Translation of "a cidade onde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Boston é a cidade onde nasci. | Boston is the city where I was born. |
| Kobe é a cidade onde eu nasci. | Kobe is the city which I was born in. |
| É a cidade onde morreu Santo Agostinho. | The city was destroyed in the 5th century by the Vandals. |
| A cidade onde eu moro é bem pequena. | The town where I live is quite small. |
| Possui uma musica homenageando a cidade, chamada Onde Nasci . | It is one of the poorest in the state and in the country. |
| Agora, onde essa cidade alta e essa cidade baixa entram? | Now, where does this upper city and lower city come? |
| Tudo está relacionado com a sua cidade, onde você vive. | Everything is about your town, where you live. |
| Fica na curva do rio Acre, onde a cidade nasceu. | Gameleira is a historical site located in the curve of the Acre River, where city was first founded. |
| Tenochtitlán localizava se onde atualmente é a Cidade do México. | Today the ruins of Tenochtitlan are located in the central part of Mexico City. |
| É uma cidade bucólica, onde a paz escolheu para morar. | External links Official page References |
| Minha história começa na cidade de Nijmegen ao leste dos Países Baixos, a cidade onde nasci. | My story starts in the city of Nijmegen in the east of The Netherlands, the city where I was born. |
| Onde posso comprar um mapa da cidade? | Where can I buy a map of the city? |
| A noção de cidade global vê uma cidade como um contêiner onde habilidades e recursos estão concentrados. | The notion of global cities is rooted in the concentration of power and capabilities within all cities. |
| Molko considera a cidade escocesa de Dundee, cidade natal de sua mãe, como o lugar onde cresceu. | Brian Molko has referred to a period spent in his mother's home town of Dundee, Scotland, as where I grew up . |
| Após conquistarem a cidade, Goiti voltou a Panay, onde se encontrava o governador. | It was the second most devastated city in the world after Warsaw during the Second World War. |
| Segundo a lenda, o bispo teve um sonho sobre onde construir a cidade. | According to legend, the bishop had a dream about where to build the city. |
| O objetivo do programa é mostrar como aproveitar bem a cidade, a que lugares ir, onde ficar e onde comer. | The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine. |
| Sua capital é a cidade de Corfu (ou Kerkyra em grego), a principal cidade da ilha, onde está a universidade Universidade Jônica. | According to Strabo Corcyra (Κόρκυρα) was the Homeric island of Scheria (Σχερία), and its earliest inhabitants were the Phaeacians (Φαίακες). |
| A cidade em questão era Cochim, onde a frota desembarcou em 24 de dezembro. | This city was Kochi and the fleet set sail, reaching it on 24 December. |
| A Cidade do Vaticano é também onde está instalado o único caixa eletrônico onde as instruções são dadas em latim. | The Vatican City is also home to the world's only ATM that gives instructions in Latin. |
| De onde partem os ônibus que saem da cidade? | Where do the buses headed out of town leave from? |
| É o concelho onde fica situado a capital de Cabo Verde, a cidade da Praia. | Its seat is the city Praia, the capital of Cape Verde. |
| História A cidade se estabeleceu em outros três locais antes de onde está agora. | History The city was established in five other places before moving to where it is now. |
| A Telmex detém 90 das linhas telefônicas na Cidade do México, onde está sediada. | Telmex owns 90 percent of the telephone lines in Mexico City and 80 percent of the lines in the country. |
| Quero morar numa cidade tranquila onde o ar seja limpo. | I want to live in a quiet city where the air is clean. |
| Após algum tempo, compraram a fazenda Campo Belo, onde hoje está a cidade de Campina Verde. | Campina Verde is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development. |
| A revolta se ampliou para a cidade portuária de Kronstadt, onde uma resposta militar foi ordenada. | The unrest spread to the port town of Kronstadt, where a military response was ordered. |
| É entalhar um espaço onde a natureza possa entrar no mundo doméstico de uma cidade. | It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city. |
| Por alguns dias eles transformaram a monumental cidade em uma comunidade onde reinavam possibilidades infinitas. | For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned. |
| Onde, isto é, em que país está a cidade de Paris? Paris está na França. | Where, that is, in which country is the city of Paris located? Paris is in France. |
| História O local onde hoje está a cidade foi parte do Reino Quiché de Gumarcaj. | Quetzaltenango is located in a mountain valley at an elevation of above sea level at its lowest part. |
| Em sua extremidade está localizada a pequena cidade de Gemlik (antiga Cio), na ponta de um vale que liga a cidade ao lago de Iznik, onde estava antiga cidade de Niceia. | At its extremity is situated the small town of Gemlik (ancient Cius) at the mouth of a valley, communicating with the lake of Iznik, on which was situated Nicaea. |
| Manhattan Manhattan, Condado de Nova Iorque, é o centro econômico da cidade, e também onde a cidade de Nova Iorque possui suas origens. | New York City has a high degree of income disparity as indicated by its Gini Coefficient of 0.5 for the city overall and 0.6 for Manhattan. |
| Ela viajou muito até chegar ao ponto onde sua vida se encontra hoje, mudando de cidade em cidade, aproximadamente a cada seis meses. | Filmography Film Television Awards References External links Evangeline Lillycom |
| Temos um sistema gratuito chamado de Bicicleta Urbana , onde você a pode emprestar se visitar a cidade. | We have a free system of bicycles called the City Bike that you can borrow if you visit the city. |
| A família dela tinha raízes na cidade do Porto, onde a própria família de Agostinho se originava. | Her family had roots in Porto, where Agostinho's own family had originated. |
| Eles construíram uma cidade numa área onde dois rios se encontram. | They built a town in an area where two rivers met. |
| Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se situa? | I have never heard about a city called Nara. Where is it situated? |
| Vancouver também tem reputação de ser uma cidade onde não neva. | Forbes has also ranked Vancouver as the tenth cleanest city in the world. |
| O relato de Asser do ataque coloca os invasores dinamarqueses na cidade saxã de Rochester, onde construíram uma fortaleza temporária, a fim de sitiar a cidade. | Asser's account of the raid places the Danish raiders at the Saxon city of Rochester, where they built a temporary fortress in order to besiege the city. |
| A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional Bole, onde um novo terminal foi aberto em 2003. | The city is served by Addis Ababa Bole International Airport, where a new terminal opened in 2003. |
| Diga a sua editora para que não publique a cidade onde você mora na sua biografia no livro. | Tell your publisher not to list your hometown in your author bio. |
| Um grande parque de diversões está localizado no centro da cidade, onde o Zoo da cidade pode ser encontrado. | A large amusement park is located in the center of the city where the city Zoo can be found. |
| Centro Histórico O Centro Histórico de Guadalajara é a parte mais antiga da cidade, onde foi fundada e onde os edifícios mais antigos estão localizados. | Historic downtown The historic downtown of Guadalajara is the oldest section of the city, where it was founded and where the oldest buildings are located. |
| As mães irão onde seus filhos estão sendo celebrados, a qualquer tempo, em qualquer cidade, qualquer município. | Mothers will go where their children are being celebrated, every time, every town, every city. |
Pesquisas relacionadas : Uma Cidade Onde - A Cidade - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Onde A Máquina - Onde A Empresa - A Parte Onde - Onde A Quantidade - Onde - Onde - Governar A Cidade - A Cidade Ideal - A Cidade Oferece
