Translation of "a demanda permanece estável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| À medida em que a demanda por doadores continua a crescer, em grande parte, devido ao envelhecimento da população, a oferta permanece relativamente constante. | As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population, the supply has remained relatively constant. |
| E terceiro, a demanda pública. | And thirdly, public demand. |
| O preço reflete a demanda. | The price reflects the demand. |
| Em segundo lugar , o BCE necessita de acompanhar as IFM para assegurar que a lista destas instituições permanece actualizada , correcta , o mais homogénea possível e suficientemente estável para efeitos estatísticos . | Secondly , the ECB needs to monitor OFIs in order to ensure that the list of MFIs remains up to date , accurate , as homogeneous as possible and sufficiently stable for statistical purposes . |
| É o risco e a demanda. | It's risk and demand. |
| A porta permanece fechada. | The door remains closed. |
| Aumentou tanto a oferta quanto a demanda. | The supply as well as the demand increased. |
| A Demanda Individual e a Demanda de Mercado A demanda de mercado é a soma de todas as demandas individuais, que são a quantidade demandada a cada preço por cada um dos compradores. | The quantity demanded is the amount of a product people are willing to buy at a certain price the relationship between price and quantity demanded is known as the demand. |
| O investimento e o consumo são os dois elementos da demanda, e, por isso, a produção é a demanda, sendo impossível para a produção superar a demanda, ou haver uma inundação da oferta. | Investment and consumption are the two elements of demand, so that production is demand, so it is impossible for production to outrun demand, or for there to be a general glut of supply. |
| A recuperação aguda pode levar entre quatro a seis semanas e para uma total estabilização visual pós operativa frequentemente leva em torno de doze a 18 meses, porém a maior parte permanece estável a longo prazo. | The acute recovery period can take four to six weeks, and full postoperative vision stabilization often takes a year or more, but most transplants are very stable in the long term. |
| A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer. | The demand for housing is likely to continue to grow. |
| A questão permanece em aberto. | The question remains open. |
| Por isso, a curva de demanda de um mercado é determinada somando se horizontalmente as curvas individuais de demanda. | The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price. |
| Suprimento, demanda, grande oportunidade. | Supply, demand, big opportunity. |
| Uma demanda totalmente nova. | Entirely new requirement. |
| A demanda por arroz no Japão é considerável. | The demand for rice in Japan is considerable. |
| No entanto , a incerteza permanece elevada . | However , uncertainty remains high . |
| A origem do termo permanece obscura. | Conjectured origins The origins of the term remain obscure. |
| Perfil ultra estável. | Ultrastable profile. |
| A versão mais recente estável é a 2.5. | Firebird 2.5.3 is the current stable version. |
| O artesanato é que cria a demanda para a caça. | Carving is the Bottle Neck of the trade. |
| Então é a demanda que os traz à mesa. | So it's the demand that brings them to the table. |
| O preço será alterado de acordo com a demanda. | The price will change according to the demand. |
| Tudo isso permanece. | All this still persists. |
| A partir de então, a ilha permanece desabitada. | The island has been uninhabited since then. |
| A liquidez no sector bancário permanece adequada . | Liquidity in the banking sector remains adequate . |
| Evidência em apoio a este permanece inconclusiva. | Evidence in support of this remains inconclusive. |
| Alfa é a estrutura. Em estado estável a 2,5. | Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5. |
| E isto fortalece a nossa economia, a faz estável. | And that shores up our economy, makes it stable. |
| Neste momento, a última versão estável é a 3.0 | Currently, the latest stable version is 3.0 |
| Tomara que esteja estável. | Let's hope it's really stable. |
| Seu emprego é estável? | Do you have tenure? |
| Um perfil ultra estável. | Ultra stable profile. |
| estável, mas mais antigo). | stable but older) distribution versions. |
| E quando a oferta é igual à demanda, tudo vai bem, mas quando a oferta cai neste caso, de oxigênio e a demanda continua alta, você morre. | And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead. |
| Recomendamos que use sempre a última versão estável. | We recommend to always use the latest stable release. |
| A situação política atual não é muito estável. | The current political situation is not very stable. |
| Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável. | Young delayed the landing, letting the orbiter drift. |
| A elasticidade preço da demanda cruzada é a medida de o quanto varia a demanda por um bem em resposta a uma variação de preço de outro bem. | In economics, the cross elasticity of demand or cross price elasticity of demand measures the responsiveness of the demand for a good to a change in the price of another good. |
| Ele disse que não existe demanda. | He said there's just not in demand. |
| Existe uma demanda crescente, população crescente. | There is growing demand, growing population. |
| Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização. | They all came into being to meet the needs of industrialism. |
| A sua deixa ainda permanece viva em Praga. | His legacy is still alive in Prague. |
| Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca. | For starters, the US recovery remains weak. |
| A maior parte da floresta amazônica permanece intacta. | Most of the Amazon jungle is still wild. |
Pesquisas relacionadas : Permanece Estável - Demanda Estável - Permanece A Dúvida - A Questão Permanece - A Receita Estável - Estável - Estável - Lá Permanece - Permanece Susceptível - Permanece Incerto
