Translation of "a devida permissão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Permissão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagens cedidas com a devida permissão. | Image used with permission. |
| O artigo que se segue é reproduzido com a devida permissão do Partido Comunista da Grã Bretanha (CPGB). | The article that follows is reproduced with the kind permission of the Communist Party of Great Britain (CPGB). |
| Um dos objetivos da ASF é proteger legalmente os participantes dos seus projetos, e prevenir que o nome Apache seja utilizado por outras organizações sem a devida permissão. | Among the ASF's objectives are to provide legal protection to volunteers working on Apache projects to prevent the Apache brand name from being used by other organizations without permission. |
| Aceitei a oferta após devida consideração. | I accepted the offer after due consideration. |
| Tenho a permissão? | Do I have permission? |
| E nós acreditamos que fazer a devida diligência emocional é tão importante quanto fazer a devida diligência financeira. | And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence. |
| A escassez de água é devida ao tempo. | The water shortage is due to the weather. |
| Você tem a minha permissão. | You have my permission. |
| Tom queria a minha permissão. | Tom wanted my permission. |
| Eu pedi permissão a Tom. | I asked Tom for permission. |
| Contudo, nenhum político teve a devida determinação até hoje. | However, no politicians have the determination today. |
| Permissão negada | Permission denied |
| Escrevi a danada permissão, de verdade. | I write these stinking license, which I do. |
| BF Sem a permissão do MacArthur. | BF ... without a MacArthur grant. |
| Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor. | Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. |
| Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia. | Those present in uniform should render the appropriate salute. |
| No dia 20 de março, a companhia responsável pelo gasoduto iniciou a retirada de várias oliveiras centenárias da cidade rural de Melendugno sem a devida permissão para iniciar as obras, sendo criticada por autoridades da região e pelo presidente da região da Apulia. | On 20 March, the stakes were raised when the pipeline company without having permits for the work, as local mayors and the president of the Apulia region criticised moved in to remove hundreds of ancient olive trees near the rural town of Melendugno. |
| Usada sob permissão. | Used under permission. |
| Publicada com permissão. | Published with permission. |
| Usada com permissão. | Used with permission. |
| Usada com permissão | Uses with permission |
| Usada com permissão | Used with Permission |
| Usada com permissão | Used with Permission. |
| (Usada com permissão.) | (Used with permission.) |
| (Usada com permissão.) | Image of Filhos de Gandy from Facebook (used with permission) |
| Usado com permissão | Use with permission. |
| Republicado com permissão. | Republished with his permission. |
| Compartilhado com permissão. | Shared with permission. |
| Precisamos de permissão. | We need permission. |
| Tom pediu permissão para usar a copiadora. | Tom asked for permission to use the copy machine. |
| É melhor você pedir permissão a Tom. | You'd better ask Tom for permission. |
| Sami ficou aqui sem a minha permissão. | Sami stayed here without my permission. |
| Efeitos adversos A maioria é devida à inibição da COX 2. | Photosensitivity Photosensitivity is a commonly overlooked adverse effect of many of the NSAIDs. |
| Eles receberam permissão para usar a força necessária. | They were allowed to use any force necessary. |
| Foto tirada com a permissão do blog gritopolítico.es | Photo taken with permission from gritopolítico.es |
| Não tenho a autoridade para te dar permissão. | I don't have the authority to give you permission. |
| Nós não faremos isso sem a permissão deles. | We won't do that without their permission. |
| Foto usada com permissão. | Photo reprinted with permission. |
| Fotos usadas com permissão. | Photos used with permission. |
| Imagens usadas com permissão. | Images used with permission. |
| Imagem reproduzida com permissão. | Picture used with permission. |
| Imagem reproduzida com permissão. | Photo used with permission. |
| Fotografia usada com permissão. | Photograph used with permission. |
| Não precisa pedir permissão. | There's no need to ask for permission. |
| Não foi uma permissão. | It wasn't a permission. |
Pesquisas relacionadas : Com A Devida Permissão - Com A Devida - A Devida Cautela - A Devida Atenção - A Devida Aprovação - A Devida Atenção - Prestar A Devida - A Devida Autorização - Dar A Devida - A Devida Diligência - A Devida Autorização - Sem A Devida - Responsabilidade Devida A - A Devida Autorização