Translation of "a disfunção cerebral mínima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cerebral - tradução : Mínima - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um sinal no cérebro que ativa uma disfunção cerebral pode ser captado como um gatilho para a eletroestimulação como nós fazemos com a epilepsia.
A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy.
O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude.
High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude.
3 Disfunção hepática
3 Hepatic Impairment
2 Doentes com disfunção hepática
2 Patients with hepatic impairment
Ali está o tronco cerebral entre o córtex cerebral e a medula espinhal.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
Mas é importante saber onde termina a devolução e inicia a disfunção.
But it is important to know where devolution ends and dysfunction begins.
Ninguém dá a mínima.
No one gives a shit.
E depois observamos a atividade cerebral.
And then we looked at the brain activity.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
Não faço a mínima ideia.
I don't have a clue.
Não tenho a mínima dúvida.
I have no doubts.
Não tenho a mínima dúvida.
I don't have the slightest doubt.
) e a mínima (1 un.).
Hoppin, Richard H. (1978).
Dimensão mínima
Minimum size
Taxa mínima
Lower rate
Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor .
In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported.
Você não dá a mínima, dá?
You don't care at all, do you?
Tom não merece a mínima confiança.
Tom is very unreliable.
Você não pode ter uma mente consciente se você não tem a interação entre córtex cerebral e tronco cerebral.
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.
Tom sofreu lavagem cerebral.
Tom has been brainwashed.
Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.
Moeda Dimensão mínima
Currency Minimum size
O Tom não merece a mínima confiança.
Tom is extremely unreliable.
Para mim não faz a mínima diferença.
I'm totally indifferent to it.
Keith Barry faz mágica cerebral
Keith Barry does brain magic
Michael Merzenich sobre plasticidade cerebral
Michael Merzenich on re wiring the brain
Tom tem uma lesão cerebral.
Tom is brain damaged.
A síndrome, o padrão feminino que agora é chamada de disfunção coronária microvascular, ou obstrução.
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
Mas também no seu futuro está a aeróbica cerebral
But also in your future is brain aerobics.
Tom ficou paralítico devido a um acidente vascular cerebral.
Tom was paralyzed by a stroke.
A visão e o pensamento estimulam o córtex cerebral.
The cephalic phase occurs at the sight, thought and smell of food, which stimulate the cerebral cortex.
Versão SDL mínima necessária
Mininum SDL version required
colocação mínima ( quando existir )
the minimum allotment ( if any )
Então o que estamos observando é disfunção social geral relacionada à desigualdade.
So what we're looking at is general social disfunction related to inequality.
Não faço a mínima ideia, disse o Chapeleito.
'I haven't the slightest idea,' said the Hatter.
Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto .
Article 6 Minimum information to be included in the prospectus .
O efeito da disfunção renal ou hepática sobre a disposição do paclitaxel não foi formalmente investigado.
The effect of renal or hepatic dysfunction on the disposition of paclitaxel has not been formally investigated.
Para metade das pessoas, o artigo incluía uma imagem cerebral, e para outra metade, era o mesmo artigo mas sem a imagem cerebral.
For half the people, the article included a brain image, and for the other half, it was the same article but it didn't have a brain image.
Dimensão mínima dos empréstimos No período entre 2007 e 2012 , cada BCN irá definir a dimensão mínima que pretende aplicar .
3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice .
Olhe para córtex cerebral , olhe para tronco cerebral , olhe para corpo , e você obtém a interconectividade na qual você tem o tronco cerebral fornecendo as bases para o ego em uma conexão estreita com o corpo.
Look at cerebral cortex, look at brain stem, look at body, and you get the picture of the interconnectivity in which you have the brain stem providing the grounding for the self in a very tight interconnection with the body.
Mágica cerebral. De que se trata?
Brain magic. What's brain magic all about?
O primeiro diagnóstico foi paralisia cerebral.
The first diagnosis was cerebral palsy.
Eu tive um acidente vascular cerebral.
I've had a stroke.
Por que se importar se é o tronco cerebral ou o córtex cerebral e como isso é feito?
Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made?
Esta interpretação significa que a cura para a disfunção actual será encontrada nas urnas e não nas ruas.
This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets.

 

Pesquisas relacionadas : Disfunção Cerebral - Disfunção Cerebral - Dano Cerebral Mínima - Disfunção - A Mínima - Dando A Mínima - Importam A Mínima - A Mínima Ideia - A Disfunção Endotelial Vascular - Disfunção Cognitiva - Disfunção Erétil - Disfunção Renal - Disfunção Endotelial