Translation of "a ela a sua" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é a sua professora? | Is she your teacher? |
| Ela é a sua irmã? | Is she your sister? |
| Ela pediu a sua ajuda. | She asked for your help. |
| Ela traduziu a sua frase. | She translated his sentence. |
| E ela representa a sua influência. | And it represents your influence. |
| Ela parece com a sua tia. | She resembles her aunt. |
| Ela apresentou sua irmã a ele. | She introduced her sister to him. |
| Ela pode salvar a sua vida. | It may save your life. |
| Ela tentou esconder a sua raiva. | She tried to hide her anger. |
| Deixe ela terminar a sua frase. | Let her finish her sentence. |
| Trabalhar demais custou a ela sua saúde. | Overwork cost her health. |
| Ela refrescou sua memória com a foto. | She refreshed her memory with the photo. |
| Ela rezou que sua mãe a perdoasse. | She prayed that her mother would forgive her. |
| Ela contou a sua idade para ele. | She told him her age. |
| Ela está preocupada com a sua segurança. | She cares about your safety. |
| Ela contou lhe toda a sua aventura. | She told him all about her adventure. |
| Ela deletou a sua conta do Facebook. | She deleted her Facebook account. |
| Ela se preocupa com a sua segurança. | She cares about your safety. |
| Não apenas ela estava ciente de sua aparência repulsiva, ela a convertia a seu favor. | Not only is she aware of her physical repulsiveness, she turns it to her advantage. |
| Ela prometeu levantar a questão em sua comunidade. | She promised to raise the issue with her community. |
| Ela me convidou a sua festa de aniversário. | She invited me to her birthday party. |
| Estou procurando a sua irmã. Onde está ela? | I'm looking for your sister. Where is she? |
| Ela destaca a sua varanda restaurado em 2006. | It highlights their porch restored in 2006. |
| Assim, enquanto ela saciou sua sede, ela libertou o rei de sua promessa, e passaram a noite juntos. | Thus, while quenching her thirst, she set the king free from his promise and they spent the night together. |
| Ela e sua irmã foram morar com a sua avó em Brownsville . | She and her sister were sent to live with their grandmother Georgeanna in Brownsville. |
| Assim, ela definitivamente inicia a sua jornada em busca de sua mãe. | She is told in the accompanying letter that her mother is still alive. |
| Risos Então ela notou esta coisa incomum, mas ela volta a sua vida normal. | So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life. |
| Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol. | She devoted all her energy to studying Spanish. |
| Ela fez um vestido novo para a sua filha. | She made a new dress for her daughter. |
| Ela não é mais bonita que a sua mãe. | She's not prettier than her mother. |
| Ela lhe fez um bolo para a sua festa. | She made him a cake for his party. |
| Ela respirou fundo e começou a contar sua situação. | She breathed in deeply and started to tell about her situation. |
| Ela me pediu que a encontrasse em sua casa. | She told me to meet her at her house. |
| Ela está escrevendo uma carta para a sua amiga. | She is writing a letter to her friend. |
| Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. | Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. |
| Ela conta que sente a sua situação mais complicada a cada dia | As days go by, she feels her situation getting more complicated |
| Quando Alice recebe a mensagem, ela a decriptografa usando sua chave privada. | Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice. |
| Mas quando seu relacionamento termina, ela volta a sofrer a sua maldição. | After being defeated, she implied that she still has feelings for her opponent. |
| Ela foi a sua inspiração para o livro A Walk to Remember . | Sparks has said that she is the inspiration for the main character in his novel A Walk to Remember . |
| Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração. | She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart. |
| Com ela, milhares de outros internautas manifestaram a sua indignação. | Alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage. |
| A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica. | Judging from her appearance, she seems to be very rich. |
| Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar. | She refuses to abandon her career for marriage. |
| Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana. | She will start her maternity leave next week. |
| Quando ela era criança, sua comida favorita era a pizza. | Her favourite food as a child was pizza. |
