Translation of "a escrita do texto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Texto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe. | The earliest known copy of the text is in Arabic. |
| O ato de compor um texto pode ser referido como escrita, e o ato de interpretar o texto como leitura. | The act of composing and recording a text may be referred to as writing , and the act of viewing and interpreting the text as reading . |
| Traz três inscrições a do topo registra o texto em hieróglifos egípcios, a segunda na escrita demótica egípcia, e a terceira em grego antigo. | It bears three inscriptions the top register in Ancient Egyptian hieroglyphs, the second in the Egyptian demotic script, and the third in Ancient Greek. |
| Tulu Mahabharato , escrito por Arunabja na escrita Tulu, é o texto Tulu mais antigo sobrevivente. | Tulu Mahabharato , written by Arunabja in the Tigalari script, is the oldest surviving Tulu text. |
| Porém, a parte principal do texto parece ter sido escrita por um autor anterior em algum momento entre o início do e o final do em árabe. | However, the main Arabic text seems to have been written by an earlier author sometime between the early 9th and late 10th centuries AD. |
| A canção é uma composição musical para a voz humana, escrita, normalmente, sobre um texto, e acompanhada por instrumentos musicais. | A choral or vocal song may be accompanied by musical instruments, or it may be unaccompanied, as in the case of a cappella songs. |
| No , a carolíngia evoluiu para a escrita gótica, que era mais compacta e que tornou possível que coubesse mais texto em uma página. | In the eleventh century, the Caroline evolved into the Gothic script, which was more compact and made it possible to fit more text on a page. |
| A maior parte do texto de Romeu e Julieta é, contudo, escrita em versos brancos, muitos deles dentro do pentâmetro iâmbico, com menor variação rítmica do que a maioria de suas peças posteriores. | Most of Romeo and Juliet is, however, written in blank verse, and much of it in strict iambic pentameter, with less rhythmic variation than in most of Shakespeare's later plays. |
| A opção da cor do texto tem um selector que permite escolher a cor do texto da galeria, usada nas áreas respectivas de texto. | The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas. |
| A escrita ibérica meridional, também conhecida como suroriental, é uma escrita paleohispânica muito similar à escrita do sudoeste, mas esta expressa língua tartéssica e a escrita ibérica meridional expressa língua ibérica, como a escrita ibérica nororiental e o alfabeto greco ibérico. | The southeastern Iberian script, also known as Meridional Iberian, was one of the means of written expression of the Iberian language, which was written mainly in the northeastern Iberian script and residually by the Greco Iberian alphabet. |
| A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem. | The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image. |
| Unicode é um padrão que permite aos computadores representar e manipular, de forma consistente, texto de qualquer sistema de escrita existente. | Unicode is a computing industry standard for the consistent encoding, representation, and handling of text expressed in most of the world's writing systems. |
| Largura do texto | Text width |
| Altura do texto | Text height |
| Cor do texto | Foreground color |
| Ligação externa Texto do Vendidad O Vendidad é um texto zoroastriano? | See also Avesta Avestan geography Notes Further reading |
| Narrativa e História A História passou a ter de forma crescente um papel central na interpretação de Jameson, tanto na leitura (consumo) quanto escrita (produção) de texto literários. | Narrative and history History came to play an increasingly central role in Jameson's interpretation of both the reading (consumption) and writing (production) of literary texts. |
| Largura do texto renderizado | Width of the rendered text |
| Altura do texto renderizado | Height of the rendered text |
| Abaixo está a tradução do texto em sérvio | Below is the translation from Serbian Homosexuality is not an illness. |
| Suas obras estimularam a escrita do haikai em inglês. | His works have stimulated the writing of haiku in English. |
| Isso permite a um atacante ter acesso ao texto plano (o conteúdo propriamente dito) e ao texto encriptado (a versão criptografada do texto plano), permitindo um ataque criptográfico. | This allows an attacker to have access to the plaintext (the publicly available static content), and the encrypted text (the encrypted version of the static content), permitting a cryptographic attack. |
| Transformação de texto do editor | Editor text transformation |
| Selecção de texto do editor | Editor text selection |
| Formatação de texto do editor | Editor text formating |
| Cor do texto, como expressão | Text color, as string |
| Cor do texto, como GdkColor | Text color, as a GdkColor |
| DATA DA REVISÃO DO TEXTO | DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT |
| PT Complemento do título texto . | EN Title complement Text . |
| Texto a renderizar | Text in the entry |
| Texto a renderizar | Text to render |
| Só o texto da sétima estrofe é o texto do hino nacional esloveno. | In the late 1980s, it was adopted as the national anthem of Slovenia. |
| A autora deste texto faz parte do projecto GenerationE.eu. | Disclaimer The author of this post is working on the GenerationE.eu project. |
| A carta foi escrita. | The letter was written. |
| Por exemplo, aqui está a uma sentença escrita em inglês e a mesma sentença escrita em holandês, usando as mesmas letras do alfabeto. | So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet. |
| Apagar o texto seleccionado do editor | Delete the style selected in the combo style selector. |
| Apagar o texto seleccionado do editor | Delete the selected text from the editor |
| Estilo do sublinhado para este texto | Style of underline for this text |
| Retire do texto todos os substantivos. | Pull out all the nouns from the text. |
| Do que se trata o texto? | What's the text about? |
| O estilo Lìshū (escrita clerical) que é mais regularizado, e em alguns aspectos semelhantes ao texto moderno, também foi autorizado sobre o governo de Qin Shihuang. | The Lìshū style (clerical script) which is more regularized, and in some ways similar to modern text, have been also authorised under Qin Shi Huangdi. |
| Em seu site, a rádio publicou um trecho do texto | They published it in their website |
| Texto Responder a todos. | Text Relpy to all. |
| A topologia, a geografia da Web é ligações de texto para texto na maioria. | The topology, the geography of the Web is text to text links for the most part. |
| O texto do Global Times , publicado na manhã do dia 7 de janeiro, está em acordo com a notificação do Departamento Central de Propaganda, a conclusão do texto indica que | The Global Time's piece, published on the moring of Jan 7, is in coherence with the notice from the Central Propaganda Department, the conclusion of the piece reads |
Pesquisas relacionadas : Do Texto - A Largura Do Texto - A Bandeira Do Texto - A Bandeira Do Texto - Escrita A Partir Do Zero - Escrita Do Papel - Escrita Do Livro - Escrita Do Jornal - Escrita Do Negócio - Escrita Do Negócio - Escrita Do Papel - Escrita Do Livro - Na Escrita Do - A Escrita Dele
