Translation of "a experiência foi" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experiência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A experiência foi boa.
The experience has been good.
Finalmente, a experiência foi bem sucedida.
Eventually the experiment succeeded.
E bem, esta foi a experiência operística.
And well, that was an opera experience.
Foi a melhor experiência da minha vida.
It was the greatest experience of my life.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
Mas foi uma experiência excitante.
But it was an exciting experience.
Foi uma experiência absolutamente fantástica.
It was an absolutely amazing experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
That was a valuable experience.
Não foi uma experiência agradável.
It was not a pleasant experience.
Não foi uma experiência agradável.
It wasn't a pleasant experience.
Visitar a Austrália foi uma boa experiência para mim.
Visiting Australia was a good experience for me.
Foi uma ótima experiência para ele.
It was a very good experience for him.
Foi uma experiência nova para mim.
That was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para mim.
It was a new experience for me.
Foi uma experiência nova para todos.
It was a new experience for everyone.
Krusen disse, Foi uma grande experiência.
Krusen said, It was a great experience.
Esta foi a primeira experiência de batalha naval de Nelson.
This was Nelson's first experience of battle.
Foi uma experiência e tanto estar lá.
And it was quite an experience to be there.
Foi uma experiência tão profunda e emocionante.
It was a such a visceral, emotive experience.
O que presenciamos foi uma experiência natural.
What we saw was a natural experiment.
Mas foi uma experiência transformadora. Realmente transformadora.
But this was transformative. Really transformative.
Como de costume, foi uma experiência agridoce.
As usual, it was a bittersweet experience.
Foi uma experiência nova para quase todos.
It was a new experience for almost everyone.
A experiência das duas guerras mundiais foi fundamental para a integração europeia.
The experience of two world wars was foundational for European integration.
Em minha experiência, de fato, a intervenção branda foi extremamente útil.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
A coisa sobre a banda, ele fala, foi que isso foi tudo feito com seus limites...foi uma experiência .
The thing about that band was that it was all to do with its limits ... it was an experiment.
E para mim, foi assim minha maior experiência.
And for me, I was my greatest experience.
Quando foi sua primeira experiência de assédio sexual?
When Were You Sexually Harassed for the First Time?
Foi também o primeiro pensador moderno a descrever explicitamente e denominar a experiência mental.
Ørsted was the first modern thinker to explicitly describe and name the thought experiment.
A sua experiência na Marinha Americana foi a segunda grande influência em sua obra.
Navy Heinlein's experience in the U.S. Navy exerted a strong influence on his character and writing.
Eu não lamento um minuto, foi uma experiência gloriosa.
I don't have one minute's regret. It was a glorious experience.
Fazer isso foi uma experiência e tanto para mim.
Doing that was quite an experience for me.
E de repente cortar a grama naquele dia foi uma experiência completamente diferente.
And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience.
Essa foi a experiência de minha paciente, Chandler, que vocês veem nesta foto.
That was the experience of my patient, Chandler, whom you see in the photograph.
Foi com Anne Hurd que Cameron teve a sua primeira experiência como realizador.
Hurd was signed on as producer, and Cameron finally got his first break as director.
foi uma experiência gloriosa. Eu acredito que o que aconteceu foi o melhor.
It was a glorious experience. I believe it turned out for the best.
Não foi uma boa experiência para Jerry, que foi demitido sem ser avisado.
I find interviews with Jerry to be about as illuminating as anybody in the culture.
Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
This was the first time I remember having had an illustration experience.
A viagem foi uma experiência transformadora para ela e pressagiava sua carreira na diplomacia.
The trip was a transformative experience for her and presaged her eventual career in diplomacy.
Esse é Bitu Kalandar, o qual foi nossa primeira experiência.
So, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment.

 

Pesquisas relacionadas : Aplicar A Experiência - Melhorar A Experiência - Experiência A Bordo - Tendem A Experiência - Utilizando A Experiência - A Experiência Alemão - Refletem A Experiência - Combinamos A Experiência - Mediando A Experiência - Realizando A Experiência - A Experiência Ensina - Dada A Experiência - Melhorar A Experiência - Iniciar A Experiência