Translation of "a história ganha vida" to English language:

Dictionary Portuguese-English

História - tradução :

History

História - tradução :

Story

Vida - tradução :

Life

Vida - tradução :

Lifer

Keywords : Wins Earn Living Making History Story Whole Told Long Life Saved Living Lives Live

Examples (External sources, not reviewed)

Ele ganha a vida cantando.	He makes his living by singing.
Ela ganha a vida ensinando.	She earns her living by teaching.
Como você ganha a vida?	What is it you do for a living?
Ele ganha a vida a cantar.	He makes his living by singing.
Ele ganha a vida ensinando inglês.	He earns his living by teaching English.
Tom ganha a vida como guitarrista.	Tom earns his living as a guitarist.
É assim que Tom ganha a vida.	That's how Tom makes his living.
O Tom ganha a vida como professor.	Tom earns his living as a teacher.
A História ganha uma dimensão de erudição, mas também de actualidade.	This model of human progress has been called the Whig interpretation of history.
Atualmente, al Shimali ganha a vida como distribuidor de água potável.	From a construction worker, to sawmill operator and blacksmith. al Shimali currently distributes drinking water for a living.
Resumo da história da vida A história evolutiva da vida remonta há mais de 3,5 bilhões de anos.	Overview of the history of life The evolutionary history of life stretches back to over , possibly as far as .
Eu queria visualizar a história da vida.	I wanted to visualize the story of life.
La Vénus d'Ille (1837) conto de horror maravilhoso onde uma estátua de bronze ganha vida.	La Vénus d'Ille (1837) a fantastic horror tale of a bronze statue that seemingly comes to life.
Ele me contou a história da vida dele.	He told me the story of his life.
Ele me contou a história de sua vida.	He told me the story of his life.
Vou te contar a história da minha vida.	I will tell you the history of my life.
Vou lhe contar a história da minha vida.	I will tell you the history of my life.
Ele me contou a história da vida dele.	He told me his life's story.
Ele me contou a história de sua vida.	He told me his life's story.
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.	It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Hollande Ganha a França	France Goes to Hollande
De certo modo é a história da minha vida.	In a way, it's the story of my life.
Vou contar uma história que marcou a minha vida.	I am going to tell a story that marked my life.
Nunca ouvi tal história em toda a minha vida.	I've never heard such a story all my life.
Ele ganha a vida tirando fotos da vizinhança, e das pessoas da vizinhança, e é um grande recurso na comunidade.	He makes money taking pictures of the neighborhood, and the people in the neighborhood, and is a great resource in the community.
Assim, quando você compara as emissões em uma vida dessas várias formas de energia, a nuclear quase empata com a solar e a eólica. E ganha da solar. Oh, desculpe. Com a hidrelétrica e eólica, e ganha da solar.	So and then when you compare the lifetime emissions of these various energy forms, nuclear is about even with solar and wind, and ahead of solar oh, I'm sorry with hydro and wind, and ahead of solar.
BREXIT GANHA.	BREXIT WINS.
Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954).	Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954).
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.	I leave life to enter history.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.	It's going to either be win win or lose lose for them.
Numa ironia final, Lydia ganha atenção nacional por contar seu lado da história em uma entrevista para a televisão, tornando se uma celebridade.	In a final irony, Lydia gains national attention by telling her side of the story in a television interview, becoming a celebrity.
Assim, de um modo, a questão é, nesse âmbito sou mesmo otimista sobre a história? A resposta é, antes de tudo, na média eu poderia dizer que as pessoas jogam seus jogos para alcançar mais resultados ganha ganha que perda perda. Na média, acho que a história é uma rede positiva no departamento de jogos de soma não zero.	So, in a way, the question is on what grounds am I upbeat at all about history? And the answer is, first of all, on balance I would say people have played their games to more win win outcomes than lose lose outcomes. On balance, I think history is a net positive in the non zero sum game department.
Ganha muito dinheiro.	You make lots of money.
Uma pessoa ganha.	One person wins.
Todo mundo ganha.	Everyone wins.
Quanto você ganha?	How much do you make?
Você ganha bem?	Are you paid well?
Minha história é uma história de superar dificuldades, obstáculos e desafios que a vida coloca diante de nós.	My story is a story of overcoming setbacks, obstacles and challenges that life throws at you.
É um instante único na história da vida.	It is something that is a unique instant in the history of all of life.
O que a formiga ganha com isto?	What's in it for the ant?
Quem ganha com a morte da vítima?	Who gains by the victim's death?
Ball baseou a história de Lester em aspectos de sua própria vida.	Ball based Lester's story on aspects of his own life.
Porque quando uma vida importa tem nome, identidade, história.	Because when a life is important, there is a name, an identity, a story.
Ele ganha muito dinheiro.	He earns a lot of money.

Pesquisas relacionadas : Ganha A Vida - Ganha A Vida - Ganha Vida - Ganha Vida Com - Vida História - Ganha A Corrida - Ganha A Habilidade - Ganha A Posse - Ganha A Confiança - História Da Vida - História De Vida - Solução Ganha-ganha Para - Cliente Ganha - Experiência Ganha

Exibir esta página em português