Translation of "a jogar em casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso ir à sua casa para jogar? | Can I go to your house to play? |
| Posso ir à tua casa para jogar? | Can I go to your house to play? |
| Tom prefere estar fisicamente em forma do que jogar jogos violentos em casa. | Tom prefers to be physically fit instead of playing violent video games indoors. |
| The Mystics Norte competem no Campeonato do ANZ e jogar seus jogos em casa no Trusts Stadium. | The Northern Mystics netball team compete in the ANZ Championship and play their home games at Trusts Stadium. |
| Mesmo após o fim da briga, a polícia continuou a jogar gás em manifestantes pacíficos que voltavam para casa, longe da prefeitura. | Even after the riot was over they kept throwing tear gas at peaceful demonstrators on their way home, far away from the mayor's office. |
| Isto é no Camboja, área rural um jogo bem simples, que nenhuma criança iria querer jogar na escola ou em casa. | This is in Cambodia, rural Cambodia a fairly silly arithmetic game, which no child would play inside the classroom or at home. |
| Os Rams começaram a jogar em 1936 em Cleveland, Ohio. | The franchise began play as the Cleveland Rams in 1936 in Cleveland, Ohio. |
| Ele quer jogar em seguida. | He wants to play next. |
| Em sua casa, minha velha escolhendo entre as coisas guardadas por 79 anos, o que jogar fora e o que secar para salvar. | In her house, my mum chooses among things she has kept for 79 years what to throw out and what to dry and save. |
| A equipe vai jogar? | Will the team be playing? |
| Vamos jogar cartas em vez disso. | Let's play cards instead. |
| Vamos jogar boliche juntos em breve. | Let's go bowling together sometime soon. |
| Não tente jogar a culpa toda em cima de mim. | Don't try to blame this all on me. |
| O time com a melhor classificação tem a vantagem de jogar quatro dos possíveis sete jogos da série em casa o primeiro, o segundo, o quinto e o sétimo jogos. | Four of the seven games are played at this team's home venue the first and second, and, when necessary, the fifth and seventh games with the other games played at the lower ranked team's home venue. |
| Jogar ! | Go ! |
| Jogar jogos online baseados em texto (MUDs) | Play online text based games (MUDs) |
| Ele se interessa em jogar futebol americano. | He's interested in playing football. |
| Quer jogar em um campo bem aparado? | Golf on a perfectly maintained green? |
| Jogar a popular paciência FreeCell | Play the popular FreeCell card game |
| Convidaram me a jogar cartas. | They invited me to play cards. |
| Nunca aprendi a jogar tênis. | I never learned how to play tennis. |
| Em 1996, os Habs deixaram de jogar no Forum de Montréal, sua casa durante 71 temporadas e 22 títulos de Copa Stanley, passando a mandar seus jogos no Centre Molson. | In 1996, the Habs moved from the Montreal Forum, their home during 70 seasons and 22 Stanley Cups, to the Molson Centre (now the Bell Centre). |
| Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas. | I can play chess, but I can't play checkers. |
| Você podia jogar, você podia programar em BASIC. | You could play games with it. You could program it in BASIC. |
| Jogar um jogo de shoot 'em up vertical | Play a vertical shoot 'em up game |
| Jogar Automaticamente | Autoplay |
| Vamos jogar. | Let's play. |
| Vamos jogar. | Let's play! |
| Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer. | I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. |
| Vai jogar lá para fora em vez de estares a ver televisão. | Play outside instead of watching TV. |
| Jogar uma carta para a Fundação. | Play a card to foundation. |
| Jogar uma carta para a fundação. | Play a card to foundation. |
| Quer jogar futebol com a gente? | Would you like to play soccer with us? |
| Deixe me jogar a próxima partida. | Let me play the next game. |
| Quer jogar tênis com a gente? | Do you want to play tennis with us? |
| Vamos jogar futebol após a escola. | We will play football after school. |
| Tom me ensinou a jogar xadrez. | Tom taught me to play chess. |
| Tom ensinou Maria a jogar golfe. | Tom taught Mary how to play golf. |
| Eu quero aprender a jogar futebol. | I want to learn how to play football. |
| Tom queria aprender a jogar golfe. | Tom wanted to learn to play golf. |
| Tom ensinou Maria a jogar sinuca. | Tom taught Mary how to play pool. |
| Este resultado os forçou a jogar um playoff contra a Guatemala, em Miami, Flórida. | This result forced a playoff against Guatemala in Miami, Florida. |
| Mike está em casa. A sua casa é muito confortável. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| Eles gritam para jogar. Eles gritam para jogar. Vozes Ou droga. | They're yelling deploy. Voices Oh shit. |
| A primeira casa construída em qualquer bloco é a casa número um. | The first house ever built on a block is house number one. |
Pesquisas relacionadas : Jogar Em Casa - Jogar Em - Em Jogar - Casa Em Casa - Casa-a-casa - Jogar Em Confusão - Jogar Em Dúvida - Bom Em Jogar - Jogar Em Emoções - Jogar Em Dez - Jogar Em Grupo - Jogar Em Equipa - Jogar Em Favor - Jogar Em Sintonia
