Translation of "a maioria das canções populares" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Maioria - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Canções populares russas, assim como canções patrióticas soviéticas, constituem o grosso do repertório do renome mundial da Assembleia Alexandrov e outros conjuntos populares. | Russian folk songs, as well as patriotic Soviet songs, constitute the bulk of the repertoire of the world renown Red Army choir and other popular ensembles. |
| Incluía a maioria das principais canções das suas actuações, incluindo o drama musical de 11 minutos, The End . | It featured most of the major songs from their set, including the nearly 12 minute musical drama The End . |
| O politeísmo não pode ser claramente separado das crenças animistas predominantes na maioria das religiões populares. | Polytheism cannot be cleanly separated from the animist beliefs prevalent in most folk religions. |
| Juntos, eles escreveram as três canções originais do álbum, e produziram a maioria das faixas tradicionais. | Together, they wrote all three of the album's original songs, as well as producing most of the traditional tracks. |
| Ele colecionava canções populares e compôs mais de 1300 obras de música. | He collected folk songs and composed more than 1300 pieces of music. |
| A maioria dos arranjos básicos das faixas foram feitos nessa época, mas Cobain ainda estava trabalhando nas letras das canções, e a banda não tinha certeza de quais canções iriam gravar. | Most of the basic song arrangements were completed by that time, but Cobain was still working on lyrics and the band was unsure of which songs to record. |
| O segundo single do álbum, Hero , acabou se tornando uma das canções mais populares e mais inspiradoras de toda a carreira de Carey. | The album's second single, Hero , would eventually come to be one of Carey's most popular and inspirational songs of her career. |
| Escreveu livros de gramática alemã, elaborou catálogos de canções populares e aprendeu sânscrito. | He wrote books on German grammar, collected folk songs, and learned Sanskrit. |
| A maioria destas alterações, bem como um grande número das canções originais incluídas no hinário, são atribuídas a William Phelps. | Many of these changes and a large number of the original songs included in the hymnal are attributed to W. W. Phelps. |
| Ele tocava instrumentos de cordas e cantava, interpretando e criando muitas canções populares turcas. | Then, he started to travel around the country and to play and sing everywhere he went to. |
| O álbum apresenta duas versões cover de canções populares de Natal, incluindo material original. | Released by Columbia Records on November 7, 1994, the album features cover versions of popular Christmas tunes and original material. |
| Em seu repertório, canta música clássica, negro spiritual, canções populares e tradicionais da cultura japonesa. | Originally wanting to become a pop singer, Mera now primarily sings classical music from the West but also classical Japanese music. |
| Stradlin escreveu ou co escreveu a maioria das canções do álbum, incluindo os hits Sweet Child o' Mine e Paradise City . | Stradlin wrote or co wrote most of the songs on the album, including the hits Sweet Child o' Mine and Paradise City . |
| A celebração da glória do passado, misturada com as canções populares inglesas do presente, parecia indicar uma renovada confiança nacional. | The celebration of the glory of the past, mixed with popular English songs of the present, seemed to indicate renewed national confidence. |
| Nos aproximamos dos testemunhos, analisamos questões e citamos canções populares que indagam Onde vão parar os desaparecidos? | We got closer to testimonies, we opened up contexts, and we introduced popular songs which ask, Where do the missing people go? |
| Coldplay também recebeu várias críticas para as semelhanças entre o single, Speed of Sound , e Clocks , uma das canções mais populares da banda até à data. | The band has received some criticism from some music critics for the similarities between the lead single, Speed of Sound , and Clocks , one of the band's most popular songs to date. |
| A grande maioria publicou vídeos ou canções, como uma forma de prestar uma homenagem a ela. | The large majority published videos or songs, as a way to pay homage. |
| A maioria do povo alemão ficou aliviada quando os conflitos populares da era Weimar tinham terminado. | Most Germans were relieved that the conflicts and street fighting of the Weimar era had ended. |
| Canções de amor, música para dançar, para casamentos e outras celebrações ( dîlok narînk ), poesia erótica e música a capela são também populares. | Love songs, dance music, wedding and other celebratory songs ( dîlok narînk ), erotic poetry, and work songs are also popular. |
| Eu não conheço nenhuma das canções. | I didn't know any of the songs. |
| Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares. | Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music. |
| Uma das canções alteradas foi Lucky Star . | One such altered song was Lucky Star . |
| Canções populares, sempre um elemento chave na obra de Almodóvar, nunca estiveram tão presentes do que neste filme repleto de boleros. | Popular songs, always a key element in Almodóvar s work, are never more present than in this film full of boleros . |
| Televisão por cabo e de banda larga em Nome são servidas por GCI, que oferece todos os canais a cabo populares, mais a maioria das estações de televisão de Anchorage. | Cable television and broadband in Nome is serviced by GCI, which offer all popular cable channels, plus most of Anchorage's television stations. |
| Surgiram problemas entre Madonna e Lucas durante a gravação das canções. | Problems arose between her and Lucas during the recording of the songs. |
| A maioria das canções foram tocadas pelo menos uma vez durante as etapas da turnê em 1993, visitando a Europa, Austrália, Nova Zelândia e Japão metade das faixas do álbum tornaram se comuns no setlist . | Most of the songs were played at least once during the 1993 legs of the tour, which visited Europe, Australia, New Zealand and Japan half the album's tracks became permanent fixtures in the setlist. |
| Ele pegou o jazz que ele descobriu em Tin Pan Alley combinando os ritmos e tonalidades com as canções populares da época. | He took the jazz he discovered on Tin Pan Alley into the mainstream by splicing its rhythms and tonality with that of the popular songs of his era. |
| A maioria das cidades tem competições e as equipes nacionais mais populares são o Djoliba AC , o Stade Malien e o Real Bamako , todos com sede na capital nacional. | Most towns and cities have regular games the most popular teams nationally are Djoliba AC, Stade Malien, and Real Bamako, all based in the capital. |
| A maioria das pessoas teve. | Most people have. |
| A maioria das pessoas concorda. | Most people agree. |
| A maioria das plantas morreu. | Most of the plants died. |
| O jogo apresenta 20 canções do ABBA no PS2 e 25 no PS3, a maioria deles, hits número 1. | The PS2 version features 20 ABBA songs, while 25 songs feature on the PS3 version. |
| Em 1999, a rádio Nashe publicou o Top 10 das melhores canções de rock russas do século , entre as quais 7 das 100 canções eram de Kormiltsev. | In 1999, radio Nashe published Top 100 Best Russian Rock Songs of the Century rating where seven out of 100 songs were written by Kormiltsev. |
| A maioria dos projetos incluídos na União Jack e os Southern Cross, mas também eram populares desenhos com animais nativos. | The majority of designs incorporated the Union Flag and the Southern Cross, but native animals were also popular, including one that depicted a variety of indigenous animals playing cricket. |
| A maioria de suas canções começaram como jams instrumentais, a que Vedder adiciona letras sobre temas como depressão, desabrigados e abuso. | Most of the songs began as instrumental jams, to which Vedder added lyrics about topics such as depression, homelessness, and abuse. |
| Religião popular A natureza animista das crenças populares é uma cultura universal antropológica. | Folk religion The animistic nature of folk beliefs is an anthropological cultural universal. |
| A rosa (do latim rosa ) é uma das flores mais populares no mundo. | A rose () is a woody perennial of the genus Rosa, within the family Rosaceae. |
| E a maioria das crianças toma. | And most kids do. |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| A maioria das crianças adora sorvete. | Most children love ice cream. |
| A maioria das mulheres pensam assim. | Most women think like that. |
| Funciona com a maioria das pessoas. | It works for most people. |
| A maioria das vítimas eram criancinhas. | Most of the victims were small children. |
| A maioria das espécies são predadoras. | Feeding Most species are predators. |
| Muitas das canções apresentadas também foram deixadas de fora. | Many of the artists' songs that were performed were also omitted. |
Pesquisas relacionadas : A Maioria Das Atividades Populares - A Maioria Dos Serviços Populares - A Maioria Dos Vídeos Populares - A Maioria Dos Tópicos Populares - A Maioria Dos Produtos Populares - A Maioria Das Pesquisas - A Maioria Das Atividades - A Maioria Das Indústrias - A Maioria Das Mulheres - A Maioria Das Pessoas - A Maioria Das Empresas - A Maioria Das Pessoas - A Maioria Das Escolas - A Maioria Das Crianças
