Translation of "a maioria não" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A maioria não foi adiante. | Most of them did not go. |
| A maioria não aceitou a proposta. | The majority didn't accept the proposal. |
| É a grande maioria, não é? | Now that's a great deal of us, isn't it? |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| A maioria deles não é obrigatória. | The most of them are not mandatory. |
| Não todas elas, mas a maioria delas. | Not all of them, but most of them. |
| E a maioria deles não sabia dizer. | And most of them couldn't say. |
| Conquistar a maioria absoluta não é fácil. | That kind of supermajority is hard to attain. |
| Bem, na verdade, a maioria deles não sobreviverá. | Well, in point of fact, most of them are not going to make it. |
| A maioria de nós não precisa mais, acredito. | Most of us don t need to anymore, I suppose. |
| A maioria dos jogos educacionais não o tem. | Most of the educational games do not. |
| A maioria das abelhas não veem o vermelho. | Most bees don't perceive red. |
| A maioria dos norte americanos não fala alemão. | Most Americans can't speak German. |
| A maioria das pessoas aqui não tem eletricidade. | Most people here don't have electricity. |
| A maioria das pessoas aqui não fala francês. | Most people here can't speak French. |
| A maioria das pessoas aqui não sabe nadar. | Most people here can't swim. |
| A maioria das pessoas não pode fazer isso. | Most people can t do that. |
| A maioria das pessoas não consegue fazer isso. | Most people can t do that. |
| A maioria das espécies não apresenta dimorfismo sexual. | The irises of most species are dark brown. |
| A maioria, mas não todas, é católica romana. | Most, but not all, of these are Roman Catholic. |
| A maioria de vocês acha que não você não pagaria isso. | Most of you have the intuition that it's not you wouldn't pay that for it. |
| A maioria das pessoas não está aberta a novos valores. | Most people are not open to new values. |
| Mas a maioria das pessoas não observa os itens. | Not many people like checking boxes. |
| E a maioria cínica disse, Não acreditamos em você. | And the cynical majority said, We don't believe you. |
| A maioria das pessoas não tem problema com isso. | Most people don't have a problem with that. |
| A maioria das pessoas não bebe água o suficiente. | Most people don't drink enough water. |
| A maioria das pessoas não bebe água o bastante. | Most people don't drink enough water. |
| A maioria das pessoas não sabe que a língua Lojban existe. | Most people don't know that the language Lojban exists. |
| A maioria das pessoas não gosta de assistir a filmes legendados. | Most people don't like watching movies with subtitles. |
| Eu não sabia que a maioria das aves não consegue ver à noite. | I didn't know that most birds can't see at night. |
| A maioria dos implantados não consegue diferenciar entre os instrumentos. | Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument. |
| As formigas a maioria, incluindo estas, não enxergam muito bem. | Now ants most ants, including these, don't see very well. |
| A maioria das pessoas que me ensinaram não sabiam inglês. | The majority of the people from whom I learned didn't know English. |
| A maioria das pessoas não sabem sobre Samuel Pierpont Langley. | Most people don't know about Samuel Pierpont Langley. |
| O crescimento sustentado não incluiu obviamente a maioria da humanidade. | Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. |
| Perdão, não a maioria, mas uma boa parcela da população. | Excuse me, not the majority, but a big enough segment. |
| A maioria dos activistas já não se concentra nos acampamentos. | Most activists are not focusing on the camps any more. |
| A maioria das pessoas mortas pelo tabagismo não fumavam muito. | Most people killed by smoking were not heavy smokers. |
| A maioria das pessoas, se não todas, gostam de comer. | Most, if not all, people enjoy eating. |
| A maioria de nós não gosta de falar em público. | Most of us don't like public speaking. |
| A maioria das pessoas aqui não sabe nadar muito bem. | Most people here can't swim very well. |
| A maioria dos bombardeios marítimos não acertaram as defesas alemãs. | Most of the offshore bombardment had missed the German defences. |
| A morte não é triste. Triste é que a maioria das pessoas não vive nada. | Death isn't sad. What's sad is that most people don't live at all. |
| Não duvides disso, porque é a verdade do teu Senhor porém, a maioria doshumanos não crê. | So have no doubt about it, for surely it's the truth from your Lord, though most men may not believe. |
| OK, e a maioria deles não voltava, mas alguns pacientes voltavam. | OK, and most of them would not come back, but some of them would come back. |
Pesquisas relacionadas : A Maioria - A Maioria - A Maioria Só - A Maioria Podre - Que A Maioria - Deter A Maioria - Compreendem A Maioria - A Maioria Pensa - Como A Maioria - Detenham A Maioria - A Maioria Elite - Para A Maioria - A Maioria Eram
