Translation of "a meia distância" to English language:
Dictionary Portuguese-English
A meia distância - tradução : Distância - tradução : Meia - tradução : Meia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas. | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
| Situa se à meia distância entre Ouro Preto (48 km) e Belo Horizonte (55 km). | The city belongs to the mesoregion Metropolitan of Belo Horizonte and to the microregion of Ouro Preto. |
| Ficava a a penas uma hora e meia de distância, e pegou fogo há cerca de quatro anos. Fica nas redondezas de Westley, Califórnia, perto de Modesto. | It was only about an hour and a half away from me, and it caught fire about four years ago. It's around Westley, California, around Modesto. |
| O comportamento inaceitável de meia dúzia pode justificar um comportamento arbitrário das forças de segurança, que não poupa ninguém a quilómetros de distância da própria manifestação? | Can the unacceptable behaviour of a handful of people, justify the random bahaviour of the security forces, who didn't spare any one, even those kilometres away from the demonstration itself? |
| É meia noite e meia. | It is half past midnight. |
| Cadê a minha outra meia? | Where's my other sock? |
| Tens até a meia noite. | You have until midnight. |
| Dançamos até a meia noite. | We danced until midnight. |
| Vimos fumaça a distância. | We saw smoke in the distance. |
| A que distância está? | How far is it? |
| A que distância estamos? | How far away are we? |
| A carne está apenas meia cozida. | The meat is only half cooked. |
| A bom entendedor, meia palavra basta. | A word to the wise is enough. |
| Chegamos a Londres à meia noite. | We reached London at midnight. |
| Onde está a minha outra meia? | Where's my other sock? |
| A bom entendedor, meia palavra basta. | To a good listener, half a word is enough. |
| Você tem até a meia noite. | You have until midnight. |
| Vocês têm até a meia noite. | You have until midnight. |
| A festa terminou à meia noite. | The party ended at midnight. |
| Nada aconteceu após a meia noite. | Nothing happened after midnight. |
| Sami trabalhou até a meia noite. | Sami worked until midnight. |
| Tom trabalhou até a meia noite. | Tom worked until midnight. |
| A essa distância funciona imediatamente. | At this distance, it works immediately. |
| Menino como a segunda distância. | Boy About the second one. |
| Outros estão temendo a distância | Others are dreading the distance |
| Vimos a montanha à distância. | We saw a mountain in the distance. |
| Qual é a distância daqui? | How far is it from here? |
| A que distância de Brno? | How far is it to Brno? |
| Podemos ver a ilha a distância. | We can see the island in the distance. |
| A que distância fica a estação? | How far is it to the station? |
| Qual a distância daqui a Ueno? | How far is it from here to Ueno? |
| O sorriso é uma porta que está meia aberta e meia fechada , escreveu a autora Jennifer Egan. | A smile is a door that is half open and half closed, the author Jennifer Egan wrote. |
| A festa chegou ao fim a meia noite. | The party came to an end at midnight. |
| Bordo liso com entalhe a meia altura | Edge Smooth with a groove |
| A escola começa às oito e meia? | Does school start at eight thirty? |
| Meia dúzia de ferramentas formam a coleção. | A half dozen tools make up the tool collection. |
| Por favor, volte daqui a meia hora. | Please come back after half an hour. |
| Após a meia noite os protestos acalmaram. | After midnight the protests calmed down. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| É meia noite. | It's midnight. |
| Tempo, Meia noite. | Time, Midnight. |
| Você tem acesso a medicina a distância. | You get access to distance medicine. |
| A distância afeta a qualidade da educação. | Remoteness affects the quality of education. |
| A que distância fica a próxima fazenda? | How far is the next farm? |
| A que distância fica a estação daqui? | How far is it to the station from here? |
Pesquisas relacionadas : Meia Distância - Corrida De Meia Distância - A Distância - A Meia-altura - A Meia Milha - Aumentando A Distância - A Qualquer Distância - A Grande Distância - Obter A Distância - A Qualquer Distância - Minimizar A Distância - Limitar A Distância
