Translation of "a minha impressão geral" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Geral - tradução : Impressão - tradução : Impressão - tradução : Impressão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minha impressão geral é que ninguém ganhou. | My overall impression is that nobody won. |
| E minha impressão é Obrigada. | And my feeling is Thank you. |
| É minha impressão da água. | It's my impression of water. |
| Antever a Impressão | Print Preview |
| Então acima você tem os resultados em geral, as coisas que devem chamar sua atenção saltam numa bela impressão. | So on the top level you have your overall results, the things that might jump out at you from the fine print. |
| Minha hipótese é que soldados Americanos são bons, em geral. | My hypothesis is, American soldiers are good, usually. |
| Mas minha impressão é que histórias verdadeiramente construtivas raramente são contadas e imagens positivas quase nunca são mostradas. | But my impression is that truly constructive stories are rarely told, and positive images seldom shown. |
| Em geral, eu fiquei com a impressão que os pobres do mundo todo tinham uma vida coberta por sofrimento e tristeza, devastação, desesperança. | And in general, I got this sort of idea that the poor in the world lived lives that were wrought with suffering and sadness, devastation, hopelessness. |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Qual foi a sua impressão? | What was your impression? |
| Existem já alguns documentos 'online' (em HTML e PDF), que contêm Tutoriais, assim como FAQs e Sugestões Truques relacionados com a impressão em geral. | The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. |
| Existem já alguns documentos 'online' (em HTML e PDF), que contêm Tutoriais, assim como FAQs e Sugestões Truques relacionados com a impressão em geral. | There are already a few documents online (HTML and PDF),containing Tutorials, as well as FAQs and Tips Tricks related to printing in general. |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| A preparar as páginas para impressão | Preparing pages for printing |
| A polícia encontrou alguma impressão digital? | Did the police find any fingerprints? |
| Qual foi a sua primeira impressão? | What was your first impression? |
| Eu tive vários problemas durante a minha visita aos E.U.A. mas no geral, eu me diverti. | I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time. |
| Opções de impressão | Print options |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Pré visualizar impressão | Print Preview |
| Impressão do Grafo | Graph Printing |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| Impressão em relevo | Raised print |
| Isso dá a impressão deu a impressão a milhões de pessoas no mundo todo de que os soldados americanos são desumanos. | That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people. |
| Quando outras pessoas veem minha tatuagem, no geral elas gostam da sua aparência. | When other people see my tattoo, for the most part they like how it looks. |
| Tenho a impressão de que já a conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Mostra a janela de Antevisão de Impressão. | Shows the Print Preview dialog. |
| Tenho a impressão de que não podeis. | I'm afraid that you can't. |
| Dá a impressão de sofrimento e luta. | No.3, Brazil History and Society. |
| Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde . | For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual. |
| A minha impressão é que a opinião pública e a política alemã estão a começar a reconhecer a devastação económica para a Europa e para a Alemanha, implícita pela ruptura do euro. | My impression is that German public and political opinion is beginning to recognize the economic devastation for Europe and Germany implied by a euro breakup. |
| Dá a falsa impressão de ser um mapa. | It gives you the false impression it's a map. |
| A impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto . | Raised print , which is easy to feel . |
| Ele deu a impressão de ter muito dinheiro. | He gave the impression of having much money. |
Pesquisas relacionadas : Minha Impressão - Impressão Geral - Impressão Geral - Impressão Geral - A Minha Impressão Foi - Para A Minha Impressão - Minha Primeira Impressão - Sua Impressão Geral - Uma Impressão Geral - A Minha - Impressão A Quente - Criar A Impressão - Impressão A Laser