Translation of "a minha própria conta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conta - tradução : Conta - tradução : Conta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pintava a minha própria realidade.
I painted my own reality.
Negociação por conta própria .
Dealing on own account .
trabalhadores por conta própria .
self employed .
Cada casa conta a sua própria história.
Each of the houses is telling its own story.
Tratei a como minha própria filha.
I treated her as my own daughter.
Eu busco a minha própria verdade.
I seek my own truth.
Eu lavei a minha própria camisa.
I washed my own shirt.
Eu organizei a minha própria pesquisa.
I conducted my own research.
Ela levantou por conta própria.
She woke up on her own.
Ela tentou por conta própria.
She tried it herself.
Eles estão por conta própria.
They're on their own.
Tom trabalha por conta própria.
Tom is self employed.
Eu trabalho por conta própria.
I'm self employed.
Eu quero ter a minha própria vida.
I want to have my own life.
Você fez isso por conta própria?
Did you do this on your own?
Eu prefiro trabalhar por conta própria.
I prefer to work on my own.
Agora ele está por conta própria.
He is now on his own.
Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught himself French.
Você não estará por conta própria.
You won't be on your own.
Você não ficará por conta própria.
You won't be on your own.
Você não agirá por conta própria.
You won't be on your own.
Tom aprendeu francês por conta própria.
Tom taught himself French.
Estou estudando idiomas por conta própria.
I'm studying languages by myself.
Tom está agindo por conta própria.
Tom is acting on his own.
Eles estão fazendo por conta própria.
They're doing it by themselves.
Deixei a firma porque queria trabalhar por conta própria.
I left the firm, because I wanted to be on my own.
O Tom está pintando a casa por conta própria.
Tom is painting the house himself.
Eu faria minha própria bengala.
Woman I'd make my very own walking stick.
Queria ter minha própria casa.
I wish I had a house of my own.
Eu sou minha própria chefe.
I'm my own boss.
Eu faço minha própria sorte.
I make my own luck.
Rapidamente, voltei para a minha própria hashtag, occupymyself.
I quickly went back to my own inner hashtag, occupymyself.
Ei! Scott! Pague a minha conta!
Hey! Scott! Pay my bill!
Recebi a minha conta de luz.
I received my electricity bill.
Mas ela o fez por conta própria.
But she did it all on her own.
Ela criou três filhos por conta própria.
She brought up the three children alone.
Eu acabei de ver por conta própria.
I just saw it for myself.
Eu estou estudando francês por conta própria.
I'm learning French on my own.
Eu estou estudando francês por conta própria.
I am studying French by myself.
Tom resolveu o problema por conta própria.
Tom solved the problem by himself.
Você está aprendendo irlandês por conta própria?
Are you learning Irish on your own?
Eu estou estudando idiomas por conta própria.
I'm studying languages by myself.
Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.
Ele resolveu o problema por conta própria.
He solved the problem on his own.
Tom pode fazer isso por conta própria.
Tom might do that on his own.

 

Pesquisas relacionadas : Conta Própria, - Conta Própria - Própria Conta - Conta Própria - Conta Própria - Não A Minha Própria - A Minha Própria Opinião - Como A Minha Própria - Minha Conta - Minha Própria Família - Minha Própria Casa - Minha Própria Auto - Minha Própria Visão - Segurar Minha Própria