Translation of "a minhas irmãs" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Minhas duas irmãs são casadas.
Both of my sisters are married.
Elas são as minhas irmãs.
They are my sisters.
Adeus a minha lama, minhas irmãs, minha leitoa
Good bye to my mud and sows, my sisters,
As minhas irmãs estiveram com a tua mãe hoje.
My sisters were with your mother today.
Aí, outras vítimas foram as minhas irmãs.
Then other victims, they got into my sisters.
Minhas irmãs têm olhos da mesma cor.
My sisters have the same color eyes.
Eu cresci assim, e as minhas irmãs da mesma forma.
I grew up like this, and so did my other three sisters.
Estou farto de trabalhar como motorista das minhas seis irmãs.
I am fed up of working as a driver for my six sisters.
Mas eu tive a sorte de ter uma, assim com as minhas quatro irmãs.
But I was fortunate to be able to have one, and so were my four sisters.
E se não posso estudar, ao ver algumas de minhas irmãs estudando, meu desejo se realiza.
And if I can't be educated, when I see some of my sisters being educated, my wish has been fulfilled.
Quando criança, eu era caçoado pelas minhas irmãs e pelos garotos da escola, mas não por George.
As a boy, I was teased by my sisters and by schoolboys, but not by George.
Fui a primeira. Minhas irmãs e outras meninas estavam lá, e ao me aproximar dela, ela me olhou, e eu me sentei.
I was the first. There were my sisters and a couple of other girls, and as I approached her, she looked at me, and I sat down.
Eu tentei mascarar ele entre os pecados de falar muito na igreja, desejar mal aos outros, ser má com as minhas irmãs.
I tried to sandwich it in between talking too much in church, wishing harm to others, being mean to my sisters.
Cidades irmãs Melbourne tem seis cidades irmãs.
Sister cities Melbourne has six international sister cities.
Cidades irmãs A indicação de cidades irmãs de Bagé ocorre através de decreto municipal.
Even after the final demarcation of the border the lands of Bagé were the theater of wars and battles.
A Ana não tem irmãs.
Ann has no sister.
Cidades irmãs Estas são as cidades irmãs de Pequim.
Beijing Radio Stations is the family of radio stations serving the city.
São irmãs.
They're sisters.
São irmãs?
Are you sisters?
São irmãs.
They are sisters.
São irmãs.
They're siblings.
São irmãs?
Are they sisters?
Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. Só confio em minhas pernas.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Não tenho irmãs.
I don't have any sisters.
Você tem irmãs?
Do you have any sisters?
Eu tenho irmãs.
I have sisters.
Não tenho irmãs.
I have no sisters.
Não tenho irmãs.
I don't have any sister.
Elas são irmãs.
They're sisters.
Vocês são irmãs?
Are you sisters?
Elas são irmãs?
Are they sisters?
Elas são irmãs.
They are sisters.
Elas são irmãs.
They're siblings.
Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes.
My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant.
Cidades irmãs Korntal Münchingen possui 2 cidades irmãs Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo)
International relations Korntal Münchingen is twinned with Mirande (Toulouse) Tubize (Waterloo) References
Os meninos tendem a desprezar as irmãs.
Boys tend to look down on their sisters.
Duas irmãs, histórias semelhantes
Two sisters, similar stories
As irmãs se parecem.
The sisters look like each other.
Seiko não tem irmãs.
Seiko has no sisters.
Seiko não tem irmãs.
Seiko doesn't have sisters.
Quantas irmãs eles têm?
How many sisters do they have?
Não tenho quatro irmãs.
I don't have four sisters.
Eu não tenho irmãs.
I have no sisters.
Eu não tenho irmãs.
I don't have any sister.
Ela tem duas irmãs.
She has two sisters.