Translation of "a morte eo morrer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Morrer - tradução : Morrer - tradução :
Die

Morte - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não temo a morte, mas o morrer.
I do not fear death, but dying.
Eu não temo a morte, mas o ato de morrer.
I do not fear death, but dying.
Da última vez eu falei sobre morte e morrer.
Last time, I talked about death and dying.
EO Obrigado.
EO Thank you.
Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer.
Many inmates on death row say they don't want to die.
A maior parte das línguas usa eufemismos para falar da morte e de morrer.
Most languages have euphemistic expressions to describe death and dying.
Feifel quebrou o tabu em discussões sobre a morte e o morrer com a publicação de seu livro O significado da morte .
Feifel broke the taboo on discussions of death and dying with the publication of his book The Meaning of Death .
MADRID No seu leito de morte, Francisco Franco terá feito a seguinte observação que difícil é morrer! .
MADRID How difficult it is to die! Francisco Franco is reputed to have exclaimed on his deathbed.
Juntamente com o direito de Taylor a morrer, décadas de debate sobre assistência à morte foram sujeitas a escrutínio.
Along with Taylor s right to die, decades of debate about assistance in dying came under scrutiny.
Então ele disse Eu vou assumir que você ter uma morte súbita numa família, a chance de uma segunda criança morrer de morte súbita não muda.
So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed.
Para eles, o verdadeiro espírito do jujutsu era o shin ken shobu (vencer ou morrer, lutar até a morte).
They fought until the opponent was knocked out, tapped out (stopping the fight by tapping their hand), or the referee stopped the fight.
A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951.
Interlingua is presented on CDs, radio, and television.
Morrer não é o oposto de viver nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo.
Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying.
Estou a morrer?
Am I dying?
Assim, quando eu morrer, o risco de morte de minha esposa pode dobrar, por exemplo, no primeiro ano.
So, when I die, my wife's risk of death can double, for instance, in the first year.
Você vai morrer! Você vai morrer!
Various Voices You will die! You will die!
Tudo isso contribuiu para a tensão entre ele eo resto da banda.
All this contributed to tension between him and the rest of the band.
Estou prestes a morrer.
I'm about to die.
Após a sua morte começaram a morrer pessoas das redondezas, e acreditava se largamente que Paole tinha retornado dos mortos para depredar os antigos vizinhos.
After his death, people began to die in the surrounding area and it was widely believed that Paole had returned to prey on the neighbours.
Você vai morrer . Todos nós vamos morrer.
You'll die. All of us will die.
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro dro.
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro dro.
Diante do decreto de morte e extermínio surge a obstinada determinação dos povos de viver ou morrer coletivamente, conforme suas crenças, esperanças ou desespero.
In face of the decree of death and extermination arises the obstinate determination of the peoples to live or die collectively, according to their beliefs, hopes or despair.
Versão 3.92 é a última versão que suporta cirílico sérvio eo sérvio Latina.
Version 3.92 is the last version that supports Serbian Cyrillic and Serbian Latin.
Se eu morrer, quero morrer na minha casa.
If I die, I want to die in my house.
Prontos e dispostos a morrer.
Child Soldiers Ready and willing to die.
O cão está a morrer.
The dog is dying.
Prefiro morrer a me render.
I would rather die than surrender.
Tom está prestes a morrer.
Tom is about to die.
EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED.
EO Well, we thank you again for coming to the TED stage.
O Rotifera, estritamente falando, estão confinados à Bdelloidea eo Monogonata.
The Rotifera, strictly speaking, are confined to the Bdelloidea and the Monogonata.
Pai, me salve! Não quero morrer! Não quero morrer!
Father, save me! I don't want to die! I don't want to die!
O túmulo do soldado desconhecido se refere ao centurião São Longino que reconheceu ao morrer como Jesus o Filho de Deus e convertido ao Cristianismo antes de morrer uma morte de mártir nas mãos de Tibério.
The tomb of the unknown soldier refers to the centurion Saint Longinus who acknowledged the dying Jesus as the Son of God and converted to Christianity before dying a martyr's death at the hands of Tiberius.
A esperança é a última a morrer.
Hope dies last.
A coroação ocorreu normalmente como planejado no dia apesar da morte de Maria de Teck em 24 de março, como ela havia pedido antes de morrer.
Despite the death of Queen Mary on 24 March, the coronation on 2 June 1953 went ahead as planned, as Mary had asked before she died.
Ela continuou a ter uma ativa vida pública até alguns meses antes de morrer aos 101 anos, sete semanas depois da morte de sua filha Margarida.
She continued an active public life until just a few months before her death at the age of 101, seven weeks after the death of her younger daughter, Princess Margaret.
Bibliografia Poesia Um Pouco Acima do Chão , 1949 A Luta Corporal , 1954 Poemas , 1958 João Boa Morte, Cabra Marcado para Morrer (cordel), 1962 Quem Matou Aparecida?
Bibliography Poetry Um pouco acima do chão , 1949 A luta corporal , 1954 Poemas , 1958 João Boa Morte, cabra marcado para morrer (cordel), 1962 Quem matou Aparecida?
Morrer doeria?
Would it hurt to die?
Deves morrer.
You must die.
Queres morrer?
Do you want to die?
Pelo que vale a pena morrer?
What is worth dying for?
Eu prefiro morrer a me render.
I would sooner die than give up.
Ele está a ponto de morrer.
He is on the point of death.
Ele está a ponto de morrer.
He is about to die.
Prefiro morrer a ficar sem Fadil.
I'd rather die than be without Fadil.
E será que matar civis com agentes químicos é moralmente mais obsceno do que bombardeá los, atingi los a tiro ou deixá los a morrer à fome até a morte?
And is killing civilians with chemical agents morally more obscene than shelling, shooting, or starving them to death?

 

Pesquisas relacionadas : Morrer (a) - Morrer - Morrer-duro (a) - Eo Saldo - Eo Seguinte - Eo Fato - Eo Feedback - A Perda Eo Desperdício - A Natureza Eo Alcance - A Defesa Eo Espaço - A Defesa Eo Espaço - Morrer De