Translation of "a nossa primeira escolha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escolha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temos uma escolha à nossa frente.
We've got a choice before us.
O Tom foi a primeira escolha deles.
Tom was their first choice.
O ácido acetilsalicílico é a primeira escolha enquanto antiplaquetário.
The identity of the lead chemist on this project is a matter of controversy.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Esta é a nossa primeira lição.
This is our first lesson.
Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel.
Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl.
se chama Nossa Escolha e o autor é Al Gore.
It's called Our Choice and the author is Al Gore.
Acho que a nossa escolha sobre a vida, não é se iremos seguir neste caminho.
I think that our choice in the choice of life, is not whether we're going to go down this path.
Então nossa função de escolha pode escolher o menor elemento de todo conjunto sob nossa ordenação incomum.
Then our choice function can choose the least element of every set under our unusual ordering.
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
E tivemos nossa primeira surpresa.
And we were in for our first surprise.
Esse é nossa primeira maquete.
This is our first architectural model.
Raji da Boston College como primeira escolha no draft.
Raji of Boston College as the team's first pick in the draft.
É realmente nossa primeira incursão nisso.
It's really our first foray into this.
A Europa continua a ser o parceiro indispensável da América de primeira escolha , declarou.
Europe remains America s indispensable partner of first resort, he declared.
Escolha da lista abaixo a primeira letra da palavra que você quer. Ok.
From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK.
A primeira escolha para substituir Domenech foi o antigo internacional francês Jean Tigana.
They went on to accomplish this in Domenech's first season in charge.
Aquela foi nossa primeira escola 165 crianças.
That was our first school. One hundred sixty five children.
Esta é nossa primeira viagem nessa área.
This is our maiden voyage in this.
E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.
A primeira escolha para diretor de efeitos ópticos era Douglas Trumbull, que havia trabalhado em .
Douglas Trumbull, a film director with an excellent reputation in Hollywood who had worked on , was the first choice for director of special effects, but declined the offer.
Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos.
Our first post today looks into relationships.
Esta é uma imagem de nossa primeira paciente.
This is an image from our first patient.
Bem vindos à nossa primeira aula de francês.
Welcome to our 1st French class.
Bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
Welcome to our 1st German class.
O valor da escolha depende de nossa habilidade em perceber as diferenças entre as opções.
The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.
Então este é o primeiro título da Push Pop Press, Nossa Escolha. por Al Gore.
So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice.
Pois nossa principal meta, certamente, a primeira delas, é não fazer mal.
Because our main goal, of course, is first, to do no harm.
A primeira coisa que nos ensinaram é que nossa dieta é natural.
Now, the first we have been taught is that our diet is natural.
Escolha do elenco Steve McQueen foi a primeira escolha de Coppola para atuar Willard, mas o ator não aceitou porque não queria deixar a América por 17 semanas.
Casting Steve McQueen was Coppola's first choice to play Willard, but the actor did not accept because he did not want to leave America for 17 weeks.
Kathy Wahlund Produção Harrison Ford não era a primeira escolha para interpretar o dr. Richard Kimble.
Cast Harrison Ford as Dr. Richard Kimble Tommy Lee Jones as Deputy U.S.
Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
Welcome to our first German class.
Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
Welcome to our first class in Italian.
Essa é a nossa primeira tentativa de fazer uma cobertura da blogosfera saaraui.
This will be our first attempt to cover the Sahrawi blogsphere.
De acordo com uma nota escrita por Marshall, Mary Steenburgen foi a primeira escolha para interpretar Vivian.
According to a note written by Marshall, Mary Steenburgen was the first choice to play Vivian.
Esse é Bitu Kalandar, o qual foi nossa primeira experiência.
So, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment.
Nossa primeira e maior expectativa é frustrada ter um lar.
Our first biggest expectation was not met it was home.
Primeira suposição se uma escolha te afeta, então é você que deve tomá la.
First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it.
Estes exemplos são apenas a primeira impressão de nossa ignorância sobre a vida neste planeta.
These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet.
Logo ao chegar, o fundador construiu a primeira capela de Nossa Senhora da Conceição.
After founding the city Father Bettendorff built the Chapel of Our Lady of Conception.
Julia Roberts não era a primeira escolha para o papel de Vivian, e não foi procurada pela Disney.
Julia Roberts was not the first choice for the role of Vivian, and was not wanted by Disney.
Jones foi sempre a primeira escolha de Schumacher para o papel depois de trabalharem juntos em The Client .
Jones was always Schumacher's first choice, after having worked with him on The Client .
E se existem coisas que nós vemos na nossa cultura e que não gostamos, então temos uma escolha.
And if there are things that we see that we don't like about our culture, then we have a choice.
Fox era a primeira escolha para interpretar Marty McFly, porém ele estava comprometido com a série de televisão Family Ties .
Fox was the first choice to play Marty McFly, but he was committed to the show Family Ties .
A primeira geração de crianças é fortemente influenciada por seus pais imigrantes e pela abordagem que fazem da escolha.
The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice.

 

Pesquisas relacionadas : A Nossa Escolha - Primeira Escolha - Primeira Escolha - Primeira Escolha - Primeira Escolha - Nossa Escolha - A Minha Primeira Escolha - São A Primeira Escolha - A Nossa Primeira Preocupação - Fornecedor Primeira Escolha - Primeira Escolha Para - De Primeira Escolha - Sua Primeira Escolha - Clientes Primeira Escolha