Translation of "a partir da razão" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Razão - tradução :

Keywords : From Leaving Break Leave Today Point Reason Maybe Should

Examples (External sources, not reviewed)

Razão é a capacidade da mente humana que permite chegar a conclusões a partir de suposições ou premissas.	Reason, like habit or intuition, is one of the ways by which thinking comes from one idea to a related idea.
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.	This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Esta é uma outra razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmico.	This is another reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
A perda de razão da Europa	Europe s Lapse of Reason
A beleza é a razão da vida.	Beauty is the reason of life.
A matemática é a música da razão.	Mathematics is the music of reason.
Após a remissão, um fenótipo andrógeno independente tipicamente surge, por essa razão a sobrevida global média é 23 37 meses a partir da data do início da terapia de ablação androgênica.	After remission, an androgen independent phenotype typically emerges, wherein the median overall survival is 23 37 months from the time of initiation of androgen ablation therapy.
A razão da minha vida é você.	You are my reason for living.
Esta é a razão que estamos aqui hoje, parte da razão que estamos bem sucedido.	That's part of the reason we're here today, part of the reason we're successful.
Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música.	I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Por esta razão, muito do que se sabe sobre os quarks foi elaborado a partir das observações dos próprios hádrons.	For this reason, much of what is known about quarks has been drawn from observations of the hadrons themselves.
Crítica da Razão Pura .	Critique of Pure Reason .
A eficiência é definida como a razão de trabalho e o custo total metabólico, como pode ser calculado a partir do consumo de oxigênio.	The efficiency is defined as the ratio of mechanical work output to the total metabolic cost, as can be calculated from oxygen consumption.
A razão?	The reason?
O Eclipse da Razão Britânica	The Eclipse of British Reason
Isso está acima da razão.	This is above reason.
Eu nem sabia qual era a razão da guerra.	I didn't know what was the war for.
A segunda razão para a desaceleração da Índia provém da crise financeira mundial.	The second reason for India s slowdown stems from the global financial crisis.
Compreendo a razão.	I understand the reason.
A razão por trás da mudança se deve a motivos sazonais.	The reasoning behind the change is a seasonal one.
A teologia cristã procura a razão no interior da fé cristã.	Christian theology is the study of Christian belief and practice.
De várias formas, esta é a razão principal da TED.	In many ways, it's what TED is all about.
A razão pela qual Bo roubou as luzes da ribalta	Why Bo Stole the Show
Não é difícil perceber a razão da intensificação do crescimento.	It is not hard to see why growth has picked up.
A análise da razão agora vai para um estágio adiante.	The analysis of reason now goes one stage further.
Uma parte da razão é económica.	Part of the reason is economic.
O amor está além da razão.	Love is beyond reason.
A razão disso é que o gelo suga a umidade da Atmosfera.	The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.
A quarta razão para a esperança está ligada à criatividade da Europa.	The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity.
A razão é simples.	The reason is simple.
Tem toda a razão.	You are absolutely right.
Tens toda a razão!	You're absolutely right!
Ninguém sabe a razão.	No one knows the reason.
A garota tem razão.	The girl is right.
A menina tem razão.	The girl is right.
E a razão da mudança é porque agora temos novas informações.	And the reason that they have changed is because we now have new information.
A razão da bandeirola está entre 1 40 e 1 90.	The ratio of the pennant is between 1 40 and 1 90.
Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé.	Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith.
Hegel A razão rege o mundo, a história universal transcorre racionalmente, mas a razão que se manifesta ou revela na história é a razão divina, absoluta.	According to Hegel, ...the only thought which Philosophy brings with it to the contemplation of History, is the simple conception of reason that reason is the Sovereign of the World that the history of the world, therefore, presents us with a rational process.
Comece a ler a partir da próxima secção.	Please start reading from the next section.
Mas parte da razão... e essa é a razão pela qual essa busca é ética... é que elas também são intrinsecamente valiosas.	But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable.
Funcionou diariamente a partir da 00 00h.	and S.A.R.A.
Os violoncelistas foram admitidos a partir da segunda competição em 1962 e os vocalistas a partir da terceira, em 1966.	Beginning with the second competition, in 1962, a cello category was added, and the vocal division was introduced during the third competition in 1966.
A partir do inicio da área da moeda europeia	From the start of the European currency area onwards
A partir do inlcio da área da moeda europeia	From the start of the European currency area onwards

Pesquisas relacionadas : A Partir De Qualquer Razão - A Partir Da Publicação - A Partir Da Literatura - A Partir Da Fusão - A Partir Da Homepage - A Partir Da Observação - A Partir Da Plataforma - A Partir Da Referência - A Partir Da Reacção - A Partir Da Apresentação - A Partir Da Página - A Partir Da Impressora - A Partir Da Diferente - A Partir Da Idéia

Exibir esta página em português