Translation of "a partir de 2013" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir de 2013, a Microchip oferece sua série de compiladores XC, para uso com MPLAB X. | As of 2013, Microchip offers their XC series of compilers, for use with MPLAB X. |
| Todos os veículos com cilindrada superior a 2 litros deverão funcionar com E85 a partir de 2013. | All vehicles with engines bigger than 2.0 liters must be E85 capable starting in 2013. |
| Cuba cancelou a permissão de saída . A partir de 14 de janeiro de 2013, cubanos poderão deixar o país livremente. | Cuba eliminates exit permission Beginning January 14 of 2013 Cubans will be able to leave their country freely. |
| A partir daí mais A330s e A340s têm entrado na frota, incluindo quatro em 2013. | Since then, more A330s and A340s have also been obtained, including four in 2013. |
| A partir de 2009, o lince tem sido reintroduzido em Guadalmellato, resultando numa população de 23 indivíduos em 2013. | Beginning in 2009, the Iberian lynx was reintroduced into Guadalmellato, resulting in a population of 23 in 2013. |
| A partir de 2013, mais de 200 milhões de PCs, Macs e usuários de dispositivos Android foram protegidas com programas Avast. | As of 2013, more than 200 million PCs, Macs and Android device users were protected with Avast programs. |
| A página foi bloqueada em 12 de janeiro de 2013 a partir de um grande provedor de serviços de internet sem qualquer explicação ou comunicado. | Rousing suspicions that Bhutan's government does not appreciate the humor of political satire blog Bhutanomics, the website was blocked on January 12, 2013 from a major internet service provider with no explanation or warning. |
| Segundo a Gaceta Oficial de Cuba, registro público oficial nacional das reformas jurídicas e regulamentações, esta requisição será extinta a partir de janeiro de 2013. | According to the Gaceta Oficial de Cuba, the nation s official public record for legal and regulatory reforms, this requirement will be eliminated beginning in January of 2013. |
| Yarmouk sofreu um cerco parcial partir de 17 de dezembro de 2012 e cerco total desde 17 de julho de 2013. | Yarmouk has suffered partial siege since 17 December 2012, and total siege since 17 July 2013. |
| Whitehorse(população total da área 27.889 a partir de 2013 ) é a capital e a maior cidade de Yukon , Canadá e a maior cidade no norte do Canadá . | Whitehorse (total area population 27,889 as of 2013) is the capital and largest city of Yukon, Canada and the largest city in northern Canada. |
| Tom viveu de 1963 a 2013. | Tom lived from 1963 to 2013. |
| A esposa de Tom morreu em 2013. | Tom's wife died in 2013. |
| A mãe de Tom morreu em 2013. | Tom's mother died in 2013. |
| Em 1 de outubro de 2013, a C.S. | C. S. Lewis A Biography . |
| Em 1 de outubro de 2013, a C.S. | On October 1, 2013, The C.S. |
| Williams Em 11 de novembro de 2013 Massa anunciou oficialmente que correria pela equipe Williams F1 a partir da temporada de 2014, tendo o finlandês Valtteri Bottas como companheiro de equipe. | Williams (2014) On 11 November 2013, Williams F1 announced that Massa would partner Valtteri Bottas for the 2014 Formula One season replacing Pastor Maldonado. |
| 5 de dezembro, 2013. | 5, 2013. |
| 2013. | 2013. |
| (2013). | (See carbon chauvinism). |
| 2013. | rev. |
| Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997 | Real back data from July 1997 |
| Ultra Street Fighter IV O jogo foi anunciado no dia 14 de julho de 2013, na EVO 2013 (ou Evolution Championship Series 2013). | A new update for Street Fighter IV titled Ultra Street Fighter IV was announced July 14, 2013 at the 2013 Evolution Championship Series. |
| 31 de Dezembro de 2013 | 31 December 2013 |
| 21 de outubro de 2013. | October 21, 2013. |
| 22 de outubro de 2013. | October 22, 2013. |
| 20 de outubro de 2013. | October 20, 2013. |
| 19 de outubro de 2013. | October 19, 2013. |
| 25 de outubro de 2013. | October 25, 2013. |
| Em 21 de dezembro de 2013, Way afirmou que ele e Gabriel Bá estarão, trabalhando na terceira e quarta parte de sua série de quadrinhos The Umbrella Academy , a partir do novo ano. | On December 21, 2013, Gerard Way stated that he and Gabriel Ba will be working on parts three and four of his comic book series Umbrella Academy beginning in the new year. |
| 2013 presente Avril Lavigne Avril Lavigne é o quinto álbum de estúdio da cantora a ser lançado em novembro de 2013. | In July 2013, the title of Lavigne's fifth studio album was announced to be eponymous in her name and was released in November 2013. |
| Bells 2013 أجراس 2013, por eyad aljarod no Vimeo. | Bells 2013 أجراس 2013 from eyad aljarod on Vimeo. |
| O lançamento inicial não acompanhava um jogo, mas posteriormente Mario Kart Wii passou a ser incluído na embalagem a partir de 18 de setembro de 2013 no Canadá e desde o lançamento nos Estados Unidos. | The initial release omitted a pack in game, but Mario Kart Wii was included at no extra charge beginning on September 18, 2013 in Canada and from launch in the United States. |
| A sua população estimada em 2013 foi de habitantes. | In 2006, it had a population of 220,981. |
| Em 2013 a CP transportou 107 milhões de passageiros. | Oversight of a passenger train is the responsibility of the conductor. |
| Scott Sowerby contrapós a tese de Pincus em 2013. | Scott Sowerby countered Pincus's thesis in 2013 in Making Toleration The Repealers and the Glorious Revolution. |
| Em novembro de 2013, AVAST Software foi escolhida como Melhor Empregador de 2013, a República Checa, na categoria de empresa de grande porte. | Other acknowledgements In November 2013, AVAST Software was selected as the Czech Republic's Best Employer of 2013, in the category of large sized company. |
| Aconteceu a mesma coisa em 2013. | The same thing happened in 2013. |
| A construção foi iniciada em 2013. | Construction began in 2013. |
| Tom veio a Boston em 2013. | Tom came to Boston in 2013. |
| Eu fui a Boston em 2013. | I went to Boston in 2013. |
| A ocupação anterior foi em 6 de maio de 2013. | Previous occupation was on 6 May, 2013. |
| 2013 N.º de realiza ções | 2013 No. outputs Total cost |
| Rio de Janeiro Zahar, 2013. | An inspection by the City of Sto. |
| Jan 2013 | Jan 2013 |
| Fev 2013 | Feb 2013 |
