Tem cartão de crédito?	Do you have a credit card?
Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência )	To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt
Você tem cartão de crédito?	Do you have a credit card?
Posso usar cartão de crédito?	May I use a credit card?
Vocês aceitam cartão de crédito?	Do you accept a credit card?
Posso pagar com cartão de crédito?	Can I pay by credit card?
Vocês têm um cartão de crédito?	Do you have a credit card?
Você tem um cartão de crédito?	Do you have a credit card?
Tom pagou com cartão de crédito.	Tom paid by credit card.
Tom não tem cartão de crédito.	Tom doesn't have a credit card.
Tom não tem cartão de crédito.	Tom doesn't own a credit card.
Você aceita cartão de crédito, certo?	You take credit cards, right?
Vocês aceitam cartão de crédito, né?	You take credit cards, right?
Vocês não aceitam cartão de crédito?	You don't accept credit cards?
Eu não tenho cartão de crédito.	I don't have a credit card.
Ele pagou com cartão de crédito.	He paid with a credit card.
Tom pagou com cartão de crédito.	Tom paid with a credit card.
Tom liquidou a fatura de seu cartão de crédito.	Tom paid off his credit card debt.
Gostaria de pagar com cartão de crédito.	I'd like to pay by credit card.
Gostaria de pagar com cartão de crédito.	I would like to pay with a credit card.
Esqueci meu cartão de crédito em casa.	I forgot my credit card at home.
Eu perdi o meu cartão de crédito.	I lost my credit card.
Onde está o meu cartão de crédito?	Where is my credit card?
Alguém roubou o meu cartão de crédito.	Someone stole my credit card.
Características do cartão de crédito O cartão de crédito oferece algumas vantagens como Não é preciso ter dinheiro físico ou cheque na hora da compra.	The credit card issuer would issue a credit card to a customer at the time or after an account has been approved by the credit provider, which need not be the same entity as the card issuer.
Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência )	To households To non financial corporations Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt
No entanto , os saldos devedores do crédito de conveniência na dívida de cartão de crédito devem ser incluídos nas estatísticas de taxa de juro sobre os saldos , juntamente com a dívida renovada de cartão de crédito .	However , the outstanding convenience credit card debt is included as part of the MFI interest rate statistics on outstanding amounts , together with the outstanding extended credit card debt .
Fadil usou o cartão de crédito de Layla.	Fadil used Layla's credit card.
Sami usou o cartão de crédito de Leila.	Sami used Layla's credit card.
3 . dos quais empréstimos re nováveis e descobertos dos quais crédito de con veniência cartão de cré dito dos quais prolongamento crédito associado a cartão de crédito Títulos excepto acções	335 3 .
O Tom não tem um cartão de crédito.	Tom doesn't have a credit card.
Eles não aceitaram o meu cartão de crédito.	They didn't accept my credit card.
Eu deixei meu cartão de crédito em casa.	I left my credit card at home.
Layla usou o cartão de crédito da mãe.	Layla used her mother's credit card.
Tom roubou o cartão de crédito de seu pai.	Tom stole his dad's credit card.
Cartão de crédito é uma forma de pagamento eletrônico.	A credit card is a payment card issued to users as a system of payment.
Estes pequenos chips, estas coisas são do tamanho de um cartão de crédito.	These little chippies, these things are the size of a credit card.
Este é o número do cartão de crédito, esta é a data de validade, este é o código de segurança, e este é o nome do proprietário do cartão.	That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
Estou ligando porque roubaram o meu cartão de crédito.	I'm calling because my credit card has been stolen.
Por favor, me dê o seu cartão de crédito.	Please give me your credit card.
Possivelmente , a intenção do n.o 2 do artigo 2.o , assenta no facto de a liquidação ( através do PSP do ordenante ) da factura correspondente às operações com cartão de crédito subjacentes efectuadas pelo ordenante não fazer parte de uma transferência que poderia ter sido iniciada com a utilização do cartão de crédito , mas constituir uma transferência totalmente separada do ordenante para a empresa que emitiu o cartão de crédito .	However , the intention behind Article 2 ( 2 ) may be that the settlement ( via the PSP of the payer ) of the bill relating to the underlying credit card transactions made by the payer is not part of any credit transfer that could have been initiated using the credit card , but a completely separate credit transfer from the payer to the credit card company .
Pode ser o titular da conta de cartão de crédito (responsável pelo pagamento das faturas) ou apenas portador do cartão adicional (atrelado a conta de algum titular).	In some cases merchants may charge users a credit card supplement (or surcharge), either a fixed amount or a percentage, for payment by credit card.
Formato com forma de cartão de crédito , 85 x 55 mm	Format Credit card size , 85 x 55 mm
Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro.	I usually use a credit card instead of cash.
O reporte separado das taxas de juro cobradas sobre a dívida de cartão de crédito ( também designada por crédito de cartão de crédito ) permitirá a observação da evolução destas taxas de juro e garantirá um tratamento uniforme deste instrumento em todos os países da área do euro .	( 8 )

Pesquisas relacionadas : A Penetração Do Cartão - Penetração De Crédito - Cartão De Crédito - Cartão De Crédito - Validação Do Cartão De Crédito - Estorno Do Cartão De Crédito - Cancelamento Do Cartão De Crédito - Caso Do Cartão De Crédito - Segurança Do Cartão De Crédito - Protecção Do Cartão De Crédito - Cartão De Crédito Do Consumidor - Recibo Do Cartão De Crédito - Recibo Do Cartão De Crédito - Informação Do Cartão De Crédito

Exibir esta página em português