Translation of "a princípio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade . | Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle . |
| A justificação deste princípio (. . | The rationale behind this principle ... |
| A princípio, eu detestei. | I hated it at first. |
| Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir indicadas . | Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons . |
| Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelos seguintes motivos | Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) |
| A princípio, não acreditei nele. | I didn't believe him at first. |
| Eu estava cético a princípio. | I was skeptical at first. |
| A ideia não agradou a princípio. | 5 on the U.S. album chart. |
| Princípio. | Principle. |
| Em princípio , a troca é gratuita . | In principle , the redemption is free of charge . |
| Em princípio , a operação fica concluída . | In principle , the operation is finished . |
| Em princípio, a resposta é simples. | In principle, the answer is straightforward. |
| Ninguém acreditou em mim a princípio. | No one believed me at first. |
| A princípio ela não gostava dele. | She didn't like him at first. |
| Princípio geral | General principle |
| E a princípio não conseguimos muito apoio. | And at first this didn't get a lot of support. |
| A princípio, a hipótese nula é considerada a verdadeira. | The rejection of the null hypothesis implies that the correct hypothesis lies in the logical complement of the null hypothesis. |
| Princípio de valorização | Valuation principle |
| Princípio de valorização | Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle |
| Princípio da subsidiariedade | Subsidiarity principle |
| Princípio da proporcionalidade | Proportionality principle |
| Princípio da descentralização | Principle of decentralisation |
| Princípio da subsidiariedade | Subsidiarity principle |
| Princípio da proporcionalidade | Proportionality principle |
| O princípio chega a nós com a obra Ordinatio. | D. S. Wilson E. O. Wilson, 2007). |
| A linha em Manhattan segue o mesmo princípio. | The Highline in Manhattan is very similar. |
| Então é preciso evitar forças excessivas a princípio. | So you want to avoid big forces as one principle. |
| A princípio eu o confundi com seu irmão. | At first, I mistook you for your brother. |
| Atenção a este princípio, é necessário em termodinâmica. | Careful attention to this principle is necessary in thermodynamics. |
| Um princípio fundamental da SkyGI é a visão . | A core principle of SkyGI is the view. |
| A proposta de Arquimedes segue o mesmo princípio. | The use of velocity in the static analysis of a lever is an application of the principle of virtual work. |
| Trata se da transição do princípio da proibição para o princípio do abuso. | In other words, we are making the transition from the principle of banning to that of misuse. |
| Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença. | The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off. |
| A descoberta do princípio da impulsão é atribuída a Arquimedes. | Discovery of the principle of buoyancy is attributed to Archimedes. |
| Usamos o princípio Premack. | We use the Premack principle. |
| Princípio da igualdade democrática | The principle of democratic equality |
| Princípio da democracia representativa | The principle of representative democracy |
| Princípio da democracia participativa | The principle of participatory democracy |
| Princípio da Prevenção 5. | Prevention The concept of prevention . |
| É o princípio e o fim, princípio sem princípio da vida e está em absoluta comunhão com o Filho e com o Espírito Santo. | Baptism is generally conferred with the Trinitarian formula, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit . |
| Em princípio, não apoio a formula do menos dois. | On principle, I do not support the Minus Two Formula. |
| No princípio criou Deus os céus e a terra. | In the beginning God created the heavens and the earth. |
| Por conseguinte , a proposta respeita o princípio da subsidiariedade . | The proposal therefore complies with the subsidiarity principle . |
| A comunicação resumiu o princípio de acesso universal como | The paper summarised the principle of universal access as |
| Eram músicas sobre separação, a princípio cheias de tristeza. | These were songs about separation, originally filled with sorrow. |
Pesquisas relacionadas : A Princípio, Apenas - Custa-a-causa Princípio - Princípio Central - Princípio Base - Princípio Geral - Princípio Fundamental - Esboço Princípio - Princípio Orientador - Princípio Estresse - Princípio Contábil - Princípio Jurídico - Princípio Judicial
