Translation of "a procura algo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Procura - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bharti procura libertar esse lugar comum do dia a dia, como ela o chama, tornando o algo espetacular. | Bharti seeks to liberate this everyday cliche, as she calls it, by exploding it into something spectacular. |
| Vedes nele os navios sulcando as águas, à procura de algo de Sua graça quiçá sejais agradecidos. | You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful. |
| Repetir a procura rápida | Repeat quick search |
| A quem procura você? | Who are you looking for? |
| A retomar a procura glb. | Resuming glb scan. |
| Para equilibrar o colapso na procura, proveniente dos países industrializados, eles estimularam a procura nacional. | To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand. |
| responder a flutuações sazonais da procura | meet seasonal fluctuations in demand and |
| Por que você não a procura? | Why don't you look for her? |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Acção Procura | Search Action |
| Direcção Procura | Search Direction |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Direcção Procura | Leak resolution |
| Procura simples | Simple searching |
| Procura Básica | Basic Search |
| Procura terminada | Search complete |
| Ao mesmo tempo , a procura contínua e relativamente forte de crédito à habitação pode estar relacionada com a queda algo pronunciada das taxas de juro a retalho correspondentes no decurso do ano . | At the same time , the continuous relatively strong demand for loans for house purchase may be related to the relatively pronounced fall in the corresponding retail interest rates in the course of the year . |
| Encontre a receita que está à procura | Find any recipe you want |
| A Janela de Procura da Janela Principal | Search View from Main Window |
| O crescimento tépido reflecte a fraca procura. | Tepid growth reflects weak demand. |
| Essa é a chave que você procura? | Is that the key you are looking for? |
| Eu estou ainda a procura de trabalho. | I'm still job hunting. |
| Izanagi procura Izanami e rapidamente a encontrou. | Quickly, he searched for Izanami and found her. |
| A economia chinesa continuou a registar um forte crescimento , suportado por uma procura externa dinâmica e uma procura interna robusta . | The Chinese economy continued to grow strongly , supported by buoyant external demand and robust domestic demand . |
| No geral , a retoma económica parece ser agora algo mais forte do que o indicado em dados anteriores , tendo se tornado mais generalizada e sendo apoiada principalmente pela procura interna . | All in all , the economic recovery now appears somewhat stronger than on the basis of earlier data . It has become more broadly based and is mainly supported by domestic demand . |
| Em 2030, a procura por produtos de origem animal irá duplicar, com a procura total de alimentos a aumentar cerca de 40 . | By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . |
| Procura ajuda Anjuta | Incremental search |
| Procura ajuda Anjuta | Anjuta test shell |
| Procura ajuda Anjuta | Anjuta help search |
| Componente de procura | Component for searching |
| Acção de Procura | Search Action |
| Direcção da Procura | Search Direction |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Variável de procura | Search variable |
| Procura ajuda Anjuta | Anjuta Shell |
| Procura e Salvamento | Search and rescue |
| Quem procura encontra. | Who searches, finds. |
| Quem procura, encontra. | Who searches, finds. |
| Janela de procura | Search dialog |
| Quem procura encontra. | When there's a will, there's a way. |
| A máquina procura pelo ponto mais quente, E procura novamente meia hora depois, um dia depois, um mês depois. | What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later. |
| A realidade é, nos países ocidentais, frequentemente focamos na procura da felicidade como se felicidade fosse algo que tivéssemos de pegar um objeto que tivéssemos de ter, ou talvez muitos objetos. | The reality is, in Western countries, quite often we do focus on the pursuit of happiness as if happiness is something that we have to go out an object that we're supposed to get, or maybe many objects. |
Pesquisas relacionadas : Promover A Procura - A Procura Aumentou - Satisfazer A Procura - Satisfazer A Procura - Satisfazer A Procura - Conta A Procura - Caso A Procura - A Renunciar A Algo - A Fase Algo - A Revisão Algo - A Curta Algo - A Algo Fronteira - A Piscina Algo
