Translation of "a qualquer hora conveniente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conveniente - tradução : Hora - tradução : Qualquer - tradução :
Any

  Examples (External sources, not reviewed)

A qualquer hora.
Any time.
Venha a qualquer hora.
Come anytime.
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar.
Anything can happen anytime, anywhere.
Pode estar em qualquer lugar do mundo, a qualquer hora.
It can be anywhere in the world at any time.
Você pode me chamar a qualquer hora.
You may call me anytime.
Você pode me ligar a qualquer hora.
You can call me at any time you like.
Você pode me chamar a qualquer hora.
You can call me at any time.
Vocês podem me chamar a qualquer hora.
You can call me at any time.
Podes usar este módulo para alterares a data e hora do sistema através duma interface gráfica conveniente.
You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface.
Ficarei feliz em te ajudar a qualquer hora.
I will be glad to help you anytime.
Você pode usá lo qualquer hora.
You can use it anytime.
Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Você pode voltar a qualquer hora e pegar um amendoinzinho.
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.
Por que você não me liga a qualquer hora dessas?
Why don't you call me some time?
Foi dito que o preço do vinho pode subir a qualquer hora.
It is said that the price of wine may go up at any time now.
Eu ficarei feliz em te ajudar qualquer hora dessas.
I will be glad to help you anytime.
Porque, qualquer hora eles vão perder todo o dinheiro deles.
Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually.
Pode ser qualquer hora, contanto que seja depois das 18h.
Any time will do so long as it is after six.
Só assim, no futuro, alcançaremos os sonhos do rato que possamos tuitar a qualquer hora, em qualquer lugar, sem medo.
Only in this, in the future, we will achieve the dreams of the mouse that we can tweet anytime, anywhere, without fear.
Todos acreditam que o Corão é para qualquer lugar e hora.
Everybody believes the Koran is for all time and all place.
A topologia algébrica, por exemplo, permite uma demonstração conveniente de que qualquer subgrupo de um grupo livre é também um grupo livre.
Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group.
Não seria conveniente?
Wouldn't that be handy?
Eles não têm de estar no escritório em um horário específico ou a qualquer hora.
They don't have to be in the office at a certain time, or any time.
Ele não consegue tecer uma teia a qualquer hora ele precisa baixar suas calças primeiro.
He can't spin a web anytime he's got to pull his pants down first.
que , neste contexto , é conveniente consultar as autoridades de supervisão competentes antes de ser tomada qualquer decisão de publicação
in this context , consultation with the relevant supervisory authorities prior to taking a decision to publish is desirable
A chuva, que pode ser observada ou vista em qualquer lugar e a qualquer hora, foi um das primeiras variáveis meteorológicas a ser medida historicamente.
Rain, which can be observed, or seen anywhere and anytime was one of the first ones to be measured historically.
Seria conveniente pedir a Tom fazer isso?
Would it be OK to ask Tom to do that?
Isso é muito conveniente.
That's real convenient.
Vivemos agora em uma era conectada onde podemos localizar qualquer um, a qualquer hora, em tempo real, de um pequeno aparelho em nossas mãos.
We now live in a connected age where we can locate anyone, anytime, in real time, from a small device in our hands.
Não é que estamos sempre conectados a todo mundo, mas podemos nos conectar a alguém a qualquer hora que quisermos.
It's not that we're always connected to everybody, but at anytime we can connect to anyone we want.
E ele disse, É conveniente.
And he said, That's convenient.
Onde é conveniente para você?
Where's convenient for you?
Quando lhe será conveniente vir?
When will it be convenient for you to come?
Quando seria conveniente para você?
When would it be convenient for you?
Isso é conveniente, não é?
That's convenient, isn't it?
Sei que muitos de vocês estão pensando Ah, mas eu não quero que me liguem a qualquer hora.
I know a lot of you are like, Ooh, I don't want to be reached at any hour.
PCC abriu um centro de informática, onde qualquer pessoa poderia usar seus computadores por cinquenta centavos a hora.
PCC opened a computer center where anyone could use the computers there for fifty cents per hour.
E por essa razão, é conveniente que a guardemos.
And for that reason, we ought to be saving it.
As ereções podem ocorrer espontaneamente a qualquer hora do dia, e ela pode ocorrer até mesmo ao se vestir.
Erections can occur spontaneously at any time of day, and if clothed may cause a bulge or hump .
Bem, não é tão conveniente assim.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
individuais , se tal for considerado conveniente .
5.1.2 Tender operations calendar a. Main and longer term refinancing operations The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
Ferramenta conveniente de comando e acesso a aplicações e documentos
Convenient command and access tool for applications and documents
Mas será a Reserva Federal apenas um bode expiatório conveniente?
But is the Fed just a convenient whipping boy?
Última Hora Última Hora Última Hora
Breaking News Breaking News Breaking News
Os americanos dizem Eu sou porque eu sou, e eu posso fazer o que eu bem entender, a qualquer hora .
The American will say, I am because I am, and I can damn well do anything I want, anytime.

 

Pesquisas relacionadas : A Qualquer Hora - A Qualquer Hora - Qualquer Hora - Contato A Qualquer Hora - Acesso A Qualquer Hora - Qualquer Data Conveniente - Qualquer Hora Qualquer Lugar - Qualquer Lugar, Qualquer Hora - A Qualquer Hora Mais Tarde - Ligue-me A Qualquer Hora - Em Qualquer Lugar, Acesso A Qualquer Hora - Acesso A Qualquer Hora Em Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar E A Qualquer Hora