Translation of "a que a atenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amava a atenção que recebia.
I loved the attention.
Eu acho que nós chamamos a atenção deles.
I think we have their attention.
Atenção é a moeda.
Attention is the currency.
Tenho a sua atenção?
Do I have your attention?
Preste atenção a Tom.
Pay attention to Tom.
Prestem atenção a Tom.
Pay attention to Tom.
Preste atenção a eles.
Pay attention to them.
Preste atenção a elas.
Pay attention to them.
Prestem atenção a elas.
Pay attention to them.
Prestem atenção a eles.
Pay attention to them.
Preste atenção a ele.
Pay attention to him.
Prestem atenção a ele.
Pay attention to him.
Preste atenção a ela.
Pay attention to her.
Prestem atenção a ela.
Pay attention to her.
Chamou me a atenção.
It caught my eye.
RB Ela percebe que tem a atenção do robô.
RB So she realizes she has the robot's attention.
Aqui vão alguns tweets que me chamaram a atenção
Here are a few tweets that have caught out attention
Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Which topics are they looking for?
A vista prendeu a minha atenção.
The sight arrested my attention.
A eleição atraiu a atenção nacional.
The contest drew national attention.
É a solicitação invisível que sustenta nossa atenção para com a história.
It's the invisible application that holds our attention to story.
O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia.
The first subject that attracted my attention was philosophy.
O Tom não prestou atenção ao que a Mary dizia.
Tom paid no attention to what Mary said.
Agradeço a vocês pela atenção.
And I thank you for your attention.
Apenas comunicando a vocês. Atenção.
Just letting you know. Heads up.
Ela atraiu a nossa atenção.
She attracted our attention.
Não dê atenção a ele.
Don't pay any attention to him.
A instrução recebe atenção majoritária.
The adventure did not end well.
E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção.
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.
Aqui pedimos que atraíssem a atenção do robô e indicassem quando a tivessem.
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
Eu suspeito que Tom fiz isso só para chamar a atenção.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Era evidente que Tom estava tentando chamar a atenção de Maria.
It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention.
Vocês podem vê los começar a prestar atenção ao preço, atenção a quanto eles compram meio que controlando seu dinheiro em fichas, como se fosse.
You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were.
Ela foi a primeira a prestar atenção nele.
She was the first one to pay attention to him.
Mas uma me chamou a atenção.
But one really struck me.
Quero agradecer a vocês pela atenção.
And I want to thank you for your time.
Prestamos menos atenção a assuntos triviais.
We take less notice of trivial matters.
A mulher não prestou atenção nele.
The woman paid him no heed.
Devemos dedicar atenção a esta matéria?
But should the rest of us care?
Estas imagens captaram a atenção mundial
These images caught the world's attention
Estes detalhes chamaram a minha atenção.
These details captured my attention.
Tom atraiu a atenção de Maria.
Tom attracted Mary's attention.
Mantenha a sua atenção só nele.
Keep your eyes fixed on him.
O que chama a atenção é que os irmãos dela estavam muito bem.
What's remarkable is that her brothers, in the same family, were totally fine.
Permitam me que chame aqui a atenção para alguns pontos que a senhora Comissária também já aflorou.
Could I highlight a few points which have also been touched upon by the Commissioner?

 

Pesquisas relacionadas : O Que Chama A Atenção - Captura Assim Que A Atenção - Atrai A Atenção - Manter A Atenção - Chamando A Atenção - Reunir A Atenção - Prender A Atenção - A Devida Atenção - A Devida Atenção - Mantenha A Atenção - Chama A Atenção - A Atenção Para - Recuperar A Atenção - Chamamos A Atenção