Translation of "a quem servimos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão.
We served together in Iraq and Afghanistan.
é o que servimos esta semana nas escolas.
This is what we're serving this week at the schools.
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
Nós servimos 60 refeições duas vezes por dia preparadas na cozinha solar.
And we have 60 meals twice a day of solar cooking.
Uma outra coisa que fizemos foi começar a diversificar as espécies que servimos manjubinhas, anchova, cavala, sardinha eram comuns
One of the other things we did was begin to diversify the species that we served small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon.
Criou se um grupo no facebook Blogueiros Angolanos , servimos uns dos outros para encorajar e divulgar o nosso trabalho. onde conversamos, trocamos ideias, experiência.
A Facebook group Blogueiros Angolanos ( Angolan Bloggers ) has been created, we use it to encourage each other and to get our work out there. It is where we converse, trade ideas, and experiences.
Nós servimos salmão defumado na abertura das exibições. Nós imprimimos um convite formal. E eu até descobri uma forma de fazer que seus pais viessem.
We have smoked salmon at the art openings, we have a formal printed invitation, and I even have figured out a way to get their parents to come.
Esta é a lista Quem é quem.
That is a Who is Who list.
Quem vencerá e quem sairá a perder?
Who will win, and who will lose?
Quem consegue a cirurgia e quem não consegue?
Who gets surgery and who doesn't?
Quem era a mulher com quem você estava ontem?
Who was the girl you were with the other day?
Quem a construiu?
Who built it?
A quem mataste?
Who did you kill?
Quem a matou?
Who killed her?
Quem a roubou?
Who stole it?
Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia?
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
A guerra não determina quem está certo apenas quem resta.
War does not determine who is right only who is left.
Quem sabe quem eu sou? Eu estou constantemente a mudar.
Who knows who I am? I'm constantly changing.
Quem ama quem?
Who loves who?
Ele castiga a quem deseja e perdoa a quem Lheapraz, porque é Onipotente.
He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things.
Quem foi, quem foi
But who was it, who was it
Quem estava seduzindo quem?
Who was seducing who?
A quem devo a honra?
To whom do I have the pleasure?
Quem marcou a maçã?
Who's got the apple?
Quem quebrou a xícara?
Who broke the cup?
Quem descobriu a América?
Who discovered America?
Quem plantou a árvore?
Who planted the tree?
Quem roubou a maçã?
Who stole the apple?
Quem não a ama?
Who doesn't love her?
A quem procura você?
Who are you looking for?
Quem desligou a luz?
Who turned off the light?
Quem escreveu a Bíblia?
Who wrote the Bible?
Quem tirou a foto?
Who took the picture?
Quem controla a Internet?
Who controls the internet?
Quem é a primeira?
Who's first?
Quem carregou a bagagem?
Who carried the luggage?
Quem ama a você?
Who loves you?
Quem traiu a gente?
Who betrayed us?
Quem inventou a burocracia?
Who invented bureaucracy?
Quem fez a decoração?
Who did the decorating?
Quem quebrou a cafeteira?
Who broke the coffee machine?
Quem trouxe a cerveja?
Who brought the beer?
Quem jogou a garrafa?
Who threw the bottle?
Quem atirou a garrafa?
Who threw the bottle?
Quem chamou a polícia?
Who called the police?

 

Pesquisas relacionadas : Aqueles A Quem Servimos - Servimos - Servimos - A Quem - A Quem - A Quem - Que Servimos - Servimos Clientes - Nós Servimos - A Quem Este - A Quem Fazer - Graças A Quem - A Quem Perguntar - A Quem I