Translation of "a ruim que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ruim - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Que filme ruim! | What a bad movie! |
| Que filme ruim! | What a bad film! |
| Sei que está ruim. | I know it's bad. |
| Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais. | That means every bad loan goes bad 47 times over. |
| OK. Todos pensamos que a malária é ruim. | OK. So we all think malaria is a bad thing. |
| Você acha que é ruim? | Do you think that's bad? |
| Você acha que está ruim? | Do you think that's bad? |
| A guerra é ruim. | War is evil. |
| A economia está ruim. | The economy is bad. |
| Não quero que nada de ruim aconteça a você. | I don't want anything bad to happen to you. |
| Talvez o barril que era ruim. | Maybe it was the barrel that was bad. |
| Acham que punição é algo ruim. | They think a punishment is something nasty. |
| Tem que ser um sonho ruim ( | It must be a bad dream ( |
| Você acha que isso é ruim? | Do you think it a bad thing? |
| Você quer que algo ruim aconteça? | Do you want something bad to happen? |
| Eu sei que é muito ruim. | I know it's very bad. |
| Eu acho que algo ruim aconteceu. | I think that something bad has happened. |
| Sentia que algo ruim iria acontecer. | I had a feeling something bad was going to happen. |
| Toda a carne estava ruim. | All the meat was bad. |
| A ideia não é ruim. | The idea is not bad. |
| A gramática dela é ruim. | Her grammar is bad. |
| A caligrafia dele é ruim. | His handwriting is bad. |
| Tom tem a visão ruim. | Tom has bad eyesight. |
| A situação é muito ruim. | The situation is very bad. |
| Eu nunca insinuaria que a revolução tecnológica gerou algo ruim. | I would never suggest for a second that something bad has come out of the tech revolution. |
| Tom acreditava que nada de ruim pudesse acontecer a ele. | Tom believed that nothing bad could happen to him. |
| Acho que meu alemão é mesmo ruim. | I think my German is really bad. |
| Eu sentia que algo ruim iria acontecer. | I had a feeling something bad was going to happen. |
| Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim. | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. | Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. |
| E isso não é a única coisa que som ruim prejudica. | And that's not the only thing that bad sound damages. |
| E por que é um trabalho tão ruim? | Why is it such a bad job? |
| Você acha que é ruim perder um braço? | You think it's bad to lose one arm? |
| Não estou dizendo que sua música é ruim. | I'm not saying his music is bad. |
| Esse filme é tão ruim que é engraçado. | This movie is so terrible it's hilarious. |
| Extremamente eficiente, ela realmente alguém disse que a palavra revolução é ruim. | Extremely effective, it really did somebody said the word revolution is a bad word. |
| Agora, o que a Accenture achou de ruim nisso eu não sei. | So what Accenture suddenly found so unattractive about that, I'm not sure. |
| o ruim é que os navios podem não ter ninguém a bordo. | Bad news is they may not have anybody on them. |
| Isso é ruim? | This is bad? |
| Isso é ruim. | That's bad. |
| É incrivelmente ruim. | It is unbelievably bad. |
| Isso era ruim. | This was bad. |
| Mais é ruim. | More is bad. |
| Bem, muito ruim. | Well, pretty bad. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
Pesquisas relacionadas : Que Ruim - Muito Ruim Que - Tão Ruim Que - Mais Do Que Ruim - Que Tem Gosto Ruim - Ruim Para A Saúde - Ruim Para A Sociedade - Piada Ruim - Tão Ruim - Atuação Ruim - Coisa Ruim - Ajuste Ruim - Crédito Ruim