Translation of "a semana inteira" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu passei a semana inteira em Boston. | I spent the whole week in Boston. |
| Você quer ficar aqui a semana inteira? | Do you want to stay here all week? |
| Tom ficou em casa a semana inteira. | Tom stayed home all weekend. |
| Ela tem estado ocupada a semana inteira. | She's been very busy all week. |
| É uma semana inteira de entusiasmo. | It's a whole week long of excitement. |
| Tom teve que ficar em casa a semana inteira. | Tom had to stay at home all week. |
| O Tom trabalhou em Bostou a semana passada inteira. | Tom worked in Boston all last week. |
| Mary disse que tem estado muito ocupada a semana inteira. | Mary said that she's been very busy all week. |
| Adoro desconectar totalmente, depois de passar a semana de trabalho inteira conectada. | I enjoy the time offline after spending whole workdays connected. |
| Dê aula a semana inteira. Certo, eu dou aulas três quartos do tempo, mas é suficiente. | Teach a solid week. Okay, I'm teaching three quarters time, but good enough. |
| A primeira semana inteira eu não estava realmente interessado em ouvi lo totalmente, o que normalmente não acontece. | The whole first week I wasn't really interested in listening to it at all, and that usually doesn't happen. |
| Simpatia a semana inteira. Ele é o tipo de cara que você poderia chegar e dizer Chris, sinto muito, eu bati seu carro. | So nice, all week. He's the kind of man you could say to, Chris, I'm really sorry, I've crashed your car. |
| Choveu a noite inteira. | It rained the whole night. |
| Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas. | One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools. |
| Está nevando a noite inteira. | It's been snowing all night. |
| Leia aqui a história inteira. | Read on here for the full story. |
| A nação inteira ficou chocada. | The nation was in shock. |
| A família inteira é assim. | His whole family is like that. |
| Ele comeu a maçã inteira. | He ate all of the apple. |
| Ele inventou a história inteira. | He made up the whole story. |
| Tom trabalhou a noite inteira. | Tom worked all night. |
| Eles conversaram a noite inteira. | They talked all night. |
| Elas conversaram a noite inteira. | They talked all night. |
| A cidade inteira vai saber. | The whole town will know! |
| Eu chorei a manhã inteira. | I cried all morning. |
| Tom tossiu a noite inteira. | Tom coughed all night. |
| Ficamos ali a noite inteira. | We stayed there all night. |
| Estarei aqui a tarde inteira. | I'll be here all afternoon. |
| Tom estudou a tarde inteira. | Tom has been studying all afternoon. |
| Tom memorizou a poesia inteira. | Tom memorized the entire poem. |
| Mas não sabia como consolar o pobre do Bobo porque ele tinha acabado de se recuperar de uma semana inteira com menopausa. | But I had no idea how to console poor Bobo because he had just gotten over an entire week of menopause. |
| Acabamos de passar a semana inteira falando sobre inovações e avanços e melhorias, mas você sabe por que precisamos de todas essas inovações, avanços e melhorias? | We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements? |
| Por que refrigerar a loja inteira? | I mean, why would you try to refrigerate a whole store? |
| A cidade inteira estava muito limpa. | The whole town was very clean. |
| A classe inteira está presente hoje. | The whole class is present today. |
| Os brilhantes duram a vida inteira. | Diamonds are forever. |
| Tom comeu a pizza inteira sozinho. | Tom ate the whole pizza by himself. |
| Eles ficaram acordados a noite inteira. | They stayed up all night. |
| Elas ficaram acordadas a noite inteira. | They stayed up all night. |
| Ele ficou acordado a noite inteira. | He stayed up all night. |
| O Tom trabalhou a noite inteira. | Tom worked all night. |
| Eu passei a noite inteira acordado. | I was up all night. |
| Conversamos sobre isso a noite inteira. | We talked about it all night. |
| Onde você esteve a tarde inteira? | Where were you the entire afternoon? |
| A família inteira desaprovava aquele casamento. | The whole family frowned on the match. |
Pesquisas relacionadas : Uma Semana Inteira - Semana A Semana - Semana A Semana - A Noite Inteira - Constitui A Inteira - A Noite Inteira - A Cidade Inteira - A Humanidade Inteira - Cobrir A Inteira - Constituem A Inteira - Agendar A Semana - A Semana Completa - A Outra Semana
