Translation of "a sua carta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carta - tradução : Carta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Eis a sua carta.
Here is your letter.
Eu recebi a sua carta.
I received your letter.
Li a sua carta ontem.
I read your letter yesterday.
Preciso responder a sua carta.
I must answer your letter.
Eu recebi a sua carta.
I got your letter.
Ninguém pode entender a sua carta.
No one can understand your letter.
Acabo de receber a sua carta.
I just received your letter.
Recebi sua carta.
I received your letter.
Recebi sua carta.
I got your letter.
Estou ansioso para receber a sua carta!
I'm looking forward to getting your letter.
Recebi sua carta ontem.
I received your letter yesterday.
A mãe terminou de escrever a sua carta.
The mother finished writing her letter.
Esta é a sua resposta à minha carta.
This is his answer to my letter.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the mailbox.
Eu lembro de postar a sua carta ontem.
I remember posting your letter yesterday.
Ele vai responder a sua carta em breve.
He'll answer your letter soon.
Eu estou ansioso para receber a sua carta!
I'm looking forward to getting your letter.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the letterbox.
Eu li a sua carta com muito prazer.
I read your letter with great pleasure.
Sua Carta para a Posteridade (a última carta na obra Seniles ) dá uma autobiografia e uma síntese de sua filosofia de vida.
His Letter to Posterity (the last letter in Seniles ) gives an autobiography and a synopsis of his philosophy in life.
Sua carta me deixou feliz.
Your letter made me happy.
Muito obrigado pela sua carta.
Thank you very much for your letter.
Muito obrigada pela sua carta.
Thank you very much for your letter.
Eu tenho uma carta sua.
I have got a letter from you.
Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa?
After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete?
Ela está escrevendo uma carta para a sua amiga.
She is writing a letter to her friend.
Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa.
Tom forced me to send your wife that letter.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Ele fez a sua secretária traduzir a carta para o inglês.
He had his secretary translate the letter to English.
Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
When I got home, I found your letter waiting for me.
Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência.
Sami sent an MP a letter declaring his innocence.
A carta também foi preservada por Beda em sua crônica.
The letter is also preserved in Bede's history.
Então, como você irá escrever sua carta?
So, how are you going to write your letter?
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the mailbox.
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the letterbox.
Logo enviou uma carta para a sua esposa contando o acontecido.
Once the bridge was functional, he was in the second tank across.
Fred escreveu à sua mãe uma longa carta.
Fred wrote his mother a long letter.
Pergunto me se deveria responder à sua carta.
I wonder if I should answer his letter.
Será que eu devo responder à sua carta?
I wonder if I should answer his letter.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I am happy to reply to your last letter.
Vocês farão isso pela maneira como assinam sua carta.
You're going to do that by the way you sign your letter.
Assunto Sua carta de 28 de Setembro de 2010
Your letter of 28 September 2010
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
Excuse me for opening your letter by mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Sua Carta - Sua Carta Sobre - Sua Carta Sobre - Sua Carta Datada - Em Sua Carta - Recebi Sua Carta - Na Sua Carta - Para Sua Carta - Sua última Carta - Por Sua Carta - Sua Carta Chegou - Em Relação A Sua Carta - A Carta - Mostre A Carta