Translation of "a sua vez" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
Comece a luta é a sua vez, é sua vez. | Begin to fight it's your turn, it's your turn. |
Vez a sua | Turn your |
É a sua vez. | It's your move. |
Espere a sua vez. | Wait until your turn comes. |
É a sua vez. | It's your turn. |
Aguarde a sua vez. | Wait your turn. |
É a sua vez. | It is your turn. |
É a sua vez | It is your turn |
É a sua vez | It is your turn |
É a sua vez. | You have the choice of seat. |
É a sua vez. | It's your lead. |
É a sua vez. | Your turn. |
É a sua vez. | Your turn now. |
Agora é a sua vez. | It's now your turn. |
Agora é a sua vez. | Now is your time. |
Agora é a sua vez. | Now it's your turn. |
Espera a sua vez, Tom. | Wait your turn, Tom. |
É a sua vez, Tom. | It's your turn, Tom. |
Agora é a sua vez. | All right. |
É a sua vez, Mr. | Your turn, Mr. Bligh. |
Mari, é a sua vez. | Giorgio. |
É a sua vez, Senador. | King me, Senator. |
A próxima será a sua vez. | It'll be your turn next. |
É a sua vez de dirigir. | It's your turn to drive. |
Espere a sua vez, por favor. | Wait for your turn, please. |
Chegou a sua vez de escutar. | It became her turn to listen. |
É a sua vez de ler. | It's your turn to read. |
Por favor, espera a sua vez. | Please wait your turn. |
É a sua vez de falar. | It's your turn to speak. |
Pronto. É agora a sua vez. | Ready. Now it is your turn. |
É a sua vez, Na mi. | It's your turn, Na mi. |
É a sua vez de jogar. | It's your turn, skipper! |
É a sua vez, mon capitaine. | Your turn, mon capitaine. |
Daqui a pouco é sua vez. | You're on in a few minutes. |
Vamos que é a sua vez. | Come on, it's your turn. |
Dêlhe outra vez a sua visão. | Give back the light to his eyes. |
Lady Ellen, é a sua vez. | Dame Ellen, your stroke. |
Sua vez, Tom. | It's your turn, Tom. |
É sua vez. | In a way. |
Se o jogador usar a sua vez para trocar pedras, perde a vez. | If there are not enough tiles in the bag to do so, the player takes all the remaining tiles. |
É sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
Traga a sua irmã da próxima vez. | Bring your sister next time. |
Você alguma vez faz a sua tarefa? | Do you ever do your homework? |
É a sua vez de lavar louça. | It's your turn to wash the dishes. |
Não é a sua vez de jogar! | It is not your turn to roll! |