Translation of "a uma infância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Teve uma saúde precária durante a infância.
Pocock, J. G. A.
Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só.
Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child.
Eu tive uma infância feliz.
I had a happy childhood.
Ela teve uma infância feliz.
She had a happy childhood.
Eu tive uma infância horrível.
I had a horrible childhood.
Brando teve uma infância tumultuada.
...
Era uma amiga minha de infância.
She was my childhood friend.
Alguém irá ter uma infância maravilhosa.
Someone is going to have an awesome childhood.
Eddie Vedder teve uma infância perturbada.
I felt all alone...
Infância e juventude Na sua infância, B.K.S.
ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005).
Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.
Isso é uma infância inteira em três palavras.
That's an entire childhood in three words.
Então começo com uma história sobre minha infância.
And so I begin with a story about my childhood.
GV Conta nos uma memória da tua infância.
GV Tell us a memory from your childhood.
Paranhos teve uma infância simples e sem luxúrias.
José Paranhos had a simple childhood without luxury.
Conheço Jim desde a infância.
I've known Jim since my childhood.
O jardim de infância começa no jardim de infância.
Kindergarten begins in kindergarten.
Com o nome de Fat Xing, a primeira postagem do blogueiro é sobre sua vida na infância, a qual apresenta uma total semelhança com a infância de Lai.
Named Fat Xing, the blogger's first post is about his early life, which is completely consistent with that of Lai.
Mozart mostrou uma habilidade musical prodigiosa desde sua infância.
Mozart showed prodigious ability from his earliest childhood.
Nós nos conhecemos desde a infância.
We have known each other since childhood.
Ele se conhecem desde a infância.
They have known each other since their childhood.
Eu lembro bem a minha infância.
I remember my childhood well.
Tom conhece Maria desde a infância.
Tom has known Mary since childhood.
Conte nos sobre a sua infância.
Tell us about your childhood.
Tarkovski passou a infância em Yuryevets.
Tarkovsky spent his childhood in Yuryevets.
De repente, tive uma lembrança de nossa infância na fazenda.
Suddenly, I had a memory of our childhood at the farm.
Infância Adolescência Maioridade
Some cultures in Africa define adult at age 13.
A infância no Chile sempre teve problemas.
There has always been a problem with children in Chile.
Eles tinham tido anteriormente uma criança, uma filha, Elizabeth, que morreu na infância.
They had had one earlier child, a daughter named Elizabeth, who died in infancy.
Os interesses de Jefferson incluem a arqueologia, uma disciplina que estava então na sua infância.
Jefferson, who was accomplished on the violin and cello, played with Martha who was an accomplished piano player.
Filho de imigrantes pobres, Mazzilli teve uma infância modesta e começou a trabalhar bastante jovem.
As the son of poor immigrants Mazzilli had a modest childhood and began to work at an early age.
Durante sua infância, ele também cantava gospel em uma igreja local.
During his childhood he would sing at a family gospel group at a church where his father played the guitar.
Tenho que contar a vocês sobre a minha infância.
I have to tell you about my childhood.
Alessandra passou a infância e a adolescência em Santos.
Alessandra has a brother named Paulo Roberto, spent his childhood and adolescence in Santos.
Assembleia Geral das Nações Unidas Período na vida de uma pessoa entre a infância e a maioridade.
This involves childhood, and the time of life which is neither childhood nor adulthood, but rather somewhere in between.
Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
I first became fascinated with octopus at an early age.
Ambos os irmãos jogavam futebol desde a infância.
Both brothers played football since childhood.
Ele conhecem um ao outro desde a infância.
They have known each other since their childhood.
Qual é a lembrança favorita de sua infância?
What's your favorite memory from childhood?
Pundit Muitos professores de jardim de infância não têm uma preparação formal.
Pundit Many kindergarten teachers have no formal preparation.
Os etíopes começam a correr na infância para chegar, por exemplo, a uma escola distante situada nas montanhas.
Ethiopians begin running in childhood as a means to reach, say, a distant school in the highlands.
Três anos após a batalha final vai para uma fazenda com a amiga de infância e namorada Satsuki.
Three years after Vyram is defeated, he runs a farm with his childhood friend, Satsuki, before later taking their business to the next level via the internet.
Isto aconteceu durante minha infância de 1957 a 65.
This took place in my childhood 1957 to '65.
Bloggers Desde la Infancia (Blogueiros desde a infância) Uruguai
Bloggers Desde la Infancia (Bloggers Since Infancy) Uruguay
A fotografia me leva de volta à minha infância.
The photo takes me back to my childhood days.

 

Pesquisas relacionadas : Desde A Infância - Desde A Infância - Desde A Infância - Durante A Infância - Desde A Infância - Durante A Infância - Desde A Infância - Desde A Sua Infância - Durante A Sua Infância - Desde A Sua Infância