Translation of "a vida é preciosa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A coisa mais preciosa na vida são momentos. | The most precious thing in life is moments. |
| A saúde é a coisa mais preciosa. | Health is the most precious thing. |
| A saúde é a coisa mais preciosa que temos. | Health is the most precious thing we have. |
| O diamante é uma pedra preciosa. | The diamond is a precious stone. |
| O tempo é a coisa mais preciosa que existe. | Time is the most precious thing. |
| Ela é realmente preciosa, e é muito fácil de perder. | It's really precious, and it's really easy to lose. |
| A citação da prosa Um bom livro é a alma preciosa de um espírito mestre, embalsamado e guardava o propósito de uma vida além da vida é exibida em muitas bibliotecas públicas, incluindo a Biblioteca Pública de Nova Iorque. | A quotation from Areopagitica A good book is the precious lifeblood of a master spirit, embalmed and treasured up on purpose to a life beyond life is displayed in many public libraries, including the New York Public Library. |
| O Dia de Ação de Graças é uma ocasião preciosa para a família. | Thanksgiving is a precious family time. |
| Lição preciosa nos ensinam Rita e Leader Preservar é reinventar. | Precious lesson taught to us by Rita and Leader To preserve is to reinvent. |
| Perry obteve informação preciosa dele. | Perry obtained precious information from him. |
| Em sua vida, ela recebeu homenagens que vão desde a Chave da Cidade de Paris até a Ordem da Coroa Preciosa do Império Japonês. | In her lifetime she received honors ranging from the Key to the City of Paris to Japan's Imperial Order of the Precious Crown. |
| Nela se encontra a preciosa Universidade de Al Fateh. | It is also the site of the University of Tripoli. |
| Eu quero tocar essa tela preciosa. | I want to touch its precious screen. |
| Ela é preciosa, é única, ela ainda é, até agora, o único lar que conhecemos. | It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we've ever known. |
| Chame isso de carma, chame de física, ação e reação, chame de precaução o princípio de que nos lembra que a vida é muito preciosa para ser arriscada por quaquer lucro. | Call it karma, call it physics, action and reaction, call it precaution the principle that reminds us that life is too precious to be risked for any profit. |
| Depois que você é cremado você pode ser transformado em uma pedra preciosa. | After you're cremated you can have yourself made into a gem. |
| Em qualquer caso, é outra maneira de fazer essa preciosa técnica culinária santibañense. | In any case, is another way to make this precious culinary technique santibañense. |
| Mas lembrem se que essa nação é preciosa demais para ser sujeita a nossos caprichos e jogos! | But remember that this nation is too precious to be the subject of our experiments and games! |
| Mas, na verdade, cada mensuração que faz é preciosa, porque está nos ensinando sobre o relacionamento entre estrelas e planetas, e como realmente é a luz das estrelas que prepara o palco para a formação da vida no universo. | But really, every measurement it makes is precious, because it's teaching us about the relationship between stars and planets, and how it's really the starlight that sets the stage for the formation of life in the universe. |
| Dela, eu aprendi, entre outras coisas, uma lição muito preciosa. Que se você quiser destruir algo nessa vida, seja acne, uma mancha ou a alma humana, tudo o que precisa fazer é cercá la com muros grossos. | From her, I learned, amongst many other things, one very precious lesson that if you want to destroy something in this life, be it an acne, a blemish or the human soul, all you need to do is to surround it with thick walls. |
| Um espaço imponente com uma decoração preciosa se abrirá diante de você. | An impressive interior opens up before you, sporting some opulent embellishment. |
| A primeira vida feliz é a vida prazerosa. | The first happy life is the pleasant life. |
| A filha enviuvada ofereceu a figurinha preciosa ao mosteiro das carmelitas descalças, à igreja da Nossa Senhora Vitoriosa. | Her bereaved daughter then donated the rare statue to the convent of Barefoot Carmelites at the Church of Our Lady Victorious. |
| Deixe se enfeitiçar pelo sítio que desvenda a estória dos princípios da fotografia, o destino dramático deste artesanato e a crônica preciosa da vida nos arredores da fronteira tcheco alemã austríaca no princípio do século XX. | Be wowed by a place which reveals the story of photography s beginnings, the troubled fate of the photographer s profession and a precious record of life around the borders with Germany and Austria in the earlier 20th century. |
| Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| O que é vida? Qual é a origem da vida? | What is life? What is the origin of life? |
| É a vida. | That's life. |
| É a vida! | So goes life! |
| Que ela morrendo nos campos a fizeram Nem atrevi me querer saber o porquê mais presente, mais preciosa. | That she died in the camps made her I didn't dare wonder why more present, more precious. |
| A ametista foi usada como pedra preciosa pelos antigos egípcios e era amplamente empregue na antiguidade por entalhadores. | History Amethyst was used as a gemstone by the ancient Egyptians and was largely employed in antiquity for intaglio engraved gems. |
| A vida é eterna, mas a vida terrena tem fim. | Life never ends but earthly life does. |
| O melhor livro sobre a vida é a própria vida. | The best book about life is life itself. |
| A vida e este é o segredo este é o truque mágico a vida cria condições favoráveis à vida. | Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life. |
| É a vida, certo? | Such life. Right? |
| A vida é bela. | Life is beautiful. |
| A vida é bonita. | Life is beautiful. |
| A vida é doce. | Life is sweet. |
| A vida é divertida. | Life is enjoyable. |
| A vida é divertida. | Life is fun. |
| A vida é dura. | Life is hard. |
| A vida é difícil. | Life is hard. |
| A vida é curta. | Life is short. |
| A vida é curta. | Life's short. |
| A vida é assim. | That's how life is. |
| A vida é injusta. | Life's not fair. |
Pesquisas relacionadas : Preciosa Vida - Este é Preciosa - A Vida é - Pequena Preciosa - Pedra Preciosa - Mais Preciosa - Ajuda Preciosa - Pedra Preciosa - Preciosa Colaboração - água Preciosa - Cooperação Preciosa - Oportunidade Preciosa - Preciosa Verdade - Criança Preciosa
