Translation of "a você verdadeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você acha que a história do Tom é verdadeira? | Do you think Tom's story is true? |
| Bem, na guerra verdadeira, você não pode fazer isso você será abatido. | Well in a real war, you can't do that you'll get shot down. |
| Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras. | So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. |
| Esse é uma das maneiras que você chega na verdadeira complexidade. | That's one of the ways that you get towards true complexity. |
| Mas a verdadeira estória começa quando você a envolve no livro e o coloca na estante. | But the real story starts when you wrap it around a book and put it on the shelf. |
| O que acontece se você quer sustentar o desejo, aí está a verdadeira peça dialética. | So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece. |
| A verdadeira sexualidade humana | Real Human Sexuality |
| A história parece verdadeira. | The story sounds true. |
| A história foi verdadeira. | The story was true. |
| A história era verdadeira. | The story was true. |
| Grêmio a verdadeira história. | Portal Oficial do Grêmio. |
| Então você encontra esse jornal e o que você acha é uma peça de ciência verdadeira. | So you go and find this paper, and what you find is it is a real piece of science. |
| Boa parte da carne de Kobe que você encontra nos Estados Unidos não é a verdadeira. | A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing. |
| Verdadeira | Genuine |
| Verdadeira | Counterfeit |
| Verdadeira | Under UV light |
| Verdadeira | Hold the banknote against the light . |
| A Verdadeira Tragédia do Aborto | The Real Abortion Tragedy |
| Isto é a verdadeira liberdade. | This is what real freedom is about. |
| A recíproca também é verdadeira. | The converse is also true. |
| Aceito a declaração como verdadeira. | I accept the statement as true. |
| A história dela é verdadeira? | Is her story true? |
| A história parece ser verdadeira. | The story seems true. |
| Esta é a verdadeira fé. | This is the true faith. |
| E a recíproca foi verdadeira. | And he was impressed by them. |
| Verdadeira Falsa | Genuine Counterfeit |
| Ele não conhecia a história verdadeira. | He didn't know the true story. |
| E aqui está a história verdadeira. | And here's what the story is. |
| Essa é a tua verdadeira paixão. | That's your real passion. |
| A Verdadeira Missão do Papa Francisco | The Real Mission for Pope Francis |
| A Verdadeira Matéria Prima da Riqueza | स पन नत क असल कच च म ल |
| Quero ver a tua verdadeira cara. | I want to see your real face. |
| Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. | If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. |
| Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso. | You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress. |
| A admiração é a verdadeira característica do filósofo. | Wonder is the true character of the philosopher. |
| Certo? Maravilhosamente verdadeira. | Right? Just wonderfully true to itself. |
| A verdadeira invenção está acontecendo nesses labs. | Real invention is happening in these labs. |
| Essa é a verdadeira parte de Chicago. | That's the real part of Chicago. |
| Não é verdadeira a promessa de Deus? | Remember, the promise of God is true. |
| Isso é a marca da verdadeira libertação. | This is what liberation really looks like. |
| Ela nem é a minha verdadeira mãe. | She s not even my real mum. |
| Essa foi a verdadeira surpresa do Bilbao. | That was the real surprise of Bilbao. |
| A afirmação não é de todo verdadeira. | The statement is not wholly true. |
| A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco. | True happiness consists of desiring little. |
| Ele nem sempre traduz a resposta verdadeira. | He doesn't always translate the real answer. |
Pesquisas relacionadas : A Verdadeira Paz - Executar A Verdadeira - A única Verdadeira - A Verdadeira Liderança - A Verdadeira Paz - A Verdadeira Prosperidade - Ligação A Verdadeira Terra - Deformação Verdadeira - Held Verdadeira - Verdadeira Imagem - Verdadeira Intenção - Provar Verdadeira - Verdadeira Assinatura