Translation of "aas tanto quanto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quanto - tradução : Tanto - tradução :
Keywords : Love Much Such Both Hard Took

  Examples (External sources, not reviewed)

AAS Sim.
AAS Yes.
AAS Há poucos blog por cá, acho.
AAS There are few blogs here, I think.
Tanto chove quanto venta.
It's both raining and blowing.
Tanto dados históricos quanto atuais.
That's both historical as well as real data.
Eu trabalho tanto quanto você.
I work as much as you.
Tanto Tom quanto Mary riram.
Tom and Mary both laughed.
Tanto Tom quanto Mary sorriram.
Tom and Mary both smiled.
Tom comeu tanto quanto eu.
Tom ate just as much as I did.
Tanto eu quanto Tom rimos.
Both Tom and I laughed.
Tom bebeu tanto quanto eu.
Tom drank about as much as I did.
AAS Na Guiné Bissau, muita gente acede à internet.
AAS In Guinea Bissau many people have access to the Internet.
Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
They know mental as well as physical suffering.
Eu te ajudarei tanto quanto puder.
I'll help you as much as I can.
Eu adoro tanto cães quanto gatos.
I love both cats and dogs.
Tanto Tom quanto Mary estudam francês.
Tom and Mary both study French.
Tom fala tanto francês quanto inglês.
Tom speaks both French and English.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
I plan to stay as long as you stay.
Tanto Tom quanto Mary estavam surpresos.
Both Tom and Mary were surprised.
Eu não estudo tanto quanto deveria.
I don't study as much as I should.
Tom não come tanto quanto Maria.
Tom doesn't eat as much as Mary does.
Ela tanto tem beleza quanto inteligência.
She has both beauty and brains.
Tanto Tom quanto Maria são canadenses.
Tom and Mary are both Canadians.
Tanto Tom quanto Maria são artistas.
Tom and Mary both are artists.
Eu te ajudarei tanto quanto puder.
I'll help you as much as possible.
Tanto Tom quanto Maria são canadenses.
Both Tom and Mary are Canadians.
Ele muda tanto quanto o vento.
He changes like the wind.
Tanto Tom quanto eu fazemos isso.
Both Tom and I do that.
Tanto Tom quanto eu fazemos isso.
Tom and I both do that.
Tanto Tom quanto eu somos estudantes.
Both Tom and I are students.
Tanto Tom quanto eu somos ricos.
Both Tom and I are rich.
Tanto Tom quanto eu estamos ricos.
Both Tom and I are rich.
Tanto Ellie quanto Valli tiveram filhos.
Both Ellie and Valli also had children.
AAS Publico certas cartas. Contudo, não permito comentários no blog.
AAS I publish certain letters, however I don't allow people to comment.
AAS Tenho publicado várias que já lhes perdi a conta.
AAS I've published so many, I've lost track of them.
AAS Os meus leitores sobretudo os seguidores são uns queridos.
AAS I hold my readers dear especially the loyal followers.
Está tanto nas mulheres quanto nos homens.
And it's in men as well as in women.
Mas não tanto quanto a cinco semanas.
But I am not as nervous as I was five weeks ago.
Você tem tanto direito quanto qualquer outro.
You have as much right as everyone else.
Nada ilumina o cérebro tanto quanto brincar.
Nothing lights up the brain like play.
Alguns lugares, talvez não tanto quanto deveriam.
Some places, perhaps not as much as they should be.
Aumentou tanto a oferta quanto a demanda.
The supply as well as the demand increased.
Eu não tenho tanto dinheiro quanto ele.
I don't have as much money as he does.
Gosto tanto de ciências quanto de matemática.
I like both science and math.
Ele pode falar tanto inglês quanto francês.
He can speak both English and French.
Tanto Tom quanto Mary gostaram desse filme.
Tom and Mary both enjoyed that movie.

 

Pesquisas relacionadas : Tanto Quanto - Tanto Quanto - Tanto Quanto - Tanto Quanto - Tanto Quanto - Um Tanto Quanto - Tanto Quanto Possível - Tanto Quanto Possível - Tanto Quanto 100 - Quanto - Tanto - Tanto