Translation of "abaixar a cabeça" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ok, podem abaixar. | Okay, hands down. |
| Por favor, me ajude a abaixar isto. | Please help me take this down. |
| Você poderia abaixar a música, por favor? | Could you turn down the music, please? |
| Vocês poderiam abaixar a música, por favor? | Could you turn down the music, please? |
| Como parecia não haver chance de levantar suas mãos até a cabeça, ela tentou abaixar a cabeça até elas, e ficou encantada ao descobrir que seu pescoço se dobraria facilmente em qualquer direção, como uma serpente. | As there seemed to be no chance of getting her hands up to her head, she tried to get her head down to them, and was delighted to find that her neck would bend about easily in any direction, like a serpent. |
| Então, podem abaixar as luzes. | So, if we have the lights down. |
| Você pode abaixar o rádio? | Could you turn down the radio? |
| Você pode abaixar sua voz? | Can't you lower your voice? |
| Eu disse para você abaixar a sua arma! | I said drop your weapon! |
| O Tom pediu para a Mary abaixar a voz. | Tom asked Mary to lower her voice. |
| Eu disse para você se abaixar! | I said get down! |
| Você pode abaixar o som, por favor? | Can you please reduce the volume of the music? |
| Pode abaixar o seu tom de voz? | Can you lower your voice? |
| Você poderia abaixar o volume da televisão? | Could you lower the volume of the television? |
| Vocês poderiam abaixar o volume da televisão? | Could you lower the volume of the television? |
| Quero dizer, Eu não vou abaixar o meu termostato. | I mean, come on, I'm not going to turn down my thermostat. |
| Você pode abaixar o volume da TV, por favor? | Would you please turn down the TV? |
| Eu lhe pedi para abaixar o volume do aparelho de som. | I asked him to turn down the volume on his speakers. |
| A ação do catalisador é abaixar a energia de ativação, possibilitando um novo caminho para a reação. | A catalyst does not affect the position of the equilibria, as the catalyst speeds up the backward and forward reactions equally. |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| Contem a cabeça! | 'Behead that Dormouse! |
| Balancei a cabeça. | I shook my head. |
| Balancei a cabeça. | I nodded. |
| Use a cabeça! | Use your head! |
| Perdi a cabeça. | I lost my temper. |
| Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele. | Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. |
| SW A cabeça agora. | SW Do your head now. |
| Cortem lhe a cabeça! | Off with his head! ' |
| Não esquente a cabeça. | Never mind! |
| A minha cabeça dói. | My head aches. |
| Cuidado com a cabeça! | Watch your head! |
| Ele balançou a cabeça. | He shook his head. |
| Não perca a cabeça. | Don't lose your temper. |
| A minha cabeça dói | My head hurts. |
| Tom raspou a cabeça. | Tom shaved his head. |
| Tom perdeu a cabeça. | Tom has lost his mind. |
| Você perdeu a cabeça? | Are you out of your mind? |
| Vocês perderam a cabeça? | Are you out of your mind? |
| Ele coçou a cabeça. | He scratched his head. |
| Tom coçou a cabeça. | Tom scratched his head. |
| Tom usou a cabeça. | Tom used his head. |
| Tom bateu a cabeça. | Tom banged his head. |
| Maria ergueu a cabeça. | Mary lifted her head. |
| Eu balancei a cabeça. | I nodded. |
| Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
Pesquisas relacionadas : Abaixar Velas - Abaixar-se - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Abaixar Seus Padrões - Abaixar Os Olhos - Levantar E Abaixar - Levantar E Abaixar - Cabeça-a-cabeça Comparação - Cabeça-a-cabeça Julgamento - Lavar A Cabeça - Girar A Cabeça - Coçar A Cabeça
