Abaixo mostra a frequência cardiaca atual e a tendência. À direita tem um biocondutor.	Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.
Um desvio do produto positivo ( negativo ) significa que o produto efectivo se encontra acima ( abaixo ) da tendência ou do seu nível potencial , sugerindo o possível aparecimento ( ou ausência ) de pressões inflacionistas .	It provided for , inter alia , the establishment of the European Monetary Institute , the prohibition of monetary financing of and privileged access to financial institutions for the public sector and the avoidance of excessive deficits .
Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.	So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.	For every trend on this planet, there's a counter trend.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Veja abaixo um vídeo da manifestação	Here is a video on the demonstration
Veja abaixo algumas reações da blogosfera	Here are a few reactions from bloggers
Quase todos vivem abaixo da linha da pobreza.	Almost all of my kids live below poverty.
22,6 da população vivia abaixo da linha da pobreza.	22.6 percent of the population was living below the poverty line.
M Tendência da água de sair da célula devido pressão hidroestática.	If a cell is submerged in freshwater, water molecules move into the cell.
Ou é uma tendência somente da região dos Urais?	Or is it just a Urals regional trend?
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
linhas acima e abaixo da linha alvo.	lines above and below the target line.
Abaixo da superfície a água é salgada.	Below the surface there is hard saline water.
O braço está estendido abaixo da cabeça.	The arm is extended below the head.
Veja abaixo um rápido clip da peça	Below is a short clip from the play
Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade.	The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
Em vermelho, um pouco abaixo da média da OECD.	In red, sort of below OECD average.
Ele deixou seus comentários abaixo da declaração da editora	He left his comments under the publisher's statement
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )	( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Terceira tendência robôs.	Third trend robots.
Pode ser observada uma tendência semelhante no caso da CEI .	A similar trend can be observed in the case of the CIS .
Mas estaremos agora à beira de uma reversão da tendência?	But are we now on the verge of a trend reversal?
É a tendência feminina e a tendência da sustentabilidade, que vão criar algumas das oportunidades de investimento mais interessantes nos próximos anos.	It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
Esta tendência está associada à tendência mais generalizada no sentido de um conteúdo importado mais elevado nas exportações da área do euro .	This trend is associated with the more general tendency towards a higher import content of euro area exports .
Abaixo!	Down!
Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China	Below are some discussions in China's micro blog
A tendência moderna é citar o diâmetro da árvore em vez da circunferência.	For a tree seedling to grow into an adult tree it needs light and space.
Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa.	Whether that remains true will most likely determine the future of Europe.
Considera se que William Adolphe Bouguereau encabece esta tendência da arte.	Adolphe William Bouguereau is considered a chief example of this stream of art.
É uma tendência nacional?	Is it a national trend?
Paris resiste à tendência	Paris bucks the trend
Essa tendência é útil.	This tendency is quite useful.
Mais de dois terços da população vive abaixo da linha da pobreza.	More than two thirds of the population lives below the poverty line.
Assim, temos um monte de água abaixo da superfíce.	So, there is a lot of water below the surface.
Abaixo estão algumas reações da mídia cidadã à história.	Here are some citizen media reactions on the story.
Ela ocupa cerca de cinco andares abaixo da terra.	They lie below the surface in area of more than .
Mover Abaixo	Move Down
Leia abaixo.	Read on.
Traduzido abaixo	Translated below
Veja abaixo.	See below.
Abaixo Protopopov!	Down with Protopopov!
Apesar da tendência ascendente nos rácios da dívida das famílias , os encargos com o pagamento de juros das famílias , medidos em percentagem do PIB , mantiveram se abaixo dos níveis observados no início da década de 90 , devido à forte descida nos custos do financiamento por dívida .	Notwithstanding the upward trend in household debt ratios , the interest payment burden on households measured as a percentage of GDP remained below the levels observed in the early 1990s because of the strong decline in the cost of debt financing .
Esta é a tendência de desenvolvimento da sociedade humana do século 21.	This is the developing trend of the 21 century human society.
Mais de 90 porcento da população vive abaixo da linha da pobreza nacional.	More than 90 percent of the population lives below the federal poverty line.

Pesquisas relacionadas : Inversão Da Tendência - Seta Da Tendência - Tendência Da Pressão - Aumento Da Tendência - Tendência Da Inflação - Tendência Da Inflação - Cores Da Tendência - Acima Da Tendência - Fora Da Tendência - Tendência Da Temperatura - Apresentação Da Tendência - Tendência Da Demanda - Tendência Da Moda - Abaixo Da Lua

Exibir esta página em português