Translation of "abaixo do horizonte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As áreas vermelhas e pretas representam a porção celestial abaixo da linha do horizonte. | The red and black areas indicate portions of the sky below the horizon. |
| Acontece que o sol nem sempre está disponível para você, porque no crepúsculo ele desaparece abaixo do horizonte. | The thing is the sun is not always available to you, because at sunset it disappears below the horizon. |
| O sol se põe no dia 18 ou 19 de novembro e fica abaixo do horizonte por cerca de 65 dias. | The sun sets on November 18 or 19, and it remains below the horizon for about 65 days. |
| Tipicamente, é o intervalo habitual em que, com o Sol abaixo da linha do horizonte, as cidades ainda não necessitam de iluminação artificial. | At all other latitudes and dates, the polar night includes a daily period of twilight, when the Sun is not far below the horizon. |
| Novo Horizonte pode referir se a Municípios brasileiros Novo Horizonte (Bahia) Novo Horizonte (Santa Catarina) Novo Horizonte (São Paulo) Distritos Novo Horizonte (Ibirapitanga) Bairros Novo Horizonte (Betim) Novo Horizonte (Cariacica) Novo Horizonte (Contagem) Novo Horizonte (Dourados) Novo Horizonte (Juiz de Fora) Novo Horizonte (Nilópolis) Novo Horizonte (Oliveira) Novo Horizonte (Serra) | Novo Horizonte (Portuguese for new horizon ) may refer to the following places in Brazil Novo Horizonte, Bahia, a municipality of Bahia state Novo Horizonte, Santa Catarina, a municipality of Santa Catarina state Novo Horizonte, São Paulo, a municipality of São Paulo state Novo Horizonte, Ataléia, a district of Ataléia, Minas Gerais state |
| O brilho é causado pela luz do Sol, esse estando um pouco abaixo do horizonte, sendo refracionada em direção ao observador, geralmente através de inversão térmica. | The flash is caused by light from the Sun just below the horizon being bent (usually through a temperature inversion) towards the observer. |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| Geografia Situada na bacia do Rio Doce, Santo Antônio do Rio Abaixo está a 190 km de Belo Horizonte, pelas MG 010, BR 381 e BR 120. | Geography Located in the Doce river ( Rio Doce) basin, Santo Antônio do Rio Abaixo is 190 km from Belo Horizonte, by the MG 010, BR 381 and BR 120. |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação . | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| A lua estava acima do horizonte. | The moon was above the horizon. |
| O sol se elevou acima do horizonte. | The sun rose over the horizon. |
| O horizonte. | The horizon. |
| Esperanto é uma enorme expansão do meu horizonte. | Esperanto is a huge expansion of my horizon. |
| Horizonte de Carachi. | Skyline of Karachi. |
| O horizonte também parecia mais prometedor do lado europeu. | The horizon seemed brighter on the European side as well. |
| Em 1975, o grande sucesso seria Além do Horizonte . | In 1975, the hit would be Além do Horizonte . |
| Em 2013, foi cotada para protagonizar Além do Horizonte . | In 2013, she was tipped to star Além do Horizonte . |
| Abaixo, os detalhes do evento | And here are the event details |
| Abaixo do que existiam divisões. | Below that there existed divisions. |
| Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado ) | Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate ) |
| Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Novo Horizonte é um município brasileiro do estado da Bahia. | Novo Horizonte, Bahia is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Novos projetos no horizonte | New projects on the horizon |
| Carnaval em Belo Horizonte. | Carnival in Belo Horizonte. |
| Belo Horizonte Itatiaia, 1981. | Belo Horizonte Itatiaia, 1981. |
| Situa se a 34 quilômetros de Belo Horizonte, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. | The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte. |
| Faz seis graus abaixo do zero. | It's six degrees below zero. |
| Obras Mais Abaixo do meu Galho. | Bibliography Lower from my Branch Invandrarförlaget. |
| Abaixo, à direita, está representado o nosso universo, que no horizonte não está além disso, mas mesmo isso é apenas uma bolha, por assim dizer, em uma realidade mais ampla. | Bottom right depicts our universe, which on the horizon is not beyond that, but even that is just one bubble, as it were, in some vaster reality. |
| Foi encontrada gasolina abaixo do nível do mar. | Gas has been found below the sea. |
| Novo Horizonte do Norte é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Novo Horizonte do Norte is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| E é arte tentar imaginar o que está além do horizonte? | And is art about trying to imagine what lies beyond the horizon? |
| Novo Horizonte é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Novo Horizonte (lit., New Horizon) is a municipality in the state of São Paulo, Brazil. |
| Novo Horizonte é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. | Novo Horizonte is a Brazilian municipality in the west of the state of Santa Catarina. |
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Em 3 de julho, um viaduto em construção em Belo Horizonte, obra feita como parte dos projetos de infraestrutura da Copa do Mundo, desabou sobre uma via movimentada abaixo, deixando duas pessoas mortas e outras 22 feridas. | Bridge collapse On 3 July 2014, an overpass under construction in Belo Horizonte as part of the World Cup infrastructure projects collapsed onto a busy carriageway below, leaving two people dead and 22 others injured. |
| Desigualdade num horizonte de dificuldades | Inequality on the Horizon of Need |
| Veja o horizonte de Shangai. | Look at the skyline of Shanghai. |
| Você não enxerga o horizonte. | You don't see the horizon. |
| O sol apareceu no horizonte. | The sun appeared on the horizon. |
| A comarca de Novo Horizonte. | Economy The Tertiary sector is the economic basis of Novo Horizonte. |
| Belo Horizonte FALE UFMG, 2013. | Halliday, M.A.K., and C.M.I.M. |
| Belo Horizonte Argvmentum (ISBN 9788598885490). | External links Historicism in Anthropology |
| Mas há vários andares abaixo do solo. | But it goes down below ground many stories. |
Pesquisas relacionadas : Horizonte A Horizonte - Exploração Do Horizonte - Linha Do Horizonte - Além Do Horizonte - Além Do Horizonte - Longo Do Horizonte - Vista Do Horizonte - Acima Do Horizonte - Horizonte Do Solo - Horizonte Do Mar - Horizonte Do Pensamento - Na Linha Do Horizonte
