Creative Commons foto licenciada por make_change.	Creative Commons licensed photo by make_change
Foto do Voice of America, licenciada para ser replicada.	Photo by Voice of America, licensed for reuse.
A série foi licenciada pela 4Kids para as Américas.	4Kids collaborated with Viz Media to distribute the series for home video release.
A documentação está licenciada ao abrigo da GNU Free Documentation License.	This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License.
A partir da versão 5.0, Lua foi licenciada sob a licença MIT.	From version 5.0 onwards, Lua has been licensed under the MIT License.
Esta canção foi posteriormente licenciada pela Bethesda para o jogo Fallout 3 .	This song was later licensed by Bethesda for Fallout 3 .
No ano seguinte, Siegel Shuster iniciaram a distribuição licenciada da tira do Superman.	The following year, Siegel Shuster initiated the syndicated Superman comic strip.
Em 1998, uma vacina contra o rotavírus foi licenciada para uso nos Estados Unidos.	In 1998, a rotavirus vaccine was licensed for use in the United States.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.	So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
Mercadoria licenciada Vários outros tipos de produtos baseados na série, como brinquedos e jogos, foram licenciados para lançamento.	Licensed merchandise In addition to tie in novels, several other products based on the series, such as toys and games, have been licensed for release.
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )	( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
A exploração de petróleo, licenciada pelo Governo das Ilhas Malvinas, permanece controversa, como resultado de disputas marítimas com a Argentina.	Oil exploration, licensed by the Falkland Islands Government, remains controversial as a result of maritime disputes with Argentina.
Abaixo!	Down!
Ele diz Marque a alternativa abaixo se você não quer participar.	It says check the box below if you don't want to participate.
Mover Abaixo	Move Down
Leia abaixo.	Read on.
Traduzido abaixo	Translated below
Veja abaixo.	See below.
Abaixo Protopopov!	Down with Protopopov!
Muitos, como Diuska, ainda não acreditam que viram o mercado ir abaixo	Many, like Diuska , still do not believe that they saw the market being destroyed
Abaixo alguns exemplos	Below are some of them
Abaixo Mubarak..Liberdade	Down with Mubarak..Freedom
Abaixo as fronteiras!	Down with the borders!
Abaixo a ditadura!	Down with the dictatorship!
Abaixo a guerra!	Down with the war!
Mas para meu irmão não foi. Meu irmão foi direto abaixo da linha.	But my brother didn't. My brother went straight down the line.
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )	Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
A amantidina foi licenciada em 1966 e, trinta anos mais tarde, estava ainda a ser desenvolvida a próxima classe de fármacos, os inibidores de neuraminidase.	In comparison to vaccines, the development of anti influenza drugs has been slower, with amantadine being licensed in 1966 and, almost thirty years later, the next class of drugs (the neuraminidase inhibitors) being developed.
Eu diria a eles Quando vamos a cerimônias religiosas não cantamos Abaixo o Irã! .	I told them, When I go to religious services, we don't chant Down with Iran! .
Você não consegue fazer um negócio abaixo de seis dólares por mil pés cúbicos.	You cannot do a wind deal under six dollars an MCF.
A aeronave terrorista não levou os edifícios abaixo foi o incêndio que se seguiu.	The terrorist aircraft didn t bring the buildings down it was the fire which followed.
Na realidade não terminou tão mal, mas, você sabe, um pouco abaixo da média.	It actually ended up not too bad, but, you know, a little bit under par.
Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo).	This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below).
está indo morro abaixo	He is on the way down.
Texto abaixo dos ícones	Text below icons
Veja abaixo alguns comentários	Below are a few comments
Veja abaixo uma seleção	Here's a selection
Abaixo estão alguns exemplos	Below are a few examples
Cadê o abaixo assinado?	Where's the petition?
Merda rolando morro abaixo.	Shit rolls downhill.
Nós corremos escada abaixo.	We hurried down the stairs.
Abaixo esse governo corrupto!	Down with this corrupt government!
A árvore veio abaixo.	The tree fell to the ground.

Pesquisas relacionadas : Não Licenciada - Utilização Não Licenciada - Totalmente Licenciada - Devidamente Licenciada - Licenciada Exclusivamente - Regularmente Licenciada - Legalmente Licenciada - Patente Licenciada - Totalmente Licenciada - Tecnologia Licenciada - Edição Licenciada - Parceria Licenciada - Para Ser Licenciada - Foi Licenciada Pela

Exibir esta página em português