Translation of "abandonar o contrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abandonar - tradução : Abandonar - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abandonar o navio!
Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
Devemos abandonar o navio.
We must abandon ship.
Não consigo abandonar o queijo.
I can not give up cheese.
Temos que abandonar o plano.
We have to abandon the plan.
Fui forçado a abandonar o plano.
I was forced to abandon the plan.
Você não pode abandonar o Tom.
You can't abandon Tom.
Ele decidiu abandonar o direito pela arte.
He decided to abandon law for art.
Fomos obrigados a abandonar o nosso plano.
We were obliged to abandon our plan.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Os pais fizeram o menino abandonar a escola.
The boy was taken away from school by his parents.
Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.
At times I feel like quitting my job.
Se acreditarmos nisso, temos que abandonar completamente o marionetista, tirar umas férias do controlador todo poderoso, abandonar os modelos tradicionais.
If we believe something like this, we must let go of the puppet master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Poderá mesmo forçar o BCE a abandonar as TMD.
It might even force the ECB to abandon OMT.
A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
The crew had to abandon the sinking ship.
Eu nunca te vou abandonar.
I will never abandon you.
Tivemos que abandonar nosso plano.
We had to abandon our plan.
KA Não havia o pensamento de abandonar o navio naquela hora?
KA There was no thought of abandoning ship at that point?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
O Tom olhou novamente o contrato.
Tom took another look at the contract.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Isso faz você abandonar algumas coisas.
That'll make you abandon something.
Deveríamos abandonar a ideia de erradicação.
We should abandon this idea of eradication.
Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
Leaving a profession is difficult.
Ele não vai abandonar toda esperança.
He will not abandon all hope.
Eu acho que você deveria abandonar.
I think you should quit.
No entanto, ele decide abandonar o xadrez após uma decepção amorosa.
In this game, one can see how he used to win in such positions.
Depois de abandonar o Pizzaman, seguiu carreira definitiva como Fatboy Slim.
1996 2008 Fatboy Slim Cook adopted the new pseudonym Fatboy Slim in 1996.
O Tom assinou o contrato esta manhã.
Tom signed the contract this morning.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tom entregou o contrato a Maria.
Tom handed the contract to Mary.
Tom traduziu o contrato em francês.
Tom translated the contract into French.

 

Pesquisas relacionadas : Abandonar O Mercado - Abandonar O Campo - Abandonar O Plano - Abandonar O Navio - Abandonar O Curso - Abandonar O Projeto - Abandonar O Trabalho - Abandonar O Navio - Abandonar O Pecado - Abandonar O Termo - Abandonar O Poder - Abandonar Reivindicações