Translation of "abertura do ducto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abertura - tradução : Abertura - tradução : Abertura - tradução : Abertura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos termos da biologia, os órgãos sexuais masculinos estão envolvidos no sistema reprodutivo, consistindo de pénis, Ducto ejaculatório, testículos, ducto deferente e glândulas anexas como a Próstata.
) Reproductive system The male sex organs are part of the reproductive system, consisting of the penis, testicles, vas deferens, and the prostate gland.
As glândulas de Bartholin são glândulas grandes com um único ducto excretor.
The Bartholin's glands are homologous to the Cowper's glands in males.
Antes da abertura do frasco
Unopened vials
1759 Abertura do Museu Britânico.
1759 The British Museum opens.
Carcinoma ductal in situ (intraductal) Proliferação dentro de um ducto que não ultrapassa a membrana basal e não invade o estroma.
The main stages are Stage 0 is a pre cancerous or marker condition, either ductal carcinoma in situ (DCIS) or lobular carcinoma in situ (LCIS).
Os órgãos estudados pelos urologistas incluem os rins, ureteres, bexiga urinária, uretra e os órgãos do sistema reprodutor masculino (testículos, epidídimos, ducto deferente, vesículas seminais, próstata e pênis).
The organs under the domain of urology include the kidneys, adrenal glands, ureters, urinary bladder, urethra, and the male reproductive organs (testes, epididymis, vas deferens, seminal vesicles, prostate and penis).
É abertura.
It is about opening up.
A mudança é absolutamente monumental, porque não somente é uma abertura mas é uma abertura para o resto do mundo.
The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.
É o quadro de abertura do clipe que criamos.
This is the opening frame of the video that we created.
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Ordenado por abertura
Sorted in opening order
Cerimônias de abertura.
An opening ceremony to match every other.
E esta é uma frase de abertura do romance Lolita.
And this is an opening phrase from the novel Lolita.
Janeiro 7 de janeiro Abertura do primeiro Banco Comercial Americano.
Events onlyinclude January June January 7 The first American commercial bank (Bank of North America) opens.
Um abertura auditiva pode ser visível por trás do olho.
An ear canal may be visible behind the eye.
A faixa de abertura do álbum What You Waiting For?
The album's opening track What You Waiting For?
Indentar chavetas de abertura
Indent opening braces
Navassa adquiriu importância novamente com a abertura do Canal do Panamá em 1914.
1901 to present Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914.
Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura
Until that time, here is a bit from their opening post
O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes .
extension of opening hours and measures with similar effects .
A banda foi adicionada como a abertura na turnê do W.A.S.P.
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
Em uma cena do livro III de abertura, Boromir se redime.
In an opening scene of Book III, Boromir redeems himself.
Uma vez que a abertura passiva esteja estabelecida, um cliente pode iniciar uma abertura ativa.
Once the passive open is established, a client may initiate an active open.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
Aumenta nossa abertura para mudanças.
It increases our openness to change.
Conseguem quantificar a vossa abertura?
Can you quantify your openness?
Abertura da Escola Europeia , Frankfurt
Opening of the European School , Frankfurt am Main
Abertura, Sábado de carnaval, 21
First day, Saturday, 21st
contração anódica de abertura C.Ág.
This is a list of lists of abbreviations.
O proteccionismo ameaça a abertura dos mercados e o crescimento do PIB.
Protectionism threatens open markets and GDP growth.
Cerimônias Abertura Conforme estipulado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos.
Ceremonies Opening As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games.
A abertura não é o fim.
Openness isn't the end.
Declaro a abertura dos Jogos Olímpicos.
I hereby declare the opening of the Olympic Games.
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.
Do not block any ventilation openings.
Tom fez o discurso de abertura.
The opening address was given by Tom.
Dois elementos chave abertura e transparência orientam as actividades de comunicação do BCE .
Two key elements openness and transparency guide the ECB 's communication activities .
b ) Abertura e movimentação de uma conta em nome do BCN ligado 1 .
( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 .
Também foi o jogo de abertura do campeonato, no Estádio Gilberto Siqueira Lopes.
In 2000, there was a parade of elephants from the track's premises Estádio Gilberto Siqueira Lopes.
Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.
7 de Janeiro Abertura do processo de impeachment do então Presidente dos Estados Unidos Bill Clinton.
February 12 U.S. President Bill Clinton is acquitted in impeachment proceedings in the United States Senate.
Resumindo, ao passo que a abertura radical é ótima, em vista do quão fechados nós somos, até mesmo uma abertura adicional pode tornar as coisas drasticamente melhores. Muito obrigado.
So in summary, while radical openness is great, given how closed we are, even incremental openness could make things dramatically better. Thank you very much.
E depois, você aguarda o choque da abertura do seu pára quedas ao abrir.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
c ) Abertura do inquirido na interpretação e no cumprimento da sua obrigação de reporte
( c ) openness of the reporting agent in the interpretation and fulfilment of its reporting requirements
As oportunidades marítimas também aumentaram com a abertura do Canal de Suez em 1869.
Maritime opportunities also increased with the opening of the Suez Canal in 1869.
Apenas cinco dias antes do dia de abertura da temporada 2010 2011, O'Neill renunciou.
Just five days before the opening day of the 2010 11 season, O'Neill resigned as manager with immediate effect.

 

Pesquisas relacionadas : Células Do Ducto - Ducto Cístico - Ducto Hepático - Ducto Salivar - Ducto Deferente - Ducto Lactífero - Ducto Lacrimal - Ducto Linfático - Ducto Biliar - Ducto Lacrimal - Cancro Do Ducto Biliar - Obstrução Do Ducto Biliar - Abertura Abertura - Ducto Biliar Comum