Translation of "abono de lar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abono - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Central Europeu , os membros da Comissão Executiva têm direito a abono de lar , abono por filho a cargo e abono escolar , dependendo das respectivas circunstâncias pessoais .
Income under this heading includes penalties imposed on credit institutions for non compliance with the minimum reserve requirements .
Em conformidade com as condições de emprego do pessoal do BCE , os membros da Comissão Executiva têm direito a abono de lar , abono por filho a cargo e abono escolar , dependendo das respectivas circunstâncias pessoais .
Subject to the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank , members of the Executive Board are entitled to household , child and education allowances , depending on their individual circumstances .
Edições LAR.
LAR Editions.
Não tenho lar.
I have no home.
Lar 3ª Idade.
References
Abono é um benefício (normalmente monetário) providenciado a alguma pessoa ou entidade que tenha direitos adquiridos sobre o mesmo.
The person providing the allowance is usually trying to control how or when money is spent by the recipient so that it meets the aims of the person providing the money.
Agora chamamos esse lugar de lar.
We now call this place home.
Bem vindo ao lar.
Welcome home.
É o seu lar.
It's your home.
Eu o chamo de segurança do lar.
And I call it hometown security.
El Greco fez de Toledo seu lar.
El Greco made Toledo his home.
Bem vindo ao nosso lar.
Welcome to our home.
Meu lar é meu castelo.
My home is my castle.
Bem vindo ao lar, irmãozinho!
Welcome home, little brother!
Aquele era o nosso lar.
That was our home.
Ainda não tenho um lar.
I don't have a home yet.
Bem vindo ao lar, Tom.
Welcome home, Tom.
( Onde é o meu lar?
( in English Where is my home?
É o lar do meu mentor.
It's the home of my mentor.
Desculpe, o que? Nu queu lar
Sorry, what? A nu ca ler.
Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
O Lar Europeu da Grã Bretanha
Britain s European Home
Não há nada como o lar.
There is nothing like home.
Ela jamais veria seu lar novamente.
She was never to see her home again.
Bem vindo ao seu novo lar.
Welcome to your new home.
Conheça a cidade de Butler, o lar do Jeep.
Ernie Pyle called the Jeep, along with the Coleman G.I.
Todo mundo precisa de um lugar para chamar de lar.
Everyone needs a place to call home.
Terra dos libertados e lar da liberdade
Land of the free and home of freedom
Não há lugar como o nosso lar.
There is no place like home.
Pode uma terra estranha ser meu lar?
Can a strange land be my home?
Teu lar tornou se estranho para ti.
Your home has become strange to you.
Otaki é o lar de Sankaidaki cai e a Shirakinu.
Otaki Forest is home to Sankaidaki Falls and the Shirakinu River Bed.
A casa de Fadil tornou se o segundo lar de Layla.
Fadil's house became Layla's second home.
Camarões é o lar de mais de 200 grupos linguísticos diferentes.
Cameroon is home to over 200 different linguistic groups.
O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais.
The country is home to people of many different national origins.
Penso que CERN é o lar do Grande Colisor de Hádrons.
I think CERN is the home of the Large Hadron Collider.
A cidade também é o lar do Conselho Internacional de Críquete.
Dubai is also home to the International Cricket Council.
Salt Lake City também é lar de alguns grandes centros comerciais.
Salt Lake City is also home to a few major shopping centers.
Aguascalientes também é lar de alguns dos principais teatros do país.
Aguascalientes is also home to some of the country's leading provincial theaters.
Venezuela também é o lar de piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado.
(2007, 2047, 2087, 2127, 2167, 2207, 2247, 2287...)Venezuela is also home to Formula 1 driver, Pastor Maldonado.
Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Still, she struggled to make it her home.
Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.
É uma casa torre, o lar dos Ercilla.
It is a house tower, the home of the Ercilla's family.
O Ame se tornou o lar dos amatsukami (ou deuses do paraíso), enquanto tsuchi se tornou o lar dos kunitsukami (ou deuses terrenos).
Ame became the home of the amatsukami or gods of heaven, while tsuchi became the home of kunitsukami or gods of the land.
Essa é uma história de um lugar que eu agora chamo de lar.
So this is a story of a place that I now call home.

 

Pesquisas relacionadas : Abono Escolar - Abono Salarial - Abono Escolar - Lar Doce Lar - Abono De Férias - Abono De Família - Lar Amoroso - Lar Espiritual - Novo Lar - Um Lar - Lar Conjugal - Grande Lar - Lar Saudável