Translation of "abordagem de regulação" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução :

Keywords : Approach Boarding Angle Direct Regulation Regulations Banking Economic Financial

Examples (External sources, not reviewed)

Esta estratégia estaria em conformidade com a abordagem de auto regulação na área dos pagamentos ( por exemplo , o SEPA ) .	This would be in line with the self regulatory approach in the area of payments ( e.g. SEPA ) .
Foram consideradas quatro opções Opção 1 Manutenção do status quo ( abordagem de auto regulação baseada no código da IOSCO , associada a iniciativas individuais das agências de notação de crédito )	Four options were considered Option 1 keeping the status quo ( self regulatory approach based on the IOSCO code coupled with individual initiatives by credit rating agencies )
Existem diversos níveis de regulação metabólica.	There are multiple levels of metabolic regulation.
Este tipo de regulação envolve frequentemente o uso de regulação alostérica das diversas enzimas que participam na via metabólica.	This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway.
É um valor de limites na regulação.	It's a value of the limits in regulation.
Artigo 5.o Níveis de regulação 1 .	Article 5 Governance levels 1 .
Operações de voo regulação sobre os operadores comerciais.	Flight operations carrying out safety oversight of commercial operators.
A abordagem testar e aprender do Quénia, em matéria de regulação, desencadeou o potencial da prestação de serviços financeiros com o telemóvel, distribuídos através do M PESA, que oferece aos consumidores uma alternativa segura e conveniente ao dinheiro.	Kenya s test and learn approach to regulation has unleashed the potential of mobile phone based financial service delivery through M PESA, which offers consumers a safe and convenient alternative to cash.
A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo.	This results in an increase in body temperature.
Isso pode ser um método importante de regulação da atividade proteolítica.	This acts as a method of regulation of protease activity.
Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária.	Consider, for example, the debate about bank regulation.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
De modo similar, a cautela dita a regulação directa dos fluxos transfronteiriços.	Similarly, caution dictates direct regulation of cross border flows.
O sal está envolvido na regulação da quantidade de água do organismo.	Most of the sodium in the Western diet comes from salt.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
Padrão 18 Regulação , supervisão e superintendência As entidades que oferecem serviços de compensação e liquidação de títulos devem estar sujeitas , no mínimo , a uma actividade de regulação e supervisão transparente , consistente e	Standard 18 Regulation , supervision and oversight Entities providing securities clearing and settlement services should be subject to , as a minimum , transparent , consistent and effective regulation and supervision .
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
GenômicaAs redes de regulação gênica na produção de leite ainda não são bem compreendidas.	Throughout the world, there are more than six billion consumers of milk and milk products.
A regulação do comércio interferia nesses benefícios ao reduzir o fluxo de riqueza.	Regulation of trade interfered with these benefits by reducing the flow of wealth.
Também defendeu fortemente o ideal republicano de uma menor regulação governamental da economia.	He also strongly advocated the Republican ideal of less government regulation of the economy, including that of undue federal taxation.
Mas a questão da confiança vai além da simples regulação.	But the trust issue goes beyond just regulation.
Essa nova regulação também pode afetar pesquisas acadêmicas e científicas.	The new regulation could also affect academic and scientific research.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Tom criticou a abordagem de Mary.	Tom criticized Mary's approach.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Podemos chamá la de abordagem de engenharia, e eu acho que está abordagem de engenharia está ao nosso alcance.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Isto sugere que a doença começa com atividade aumentada no sistema de interleucina 1, seguido por uma sobre regulação de auto regulação de IL 1RA para reduzir a ligação bem sucedida de interleucina 1 aos seus receptores.	This suggests that the disease begins with increased activity in the interleukin 1 system, followed by an autoregulatory up regulation of IL 1RA to reduce the successful binding of interleukin 1 to its receptors.
Considere os subsídios agrícolas, a proibição de organismos geneticamente modificados ou uma regulação financeira negligente.	Consider agricultural subsidies, bans on genetically modified organisms, or lax financial regulation.
Três níveis distintos de regulação regem tanto a criação como as fases operacionais do TARGET2 .	There are three separate levels of governance for both the establishment and the operational phases of TARGET2 .
Três níveis distintos de regulação regem tanto a criação como as fases operacionais do TARGET2 .	There are three separate levels of governance for both the estab lishment and the operational phases of TARGET2 .
IMG 1 Desenvolvimento de uma abordagem institucional	IMG 1 Development of an institutional approach
Uma tal abordagem poderÆ carecer de coerŒncia .	Such an approach might lack consistency .
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
A opção legislativa mostrou diversas vantagens evidentes em relação às restantes opções , principalmente em termos de eficácia e de segurança , na medida em que as outras opções ( abordagem de auto regulação ou uma recomendação ) não poderão resultar em regras juridicamente vinculativas nem num mecanismo que garanta o seu cumprimento .	The legislative option had clear advantages over the other policy options especially with regard to its effectiveness and certainty , because the other options ( self regulatory approaches or a recommendation ) cannot produce legally binding rules and an enforcement mechanism .

Pesquisas relacionadas : Abordagem à Regulação - Regulação De - Regulação Pública - Regulação Antitruste - Regulação Social - Regulação Apertada - Regulação Emocional - Autoridade Regulação - Regulação Gênica - Regulação Térmica - Regulação Através - âmbito Regulação - Regulação Epigenética - Regulação Bônus

Exibir esta página em português