Translation of "abordagem míope" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução :

Míope - tradução :

Keywords : Approach Boarding Angle Direct Nearsighted Short-sighted Myopic Shortsighted Near-sighted

Examples (External sources, not reviewed)

Sou míope.	I'm nearsighted.
Eu sou míope.	I'm nearsighted.
Você é míope?	Are you nearsighted?
Uma em cada dez pessoas é míope.	One out of ten persons is nearsighted.
Sou míope. Eu olho para as placas no final, eu mal posso vê las.	I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.
Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início.	This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.	Since he can read such tiny print, he is far from being near sighted.
Como mostrou o exemplo da Grécia, só farão apenas o que a política eleitoral míope exigir.	As the example of Greece has shown, they will do only what short sighted electoral politics demands.
Jacques Delors dizia que o mercado é míope e, daí, a necessidade política de reduzir as disparidades.	Jacques Delors was accustomed to saying that the market was short sighted and hence the political need to reduce disparities.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
No núcleo da sumud reside a firme e míope visão de que Israel é ilegítimo e a sua duração é limitada.	At sumud s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares	Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
Em vez disso, somos os produtos de centenas de milhões de anos de evolução míope, e de milhares de anos de história não escrita e seguidamente registada.	We are, instead, the products of hundreds of millions of years of myopic evolution, and thousands of years of unwritten and then recorded history.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
Então, essa é a abordagem convencional.	So that's the conventional approach.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Porém há um problema nessa abordagem.	But there is a problem with that view.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.	Let me suggest a different view.
O BCE considera prudente esta abordagem .	The ECB considers this approach to be prudent .
Tom criticou a abordagem de Mary.	Tom criticized Mary's approach.
Podemos chamá la de abordagem de engenharia, e eu acho que está abordagem de engenharia está ao nosso alcance.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Há uma terceira abordagem, se prestarmos atenção.	So there's a third approach, if we look at it this way.

Pesquisas relacionadas : Míope - Míope - Míope - Míope - Visão Míope - Muito Míope - Pensamento Míope - Abordagem Chave - Abordagem Formal - Abordagem Empírica - Abordagem Futuro - Abordagem Econômica

Exibir esta página em português