Como resultado, a abordagem para a política monetária, puramente orientada para a inflação, ganhou o domínio total nos bancos centrais e na economia a nível académico.	As a result, the purely inflation oriented approach to monetary policy gained total dominance in both central banking and academic economics.
política monetária orientada para a estabilidade .	oriented monetary policy .
Para tal, temos decididamente de ter mais em conta uma política económica orientada para a procura do que apenas uma política orientada para a oferta.	To that end, we must also make it our business to take more account of demand orientated economic policy as opposed to one focusing heavily on supply.
Para a sua concretização o mais cedo possível , é da maior importância manter a disciplina e uma perspectiva a médio prazo na tomada de decisões de política macroeconómica , prosseguindo uma abordagem sustentável orientada para a estabilidade .	For this to materialise as early as possible , it is of the utmost importance to maintain discipline and a medium term perspective in macroeconomic policy making , pursuing a stability oriented and sustainable approach .
Sendo que a abordagem japonesa sobre os conceitos de KM se encontra distinta da norte americana, essa fortemente orientada sobre as tecnologias de informação (IT oriented).	Specifically, for knowledge to be made explicit, it must be translated into information (i.e., symbols outside of our heads) .
Esta abordagem foi usada para fazer com que cada equipe obtivesse o seu melhor, quando todos os membros trabalhassem juntos para superar suas fraquezas.	This approach was used to make each team perform best when individual members worked together to overcome their weaknesses.
Java é uma linguagem de programação orientada a objeto desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems.	Java was originally developed by James Gosling at Sun Microsystems (which has since been acquired by Oracle Corporation) and released in 1995 as a core component of Sun Microsystems' Java platform.
Vai construir uma economia forte e orientada para as exportações?	Do you build a strong, export oriented economy?
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.	It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
A concentração exclusiva na política económica orientada para a procura e para a oferta não pode funcionar deste modo.	Concentrating to the exclusion of all else on supply and demand orientated economic policy is not the answer.
Dados Eiffel é uma linguagem orientada a objeto.	The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.
O alargamento era tradicionalmente visto como uma extensão onde os interesses nacionais seriam mais facilmente separados do que em cenários convencionais da UE a dimensão normativa do processo parecia exigir uma abordagem mais orientada para a comunidade na tomada de decisões.	Enlargement was traditionally viewed as an area where national interests would be more readily set aside than in conventional EU settings the normative dimension of the process seemed to demand a more community oriented approach to decision making.
Na Irlanda , a política monetária foi orientada de forma a assegurar a transição suave para a União Monetária .	In Ireland monetary policy was geared towards ensuring a smooth transition towards Monetary Union .
O dispositivo de comunicação para a equipe.	The communication device for the team.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
A fim de ampliar opúblico potencial, Akane decidiuacrescentar mais elementos shojo,ou orientada a meninas,para a série.	In order to broaden the potential audience, Akane decided to add more shōjo , or girl oriented, elements to the series.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Mais importante, a industrialização orientada para a exportação, o caminho historicamente mais certo para a riqueza, poderá ter encerrado o seu ciclo.	More important, export oriented industrialization, history s most certain path to riches, may have run its course.
A equipe arriscou falha para dívidas em 1923.	The team risked failure for debts in 1923.
A guerra mal orientada contra as drogas da África Ocidental	म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ
Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.	Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.
Pode também ser usado como uma linguagem orientada a grupos.	It may also be used as a batch oriented language.
Já a segunda é orientada para o desenvolvimento de modelos analíticos que descrevem objetos e fenômenos astronômicos.	Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.
Ecclestone permaneceu como empresário de Lewis Evans quando o piloto se mudou para a equipe Vanwall Salvadori mudou se para a equipe Cooper.	He continued to manage Lewis Evans when he moved to the Vanwall team Salvadori moved on to manage the Cooper team.
Para a temporada seguinte ele passou para a equipe Dave Price Racing.	The next season saw him take a paid drive with Dave Price Racing.
Gráfico 3.2 A estratégia de política monetária do BCE orientada para a estabilidade Objectivo primordial da estabilidade de preços	The two pillar framework ... Chart 3.2 The stability oriented monetary policy strategy of the ECB Primary objective of price stability
Também podemos pegar a mesma abordagem para corrigir problemas do envelhecimento	Now you can also take the same approach to address problems in aging.
Uma segunda abordagem é a olhar para uma variedade de referenciais.	A second approach is to look at a variety of frames of reference.
É uma maravilhosa sociedade, orientada ao artesanato.	It's a wonderful, very craft oriented society.
Assim, é uma parceria orientada aos consumidores.	So, it's a consumer driven co op.
Partindo dessa base , a atenção das autoridades de supervisão será orientada para as áreas de concentração dos riscos .	On this basis , supervisory attention will be focused on the areas where risks are concentrated .
Apesar de rebaixamento da equipe para a 2º Divisão.	Despite the team's relegation to the 2.
A equipe Sauber foi vendida para o grupo BMW.	BMW opted to keep the Sauber name in F1 renaming the team BMW Sauber.
As primeiras tentativas foram um pesadelo para a equipe.	The first attempts at filming the scene became a nightmare for the crew.
Para alcançar este objectivo , as decisões de política monetária são tomadas numa óptica prospectiva , baseada numa estratégia orientada para a estabilidade .	In order to achieve this objective , monetary policy decisions are taken in a forwardlooking manner based on a stability oriented strategy .
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.	Tom's team is the worst team in the league.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.	At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Em 1988, foi para a Fórmula 3000, pilotando para a equipe Spirit Tom's.	In 1988, he switched to the Formula 3000 series, but met some success.
Na actual situação, não há falta de resistência à reforma orientada para a liberdade nem de pressão para procurar obter políticas estatistas.	As it stands, there is no shortage of resistance to freedom oriented reform and pressure to pursue statist policies.
No entanto , os BCN não participantes regem se pelos princípios da política monetária orientada para a estabilidade de preços .	The non participating NCBs are nevertheless committed to the principles of price stability oriented monetary policy .
Os principais elementos da estratégia de política monetária orientada para a estabilidade de preços do Eurosistema são os seguintes .	The main elements of the stability oriented monetary policy strategy of the Eurosystem are the following .
E agora deixem me voltar para a segunda abordagem, que é complementar.	And now let me turn to the second approach, which is complimentary.
Qual será a abordagem distinta para gerar empregos em situações pós conflito?	What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?

Pesquisas relacionadas : Abordagem Orientada - Abordagem Orientada - Abordagem Orientada Para Ação - Abordagem Orientada Para Alvo - Solução Abordagem Orientada - Resultados Abordagem Orientada - Cliente Abordagem Orientada - Resultados Abordagem Orientada - Vendas Abordagem Orientada - Abordagem Orientada Evento - Abordagem Orientada Para O Mercado - Abordagem Orientada Para O Cliente - Abordagem Orientada Para O Detalhe - Abordagem Orientada Para Os Resultados,

Exibir esta página em português