Translation of "absorção térmica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Absorção - tradução : Absorção - tradução : Absorção térmica - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Zona Térmica | Thermal Zone |
| queimadura térmica | Thermal burn |
| Protecção térmica | thermal protection |
| Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica. | Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column. |
| Há uma variação térmica. | We got some thermal variation. |
| Queimadura térmica, queimadura solar2 | Thermal burn, sunburn2 |
| Intoxicação medicamentosa, queda, queimadura térmica | Drug toxicity, fall, thermal burn |
| Intoxicação medicamentosa, queda,queimadura térmica | Drug toxicity, fall, thermal burn |
| Sanduíches e uma garrafa térmica. | Sandwiches and a Thermos. |
| As características da radiação térmica dependem de várias propriedades da superfície irradiante, incluindo temperatura, capacidade de absorção espectral e poder de emissividade espectral, como concluiu Kirchhoff em seus estudos. | The characteristics of thermal radiation depend on various properties of the surface it is emanating from, including its temperature, its spectral absorptivity and spectral emissive power, as expressed by Kirchhoff's law. |
| Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica. | Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity. |
| O fecho é por soldagem térmica. | The closure is by thermosealing. |
| A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor. | Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity. |
| Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho. | It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work). |
| A energia cinética de átomos e moléculas varia, converte se em energia térmica e resulta na radiação eletromagnética térmica. | The electromagnetic radiation in an opaque cavity at thermal equilibrium is effectively a form of thermal energy, having maximum radiation entropy. |
| Você acabou de construir uma máquina térmica. | You've just built a heat engine. |
| Amplitude térmica no exterior do veículo C | Air temperature range external to vehicle C |
| Uma exceção é o hexafluoreto de enxofre, um gás denso com alta condutividade térmica, devido à sua capacidade térmica elevada. | An exception, sulfur hexafluoride, a dense gas, has a relatively high thermal conductivity due to its high heat capacity. |
| TRANSPORTE OU DISTRIBUIÇÃO DE GÁS OU ENERGIA TÉRMICA | State and or municipal medical institutions referred to in Article 3(1) of the Закона за лечебните заведения (обн., ДВ, бр.62 9.7.1999) |
| Estabilidade térmica a 616 K (343 C) ou | A thermal stability at 616 K (343 C) or |
| A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica. | It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field. |
| Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica. | Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid. |
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Esta é a Lei de Fourrier, de condução térmica. | This is Fourier's law of heat conduction. |
| No zero absoluto, a matéria não contém energia térmica. | Matter is in its ground state, and contains no thermal energy. |
| Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica. | Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity. |
| Trabalhar em unidades de resistência térmica simplifica o projeto. | This is a direct consequence of the second law of thermodynamics. |
| Lei 657 2004 sobre a energia térmica, artigo 5 | Regulation (EC) No 1073 2009of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561 2006 |
| A máquina térmica é um dispositivo para converter calor em trabalho mecânico e uma análise da máquina térmica de Carnot fornece as relações necessárias. | A heat engine is a device for converting thermal energy into mechanical energy, resulting in the performance of work, and analysis of the Carnot heat engine provides the necessary relationships. |
| Absorção | ra Absorption |
| Absorção | 6 Absorption |
| Absorção | 21 Absorption |
| Absorção | ris Absorption |
| Absorção | A bsorption |
| Absorção | 103 Absorption |
| Absorção | Absorption |
| Absorção | ise Absorption |
| Absorção | LIST OF EXCIPIENTS |
| Absorção | 14 Absorption |
| Absorção | 34 Absorption |
| Absorção | EMEA 2003 |
| Absorção | EMEA 2006 |
| Absorção | 67 Absorption |
| Absorção. | Absorption. |
| Absorção | Absorption |
Pesquisas relacionadas : Absorção Sobrecarga - Custo Absorção - Absorção Líquida - Auto-absorção - Absorção Intestinal - Absorção Sistémica - Absorção óptica - Absorção Rápida - Fácil Absorção - Absorção Aumentando - Rápida Absorção - Absorção Foliar
