Translation of "acabam trabalhando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os modelos acabam desaparecendo.
Models eventually fade into the background.
Eles acabam de chegar.
They have just arrived.
Vocês acabam e vocês celebram.
You're done, and you celebrate.
E eles acabam parecendo pedra.
And they end up looking like stone.
Os jogos acabam de começar.
The games have just started.
Os feriados sempre acabam logo.
The holidays always end all too soon.
As coisas acabam se ajeitando.
Things shall end up sorted out.
E eles acabam ficando bem bonitinhos.
And they actually come out kind of nice looking.
Eles acabam de introduzir preços dinâmicos.
They've just instituted dynamic pricing.
Tiranos são aqueles que acabam caindo.
Tyrants are the ones who fall.
Tais segredos acabam sempre sendo revelados.
Such secrets are always eventually revealed.
César Toledo e Marta acabam se reconciliando.
César Toledo and Martha end up reconciling.
Elas se desmancham, se desintegram, e acabam aqui.
They fall apart, they disintegrate, and they end up here.
Eles acabam se tornando manchetes em noticiários nacionais.
They end up making headlines on national news.
Elas ficam presas nos animais e acabam matando os.
They hold on to them, and it eventually kills them.
Ken Robinson diz que as escolas acabam com a criatividade
Ken Robinson says schools kill creativity
E em algum momento eles acabam com todos os amendoins.
And eventually, they eat up all the peanuts.
Até os planos mais cuidadosamente elaborados acabam fracassando com frequência.
Even the most carefully made plans frequently result in failure.
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Continue working.
Continue trabalhando.
Keep on working.
Estamos trabalhando.
We're working.
Continuem trabalhando.
Keep working.
Estou trabalhando.
I'm working.
Continuem trabalhando.
Continue working.
Continua trabalhando.
Continue working.
Continuarei trabalhando.
I'm going to keep working.
pessoas trabalhando).
working people) itself.
Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma.
They're just living life, and they end up just acting like that.
Então por algum motivo homens não acabam voltando para as universiades.
So for some reason men just don't end up going back to college.
Elas acabam ao lado do advogado Djulian e de Takae, respectivamente.
They end up next to the lawyer and Djulian Takao, respectively.
Os dois acabam fazendo as pazes, e se casam lá mesmo.
The two eventually made peace, and get married right there.
Carly e Wade acabam encontrando Ambrose, que é praticamente uma cidade fantasma.
The two arrive at Ambrose, which is practically a ghost town.
Você está trabalhando?
Are you working?
Eu estou trabalhando.
I am working.
Ela continuou trabalhando.
She kept on working.
Eu continuei trabalhando.
I continued working.
Eu estou trabalhando.
I work.
Eu estou trabalhando.
I'm working.
Tom está trabalhando.
Tom is working.
Tom está trabalhando.
Tom's working.
Eles estão trabalhando.
They're working.
Mas decisões como esta, que por vezes parecem começar bem, invariavelmente acabam mal.
But decisions like this, which sometimes seem to start well, invariably end badly.
E então contem os dias e vejam o que as pessoas acabam comendo.
And then count down the days and see what people ended up eating.

 

Pesquisas relacionadas : Acabam Por - Acabam-tudo - Acabam Vivendo - Acabam Indo - Acabam Fazendo - Acabam Sendo - Eles Acabam - Acabam Fazendo - Acabam Necessitando - Trabalhando - Acabam Sem Casa - Acabam Por Possuir - Acabam-na Vista