Translation of "acabamento em grande estilo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabamento - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção.
http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html.
Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.
He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.
A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009.
The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009.
Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico.
This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric.
O acabamento da mesa era perfeito.
The finish of the table was perfect.
Em seguida começou a cantar em uma grande banda, que tocava músicas de estilo jazzístico.
The unconditional love of a devoted fan ... about a real and an imagined intimacy.
A Mesquita de Sanskore, em Timbuctu, era similar em estilo à Grande Mesquita de Djenné.
The Sankore Mosque in Timbuktu, constructed from mud on timber, was similar in style to the Great Mosque of Djenné.
Sal e pimenta fazem o acabamento final.
The majority of the population is Lutheran.
O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral.
Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura.
No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.
Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
Ele também era o supremo auto didata, e como tudo o mais, ele o fazia em grande estilo.
He was also the ultimate self learner, and like everything else, he did it in grand style.
A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada.
See also Rasp References Bibliography
Configurações e revisões (PowerBook Aluminium) A série Aluminium, com acabamento em alumínio, foi introduzida em Janeiro de 2003.
The PowerBook G4 line was the last generation of the PowerBook series, and was succeeded by the Intel powered MacBook Pro line in the first half of 2006.
O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças.
Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest.
O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling).
This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling.
Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul.
It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre.
Agora, há um monte de modos de se conseguir um acabamento suave.
Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish.
Acabamento Gráfica Flexografia Indústria gráfica Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Subsequent improvements in plates, inks, and paper have further refined the technology of its superior production speed and plate durability.
O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano.
Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel.
Ao lado do castelo, ergue se a grande catedral gótica de S. Vito (século XIV) e o Belvedere em estilo renascentista.
The railway system links Prague with major European cities, including Munich (Germany) Berlin (Germany) Vienna (Austria) Warsaw (Poland) Budapest (Hungary) Copenhagen (Denmark) Zürich (Switzerland) Moscow (Russia) and Amsterdam (the Netherlands) (all of which can be reached without transfers).
Almançor (Ya'qub al Mansur) era um homem de grande cultura, que escrevia em bom estilo árabe e protegia o filósofo Averróis.
Ultimately they became less fanatical than the Almoravids, and Ya'qub al Mansur was a highly accomplished man who wrote a good Arabic style and who protected the philosopher Averroes.
Um dos exemplos mais notáveis tanto da arquitetura quanto da arte aquemênida é o grande palácio de Persépolis, a qualidade de seu detalhado acabamento aliada às suas grandes dimensões.
One of the most amazing examples of both Achaemenid architecture and art is the grand palace of Persepolis, and its detailed workmanship, coupled with its grand scale.
O Estilo Paranóico em Economia
The Paranoid Style in Economics
shoot 'em up clássico em estilo scroller
classic shoot 'em up scroller game
O estilo Polonês foi centrado em Cracóvia e fez parte do estilo Mloda Polska.
The Polish style was centred in Kraków and was part of the Młoda Polska style.
Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente.
It has a black finish with white binding and a color matched headstock.
Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers.
Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers.
Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual.
... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation.
Não uma divergência grande em termos de estilo de uniformes paras os guardas de fronteira, mas em quase todos os outros aspectos, é uma divergência enorme.
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.
A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal.
The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style.
Mas em compensação foi provavelmente o álbum que tornou a banda mais conhecida ao grande público, por apresentar músicas com um estilo mais comercial.
The remainder of the band starting writing songs for the next album (eventually Through the Ashes... ), and hoping to get signed to a record label.
Por ser activista e um grande comunicador de estilo inspirador, Kennedy parecia ser um Presidente de natureza transformacional.
Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president.
Por ser um país tão grande e tão multicultural, cada estado tem o seu estilo próprio de celebração.
Being such a huge and multicultural country, every state in Brazil has its own type of celebrations.
Desde o início de sua carreira, todos os membros do Duran Duran tinham grande senso de estilo visual.
From the very beginning of their career together, all the band members had a keen sense of visual style.
Seu estilo de liderança é adequado para uma grande, centrada no processo, tanto geograficamente identica ou diversa, equipe .
His leadership style is best suited to a large, process centric, either geographically identical or diverse team .
A igreja foi construída em estilo gótico.
The church is built in Gothic style.
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you have any particular style in mind?
O estilo era usado principalmente em Hamburgo.
The magazine was instrumental in promoting the style in Germany.
Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista.
At both sites Kent incorporated his naturalistic approach.
A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
Então, fui à minha oficina e moldei o falcão e o fiz em resina, pois em resina, depois, eu poderia certamente obter o acabamento brilhante.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido.
The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium.

 

Pesquisas relacionadas : Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Em Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Grande Estilo - Estilo De Acabamento - Estilo E Acabamento - Comemorando Em Grande Estilo - Viajar Em Grande Estilo - Comemorado Em Grande Estilo - Jantar Em Grande Estilo - Entreter Em Grande Estilo