Translation of "acabamento textura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabamento - tradução : Textura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aplicar Textura
Apply Texture
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Finalmente, textura é algo.
So finally, texture is something.
O acabamento da mesa era perfeito.
The finish of the table was perfect.
Sal e pimenta fazem o acabamento final.
The majority of the population is Lutheran.
Este material tem uma textura áspera.
This material has a rough texture.
No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.
Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição.
Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil.
A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009.
The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009.
Dessa vez a textura mudou na bateria.
The texture changed in the drums this time.
Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção
The Apply Texture Tool in Action
A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura
The Apply Texture Tool Dialog
A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura
The Texture Effect Preview
Possui textura amanteigada e o cheiro é adocicado.
Since 1979 imports to the U.S. have been limited to .
A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada.
See also Rasp References Bibliography
Não está no sabor, realmente. Não está na textura.
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
Tenho me interessado mais em capturar movimento e textura.
I've become more interested in capturing movement and texture.
Então, eles adicionam gelatina para recuperar a mesma textura.
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling).
This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .
Agora, há um monte de modos de se conseguir um acabamento suave.
Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish.
Acabamento Gráfica Flexografia Indústria gráfica Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Subsequent improvements in plates, inks, and paper have further refined the technology of its superior production speed and plate durability.
Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações.
See the dedicated Apply Texture manual for more information.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Firmes Não são estruturas têxteis, aproximando se mais da textura do papel.
Synthetic textiles All synthetic textiles are used primarily in the production of clothing.
Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente.
It has a black finish with white binding and a color matched headstock.
Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers.
Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers.
Tipo esta opção indica o estilo de textura decorativa a aplicar à imagem.
Type this option specifies the decorative texture style to apply under the image.
Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar uma textura decorativa na imagem actual.
Image Editor tool to apply decorative texture to the current image.
Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem.
So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido.
The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium.
A banda colaborou com ele durante dois anos, da pré produção até o acabamento da trilha.
The band collaborated with him for two years on the score, from pre production to completion.
O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças.
Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest.
Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção.
http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html.
Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells.
Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul.
It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre.
Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Nas suas obras, ocasionalmente misturava também areia para dar a textura de granulado aos quadros.
He also occasionally mixed sand with paint to give a granular, rustic texture to his paintings.
O feta é um queijo envelhecido, habitualmente produzido em blocos, com uma textura levemente granulada.
It is a crumbly aged cheese, commonly produced in blocks, and has a slightly grainy texture.
Como resultado, a natureza geral da reflexão varia conforme a textura e estrutura da superfície.
As a result, the overall nature of the reflection varies according to the texture and structure of the surface.
Ver também Gravura Xilografia Fotolitografia Acabamento Gráfica Flexografia Impressão offset Indústria gráfica Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Surface charge lithography, in fact Plasma desorption mass spectrometry can be directly patterned on polar dielectric crystals via pyroelectric effect,Diffraction lithography.

 

Pesquisas relacionadas : Acabamento Acabamento - Textura Rica - Textura Lisa - Textura Macia - Textura Fina - Waffle Textura - Cetim Textura - Textura Granulada - Textura Sutil - Textura Sólida - Textura Levantada - Textura Densa - Textura Tenra