Translation of "acabar a escola" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabar - tradução : Acabar - tradução : Acabar - tradução : Acabar a escola - tradução : Escola - tradução : Escola - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Odeio ir à escola de todo meu coração. A única coisa que me conforta é que um dia isso vai acabar.
I hate going to school with all my heart. The only thing that comforts me is that someday it will end.
Elas envolvem a entrega de coisas para as pessoas ou coletar objetos espalhados ao redor da escola antes do tempo acabar.
They involve delivering things to people or collecting objects scattered around the school before time runs out.
Estamos a acabar o zonamento.
Well, we are coming to an end of the zoning phase.
Vou acabar descobrindo.
I'll find out eventually.
Não irá acabar com a guerra civil.
It will not stop the civil war.
A que horas o mundo vai acabar?
What time is the world going to end?
Podemos acabar com isso.
This might be what we end up with.
Isso nunca vai acabar.
This is never going to end.
Não vai acabar bem.
It's not going to end well.
Vou acabar ficando louco.
I'll end up by going crazy.
Isso vai acabar mal.
That will end badly.
Não deixe isso acabar.
Don't let it end.
Como isso vai acabar?
How's this going to end?
Quando isso vai acabar?
When will it end?
Ficarei feliz quando acabar.
I'll be glad when it's over.
Tudo vai acabar logo.
It will all be over soon.
queria acabar com ela.
wanted to end it.
Eles dão 48 horas para acabar a corrida.
They give you 48 hours to finish this race.
Até 2008, vamos acabar com a indústria musical.
By 2008, we're going to kick the butt of the music industry.
Jacqueline Novogratz investe em acabar com a pobreza
Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions
Será que a Europa irá acabar na Croácia?
Will Europe End in Croatia?
Acabar com a cultura de violação da Índia
Ending India s Rape Culture
Estou a acabar os meus trabalhos de casa.
I'm finishing my homework.
Ele também prometeu acabar com a discriminação racial.
The U.S. would also appear to the world as less committed to the defense of the hemisphere.
Eles rapidamente acataram acabar com a resistência militar.
They quickly agreed to end military resistance.
O Tom foi a última pessoa a acabar de comer.
Tom was the last person to finish eating.
Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia.
Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.
A segunda o mundo vai acabar em duas semanas.
The second the end of the world is in two weeks.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
O petróleo nunca vai acabar.
The oil will never run out.
Duas citações para quase acabar.
Two quotations to more or less end with.
Isso não vai acabar nunca.
This is never going to end.
O mundo não vai acabar.
The world is not going to end.
Vamos acabar logo com isso.
Let's get it over with.
Isso está longe de acabar.
This isn't finished at all.
Ele vai acabar na cadeia.
He will end up in prison.
Esta loucura tem que acabar!
This insanity has to stop!
Isso não vai acabar bem!
This isn't going to end well!
Isso não vai acabar bem.
This is not going to end well.
Espere me acabar de comer.
Wait until I finish eating.
Tom vai acabar te perdoando.
Tom will forgive you eventually.
Nós podemos acabar com isso.
We can stop this.
Vamos acabar com essa bobagem.
Let's end this nonsense.
Ficarei feliz quando isso acabar.
I'll be glad when it's over.

 

Pesquisas relacionadas : Acabar - Acabar Com A Violência - Acabar Com A Fraude - Acabar Com A Fome - Acabar Com A Pobreza - Acabar Com A Miséria - Acabar Com A Corrupção - Acabar Com - Vai Acabar - Acabar Comigo - Acabar Comprando