Translation of "acabar comigo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabar - tradução : Acabar - tradução : Acabar - tradução : Comigo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou acabar descobrindo.
I'll find out eventually.
Podemos acabar com isso.
This might be what we end up with.
Isso nunca vai acabar.
This is never going to end.
Não vai acabar bem.
It's not going to end well.
Vou acabar ficando louco.
I'll end up by going crazy.
Isso vai acabar mal.
That will end badly.
Não deixe isso acabar.
Don't let it end.
Como isso vai acabar?
How's this going to end?
Quando isso vai acabar?
When will it end?
Ficarei feliz quando acabar.
I'll be glad when it's over.
Tudo vai acabar logo.
It will all be over soon.
queria acabar com ela.
wanted to end it.
O petróleo nunca vai acabar.
The oil will never run out.
Duas citações para quase acabar.
Two quotations to more or less end with.
Isso não vai acabar nunca.
This is never going to end.
Estamos a acabar o zonamento.
Well, we are coming to an end of the zoning phase.
O mundo não vai acabar.
The world is not going to end.
Vamos acabar logo com isso.
Let's get it over with.
Isso está longe de acabar.
This isn't finished at all.
Ele vai acabar na cadeia.
He will end up in prison.
Esta loucura tem que acabar!
This insanity has to stop!
Isso não vai acabar bem!
This isn't going to end well!
Isso não vai acabar bem.
This is not going to end well.
Espere me acabar de comer.
Wait until I finish eating.
Tom vai acabar te perdoando.
Tom will forgive you eventually.
Nós podemos acabar com isso.
We can stop this.
Vamos acabar com essa bobagem.
Let's end this nonsense.
Ficarei feliz quando isso acabar.
I'll be glad when it's over.
Eu ficarei feliz quando acabar.
I'll be glad when it's over.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over, the better.
Quanto mais cedo acabar, melhor.
The sooner it's over the better.
Ramon quer acabar com Zorro.
Zorro opened in 2009.
Casa comigo?
Will you marry me?
Venha comigo.
Come along with me.
Jantas comigo?
Will you have dinner with me?
Fale comigo!
Talk to me!
Venha comigo!
Come with me.
Venha comigo!
Come with me!
Vens comigo?
Will you join me?
Case comigo.
Marry me.
Dança comigo.
Dance with me.
Dance comigo.
Dance with me.
Faça comigo.
Do it with me.
Faz comigo.
Do it with me.
Jante comigo.
Have dinner with me.

 

Pesquisas relacionadas : Acabar - Rude Comigo - Chance Comigo - Penso Comigo - Reposição Comigo - Tenho Comigo - Sempre Comigo - Trazendo Comigo - Balance Comigo - Fale Comigo