Translation of "acalme" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acalme se! | Take it easy. |
| Acalme se. | Cool off! |
| Acalme se! | Cool off! |
| Acalme se. | Quiet down. |
| Acalme se. | Calm down! |
| Acalme se. | Keep calm. |
| Acalme se. | Cool down. |
| Acalme se. | Be still. |
| Acalme se! | Calm down! |
| Acalme se! | Cool down. |
| Acalme se! | Settle down! |
| Se acalme. | Cool down. |
| Por favor, acalme se. | Please relax. |
| Por favor, acalme se. | Please calm down. |
| O operador diz Acalme se. | The operator says, Just take it easy. |
| Acalme seu bebê para dormir. | Lull your baby to sleep. |
| Por favor, se acalme. Ok? | Please just calm down, okay? |
| Acalme se. Não consigo ouvi lo. | Calm down. I can't hear you. |
| Acalme se, você é o chefe. | Keep calm, you're the boss. |
| Acalme se. Volte ao meu corpo agora. | Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. |
| Por favor, acalme se. Nós o ajudaremos. | Please take it easy, we will help you. |
| e proponha uma solução que o acalme. | She is the second youngest of the group. |
| Acalme se e me conte o que aconteceu. | Calm down and tell me what happened. |
| Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme se! | Don't let your emotions rule you. Be calm! |
| Apoie se em mim, acalme seus medos. Conte suas bênçãos, não suas primaveras. | Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years. |
| Por estas razões, e à luz dos termos específicos da Convenção de Viena, acredito que a UE não possa apenas esperar que acalme o furor da comunicação social sobre as alegações de Snowden. | For these reasons, and in light of the Vienna Convention s specific terms, I believe that the EU cannot just move on and hope that the media furor over Snowden s allegations will die down. |